An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi's Tao Te Ching 英譯並正解老子道德經: 附 《道德經》艱深句子正解並白話對譯
By KS Vincent Poon and Kwok Kin Poon
()
About this ebook
(I)
Tao Te Ching (《道德經》, or Dao De Jing), presumably written by Laozi (老子) of the 6th century BC, is one of the most famous and influential philosophical works in Chinese history. Being the foundational canon of Taoism (道家), Tao Te Ching outlines the characteristics and ro
KS Vincent Poon
Kwan Sheung Vincent Poon (潘君尚, 1979-) was born in Hong Kong and studied at Ying Wa College as well as the University of Toronto, where he completed his BSc, MSc and BEd degrees. Being the top undergraduate in Biochemistry, he published numerous biochemistry research papers and is currently a teacher at the Toronto District School Board. His passion for Chinese culture began at the age of six when he started studying Chinese calligraphy under his father Kwok Kin POON (潘國鍵, PhD). His books include A Narrative on Calligraphy by Sun Guoting (英譯書譜), English Translation of Classical Chinese Calligraphy Masterpieces (英譯法書), as well as An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi's Tao Te Ching (英譯並正解老子道德經).
Related to An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi's Tao Te Ching 英譯並正解老子道德經
Related ebooks
Lao Tzu's Tao and Wu Wei Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLao-tzu’s Tao and Wu Wei Rating: 4 out of 5 stars4/5Sitting with Koans: Essential Writings on Zen Koan Introspection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsConfucius Analects (論語): A New Translation with Annotations and Commentaries Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTaoist Sacred Texts Vol II Rating: 5 out of 5 stars5/5Chuang-tzu: The Tao of Perfect Happiness—Selections Annotated & Explained Rating: 4 out of 5 stars4/5In Praise of Nothing: An Exploration of Daoist Fundamental Ontology Rating: 5 out of 5 stars5/5Dao De Jing: The United Version Rating: 5 out of 5 stars5/5The Sayings of Lao Tzu Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dao De Jing: A Qigong Interpretation Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao te Ching: Power for the Peaceful Rating: 5 out of 5 stars5/5Confucius, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Xunzi: Selected Passages from the Chinese Philosophers in The Path Rating: 4 out of 5 stars4/5The Book of Chuang Tzu Rating: 5 out of 5 stars5/5The Tao Te Ching (Dao De Jing): A Plain English Version Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te Ching (New Edition With Commentary) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWalking the Way: 81 Zen Encounters with the Tao Te Ching Rating: 2 out of 5 stars2/5Dogen's Extensive Record: A Translation of the Eihei Koroku Rating: 5 out of 5 stars5/5The Laws of Change: I Ching and the Philosophy of Life Rating: 5 out of 5 stars5/5Records of the Transmission of the Lamp (Jingde Chuadeng Lu): Volume 5 (Books 18-21) - Heirs of Master Xuefeng Yicun et al. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDelphi Collected Works of Confucius - Four Books and Five Classics of Confucianism (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te Ching (Translated with commentary by James Legge) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinding a Life of Harmony and Balance: A Taoist Master's Path to Wisdom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEveryday Tao: Living with Balance and Harmony Rating: 4 out of 5 stars4/5The Tao Te Ching: A New Approach Backward Down the Path Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Analects: Conclusions and Conversations of Confucius Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOriginal Nature: Zen Comments on the Sixth Patriarch's Platform Sutra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXunzi: The Complete Text Rating: 4 out of 5 stars4/5Seeing through Zen: Encounter, Transformation, and Genealogy in Chinese Chan Buddhism Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsQuiet Room Rating: 5 out of 5 stars5/5
Philosophy For You
The Republic by Plato Rating: 4 out of 5 stars4/5The Boy, the Mole, the Fox and the Horse Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of War Rating: 4 out of 5 stars4/5The Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dictionary of Obscure Sorrows Rating: 4 out of 5 stars4/5Experiencing God (2021 Edition): Knowing and Doing the Will of God Rating: 4 out of 5 stars4/5The Courage to Be Happy: Discover the Power of Positive Psychology and Choose Happiness Every Day Rating: 4 out of 5 stars4/5Sun Tzu's The Art of War: Bilingual Edition Complete Chinese and English Text Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of Loving Rating: 4 out of 5 stars4/5Plato and a Platypus Walk Into a Bar...: Understanding Philosophy Through Jokes Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bhagavad Gita Rating: 5 out of 5 stars5/5The Meditations of Marcus Aurelius Rating: 4 out of 5 stars4/5Meditations: Complete and Unabridged Rating: 4 out of 5 stars4/5The Little Book of Stoicism: Timeless Wisdom to Gain Resilience, Confidence, and Calmness Rating: 4 out of 5 stars4/5The Denial of Death Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Good and Evil Rating: 4 out of 5 stars4/5Lying Rating: 4 out of 5 stars4/5Be Here Now Rating: 5 out of 5 stars5/5The Human Condition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Egyptian Book of the Dead: The Complete Papyrus of Ani Rating: 5 out of 5 stars5/5The Buddha's Guide to Gratitude: The Life-changing Power of Everyday Mindfulness Rating: 5 out of 5 stars5/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5History of Western Philosophy Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching: Six Translations Rating: 4 out of 5 stars4/5The City of God Rating: 4 out of 5 stars4/5Mindfulness in Plain English: 20th Anniversary Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5Bhagavad Gita (in English): The Authentic English Translation for Accurate and Unbiased Understanding Rating: 5 out of 5 stars5/5A Course in Miracles: Text, Workbook for Students, Manual for Teachers Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for An English Translation and the Correct Interpretation of Laozi's Tao Te Ching 英譯並正解老子道德經
0 ratings0 reviews