Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Прыжок за борт
Прыжок за борт
Прыжок за борт
Ebook573 pages5 hours

Прыжок за борт

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Джим с детских лет грезил об опасных морских путешествиях, о штормах и бурях, о команде настоящих морских волков. И вот его мечта сбылась: Джим стал помощником капитана. Но неисправное судно едва не терпит крушение, жизнь 800 пассажиров под угрозой, а трусливый капитан бросает людей в беде. Джим не может простить себе малодушия и готов предстать перед судом, хотя другие члены команды попросту сбежали от правосудия… Познавший всю горечь предательства и несправедливости, позора и обвинений в трусости, Джим отправляется в леса Малайи, дабы там испытать свою судьбу и начать новую жизнь. Об авторе: Джозеф Конрад — один из выдающихся английских прозаиков, мастер психологической прозы, вплетенной в канву приключенческого жанра. В числе учеников и последователей этого великого писателя — Э. Хемингуэй, У. Фолкнер, Г. Грин. В основе большинства романов Конрада лежат реальные истории о морских путешествиях, ведь сам автор плавал на различных судах, пройдя путь от моряка до капитана. Многие произведения Конрада были успешно экранизированы. Dzhim s detskih let grezil ob opasnyh morskih puteshestvijah, o shtormah i burjah, o komande nastojashhih morskih volkov. I vot ego mechta sbylas': Dzhim stal pomoshhnikom kapitana. No neispravnoe sudno edva ne terpit krushenie, zhizn' 800 passazhirov pod ugrozoj, a truslivyj kapitan brosaet ljudej v bede. Dzhim ne mozhet prostit' sebe malodushija i gotov predstat' pered sudom, hotja drugie chleny komandy poprostu sbezhali ot pravosudija… Poznavshij vsju gorech' predatel'stva i nespravedlivosti, pozora i obvinenij v trusosti, Dzhim otpravljaetsja v lesa Malaji, daby tam ispytat' svoju sud'bu i nachat' novuju zhizn'. Ob avtore: Dzhozef Konrad — odin iz vydajushhihsja anglijskih prozaikov, master psihologicheskoj prozy, vpletennoj v kanvu prikljuchencheskogo zhanra. V chisle uchenikov i posledovatelej jetogo velikogo pisatelja — Je. Hemingujej, U. Folkner, G. Grin. V osnove bol'shinstva romanov Konrada lezhat real'nye istorii o morskih puteshestvijah, ved' sam avtor plaval na razlichnyh sudah, projdja put' ot morjaka do kapitana. Mnogie proizvedenija Konrada byli uspeshno jekranizirovany.

LanguageУкраїнська мова
Release dateJan 1, 2021
ISBN9786171255036
Прыжок за борт

Related to Прыжок за борт

Related ebooks

Reviews for Прыжок за борт

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Прыжок за борт - Джозеф Конрад

    R-`book_preview_excerpt.html}Idu_I@TA No4`Xۄ}f$ZYl6Gnu˖d2##U)A~ù羈*za@TWfFs`x;ð?~>7_|?o~0laDwl|x1,i}oWp/|u3 waw/o_ݍ㳽ox3<{oWw=9|5t㗺qayw[_[{n]yW7ox5~rؔיo<Ӹ1GV#͎_Ooǿ\_3?*0^u_'O{?~ᷞ}???㭎gZxܴDϰ-F8ki,WَoVqV.\l?Hٸ]<}y|e ~( y|u)OװZM?`17㛔'+W-RoK\k!bYc8o>+'c;j\k|a,Vix9J/nʏOE>(1ƗZAE"}\-XWf\cwVgËvG ޢzx=HGxyo[cK| R4roi ,Jz"x873lغ<$>gx[||{z1>b|}yg?X~}QtV݌p?>Cr/?Qp?BKsU]OY6]Xq؋Exq3yG}_ڋ7|K,4$}H .,}q.4-:ϋ2~UyZߌ<.iQV|}/ ˭W^{7.ߏ7_aWeڴrXj|2b5>%Da5Nr_ 60UV U c$OQi*;Xfx6Zo|, y>> [~?lqݏ/ȣR~>Njq.P[bxoPYc<~]vWǸ""S|Ͼ2wٷgSm]b qimYz(jnV~[WIkOt-hd{9^elo4 OOx.m/v|NX+ᖮ~}Eqjh'|>Lu9R/xMpfCtӐ:ZY'tEPiP". 6Mi$ U!}Kbd䩥_I_-vKدhb_Zx.H<|yx~FAj oGM% =yOơj{9(g@l`^DYG`;*vQxj<¡➍rz:KRJ1=KXoxj?Tk nGG?H:ʖ7EKnW@KUPWEO˿wϥ~.+o-cYkުTO_\sM$=|v.n6G k($D?c$grçU >wwH\zDu6< U?Q7rDbY~Xd~G40؎[h/OP7Є2GIvڃq<ݳJ1̠g%o, zpIehtb hPfqf. C.Agl֛S}ϳͽ/ʾ \).V6ЁwSGc_87YX"]`͕iȦ|+<МBk1]a]BAkP;lr8s4Dp蘖csz[ߗpq0hX9V@pHʇp`N/.F+OzTe[;.8|ư|D #9=Fpp[6Ep7GۺyyE~L觇:\\q˭*^o.g5,EAʙYQ쇿{BKlػF\x/zXr^}DlB:`nf VʃN,z0 k*@ Iu6NHS)K{BMQ|u8NF/\s9 %#rsLj{H5Q <]L6'<؅e5n Tsj;(7hÎnƝ ,XNo:/XKƎS2NwxGB \ĕKxP>),Aث ݾB7ks,mVX_Y=xAV6E70VBˮox> D jHc+y@g7>oevy{,4qb`qH,pvJߔۍ;??*Wt6n3mMeXZ<3g +!t>zN$sL )Vb=3ep3Q24E('xm:#{>8񯷔E~V<:B]Q/s U˹rƤdtxǗ6vb-ρP܀!Rg,BtKF㽆2PSloO6DZ֛\5o^U^3" g·y$I;Ca_Wy7l,xL!qלh~ұV>S!W }ٗ,íb0̓N 1 6,:8R8:"ȼO%p )'-Z/{F{IP+Do9DS JK# T Q7(7`~l˻ P0CRR0dG~h#ג蝿Yi;Ϥ`i8긬'#}AsABRue`J zinkflTܟ^2Ur/JM\xbMvO{Z(X@yeVhK1UK vBpbUmKpma#0L-s|ReAGYAZ*.ɥ5=`Tc{94*\sx%8+>?3Y73EZ.`82ȋtAY5ΧeSkf(o)nT qA+_՝2V6*YK >TCՁrAZkqlҳ-ģ^G kq?o`6U\A_⶙*jSgğqɆo,Ԯ֓W:1W0˺։lpOۼ1*|~9Mse{$=1Ի.b wVlkR ;'۠+eq3b6 IqNNIΈX[Sֺs^vHY:~ҮDd3q:r {2s} t8xAM-`?7=22Ԅf^9dhZ>ie2V _:/!R4d̛zBh2l4Pօ8%AY*&e|qgc]f(p rw D}hoe4P5Q!L )_Dڈ5މ1pl i< O9"7%Ȓ& :*pE~Z]n8N\5e|Kga_XNb\ГGlk5rzEc-T`Ύ, ID[e;OPXc9s{>c_WāSb -#O%DoQ;zp#!v+Nc %JF{<'ei߼$crܾ{*̵z(pV/=:JFj7]"*a Gc8,htE+@Q2yw[bQ6Kf]Dpg(C0P ="!%\hJf NĒ j*p'!h'&aAk95ѢYyQ4AI1g"6Il=o *>ixtEV 6R9kVM.Ɲs0@!ɓ<-RNYJ8' Q 3^AUn_{mkJ6w3x(l"w4 y Arqn{) *0k˻! +/g4{y455ҹF~VɗMЊsԟ/X> 'R:@x㧪k B8H#S*\:0!fYrJNx84-a옥[岪Eb-hתLE +ڍ%-7\0iTB@ Gn ^ -|)/ Rj)dV.>k4SGu'"zٌLrܾr0W^PU^^Dk 6$;#KW=<VёO3;DUB>$+&E,]2,Z ?}bUbrz,Q}dIC0=億ӣAPsaG޿HSB*_zk> Qi_9>ɡ;rO = JD.ױaB2]drl,ǣoy,T_(m;4Œqn.KUCgWr#H b|vDQWq=7vAɳ-5 :UZ#či9}"S'sYk#iI'e6֤de\yCmx1VeWĞJ{D},}x;&_n䆹"!!k0ge!" )XIĔ#wo@E 1YJ$ե_fC+e?coe]S=Mߊ%-@tQynB7;h‚'rhųEPCOz4jMio* ^zOF5"vRz|RbRB޺v%՚G{lm 4 Mf9p!lYOrj oMI⥤ K㲝#[tyO\;QƺEE DɢhKaUw"?7zM>`! ͉ӀPR>v9SXi㜶BMX>{E?^go}BO>*UHQ9tϧXИT*RAh@lM:"s(IFRQX!7@v(a*g[{\HZ~ܰJZA+!1VO//)߮z7RfN͜DZh)~Z9)bٯB='Igſ ž*bWSe{,_h_ՃV99R՜ %TF8Lc]4Ã3I.UxԪ5,R:d iERɛ!͢x~0Đ:@)<7V/S~u9M&b?v^5* (ܳq8˨;/*ue:3GV:=7sD['b6F!^n;4EAءkd1At@lZC^!?h+ 8Y%F _cjRC`+ ݐLhl) ؋e* j)2ү㕋TfɚrDWzp)ذD]V|[A=M҇".p8[gD|'S)+'̜֚-j3ib lY%9*]EAx:ۻ%O ੃qDGMzJ_w N̄牢IQ8Y0oYH 4gRH*.2; dP>zU_`.OCm~@8 &9׵^UW]dd#(^F{B$וtl =rHг)TLI]2 Mϸ5#"wbeE?%H\CO `(F_7JkVAU`;JBoD1–Fzq' HZ~79jj޷l'WRѤL-ن(CnR_}h5\\8D.g=5qRϓh I$IKĪ$GM޽B"'9*䗍 *-P;jwh9 )Y@!N}B%>c 'j |GX Z0 4OYBEΦU7|w0:=Ѓ܊$tcE(l xOGkUU q  LC׌NR͗P.ryufO"ѽdW]M,נsUԳM.z ˰=TGnP_t;DD Q__&@wɺ@w:ĐaR7"-pEEpmE1Fn[FRl@D2qB% 9X[d ]Gs;&=lG~P e`N-:KLQ]˓>z)ղ^zxR}cg:McߒI#">>aWM @od`tM:))FE.Ϻ _Ik  < _jVSTnD´4Ephi \iPo9Ho,yt ]}4W!/8IFR'=芿1D32@{Af o&x-e>B(ہ6]HA"ck:U7xe`'*{/B$iD |H\оh!:uM?6/ &Յ?Ixm6[d.B`+Ls}T|ܷ%_l}Ƀ7dL8MCK20Hzj`%% 5,4R^LF/UFZ6M^U4<G/< lK"jIbܒ~cᕖftcg#`~`H^˼ֽ+1j?r~74ZpRA[=םOġۦ N@Q|XH2vۢViD٪nd%:7^6Q{ٱ$+1OFnL0JdkpD9ѫ"T*v| <%7-OQ۠~t_w'50l:W bRj NT'sW3 yיҞrx t筎*s7S. Ѹ|HM_H/y ;AZblvA-qvп*>q|hP4D/Vf 3=_ezQŬ30/5:,(CRj)%lTdv;#݅>|+Wqx" 1>17c[h©TxvS4ʶsCNk]'j9!kjk?#ITKW!8<@N'C5OCjwj̃b\hfW_enNUE *9N{ǥF$C+"I_3J6#># IjQ J> ܮ@=h`yؖCM]25(֧s )m'D6uZKD*[%JuvM"ЎCPgFe+SKo0ɾ%et?դĉ7 QZ7% Mo!ܿiC' @i抶p~JiLcF.YcmaŭdD"L5>'=CۑQ;Duwys%%g£1hbm͛jZ~HGWfI-OA>V8gF;e%Ĺ ]heHHmQ #"s d&k¥ 2%Zu3-I `l痃}bI]%Ns1#YɅyzBD o%3t=S.SvTPU? A*I%R(vT;!;oqX,-UϨå+bs ;W,bJ6oUpYZڙt¿ )裓TDUZEsA,&Jr-O4sO;#[j$tyNRp&gĦ&kyxZ" !Xwm@Xf岖M4|pe5 d~l7q̘RJ NPפq4ec} 7و>9F0/;rlWӮ7 I\s QN8OTؿd\z[lSB_'h]8ǹ Ks3V[/M&Zb&=2GIyh7@mV&g5\ 5]R4TZ3[EHR',)߂JtC R+ZFt3ǥVC]^|{Ÿ_Ei3;k&}bak_\KK{(ȶTߌЁ&stu0y=ru׈vqG9zY4,nceRNN*rViR.1S}!5ؓ#n=mp聅tbDF̹QQC@q vB zҵ:u7xfr-92Tˮm$lٺ7b5>ʬIo;MU*y :(`Wkb kH; YbqQϰ~Urt*dw3 ,E"^ԸU <7ɴRp"az&g&itveՌtf—l t ˊ-ԇf<8u DiQ4Bq1E= fk BQ:-W̙[`v%,NtwYhS=I_\UI!qL㨱0GT{n\&KaM{HN|L->rj+?|ӑ3P<| H^p;DپElDKZ5A  8zt cAn:a]覅}Tb}WH'0ְb?\A= +eU!M%xE߰cB ~qr="ǫߩh-bח!Sלn"0N\ā{5W_TPP)ct.GX}L/x6cf՛$ar9g) 1͢\1QSƢ] \x7w1 I9]*ul}rp_(eT.GvoH~ KA-8 dpM>|So "U6(Usd$#z8U%gai>4k1Ji <8Ԍ-: R}ArkRx3]4lv I~ƻ C&kIUab:pŠ=ҼiL/Lc~ c,IFbߵ:_{<렗r}% v}]\ȂodXtrS<z؍\Tgܚev_pjE5 ەGw KJBI]7;Oĕ=`Ҏ;Ī bAV<,WMw=9BFMMD㨽qFc&V%fMͤt hrp[K}].vՐúp\. CRRg!z3+e_zϹv-ژDܭ+'Ϟ!~pVFoDmW/>a2J)n"P[~vϗpӡ{g('rP.fOESF:'I\U(VWF aQ_jǘe8;g{fuQ]@9ս8e.| QT}#j*9^ޫw_ ňvJs`0XCƃo_L)8&R^*;kvx5ԕ h6M3-6L HP^ƿl6YOLh2o)CƠ<<2*+fSnc.jU'IMtˎ{9~N39䕙Lz?E\|͆ǚǭY fg6o7;bCԦ :QQ no/jLk'$Hf5՞7̅\z,d%Md\QdmE.f $0 ꢬuFߩU`驫AqD7PO mVCC0.@O4!Ji<4nY+hf2Dw* gZh^{I*ך2\73E_ &Xk''۷/l!3!lɶS h)/|tuTǔ13拟[[s!Ε C4 \٨ <C#9ou[i '$角riBlp!/Y-kA"*]T9Q&2k]sa;ɓM <gQLĴStєĸQƅK\ ȵ,$lϤdJs:ZrXޱ=r T!YSD;2u*i|N,]y(c9r'jDpu~<4d5'>Qn ΗҟB_ .𣡖=kaFUFG isҒ2V8'-EkXa^?bUmk!n)?U6=M2ʘ~1Ho!'<-+{Gmch{"vb^2G6ʦP3$/vz*wPf4 5t5EaRRow0\xSwH*;',8(uytPpe3fS#s:ΝdIGU L {~~`_g;jf"ܳ' (pW*Г(ypNΉx3s-4P_ jM6\' BT:(87?wS q#=Qʋ B?FGId˚?s=HOWT['ǡ< Ќ9 U߶d֔I4y^] *WIŘ_&l k@&'Eht^C}]n&xvm'V&kHyHw5{tH:'-e9m̡|ܘTi-Sl><#kfwo}3xIEtGf'_Џug鰬\Clk8Zqۘ8'c>lAį%z5up>ܡ͙8 2dP->ll;laVfy}+ߘ(V@*!y@(IpzW>ʦ09BAdEC4ё5Q ׭Kf^Sr] %X9rhep^,ll;d;tFkų|*bEGbq+'Q5lj|.|DaZRNwBƅxjzЌaxCg?X;ovpJL^&L*u:@XWuj*3z5$t?ͣfޠ질NiGsj9~aPG9dy#;| !^S@G..'k,QXO=ڈcx:kN6:l^$sG)jy:Ս5vV p x=؏'3Bœd5ДAJWV-.BMn {ҩj-k$QWr ᅹ옛i$}z yRo]_k;yᏫϴUڣ:66N|m߆fv@3-6ztQQp xdٓF#Ol3}Sɝ<'⑞`݃zPFtŸ>LbD^mgqR5#q˽jZN5%%DH_͈*{GO{Naw(kQ[-7f`nTL/s9X,r+?LQu m|2GeH{R0;HG&p/+,""os8DGj ,Z(sM O>(珞}}4>3]@h1sk4n-Mײ'hhR_%7K=VR3fư{IUB]#Da2dXuf鸕hbWꜥJKS.rqGԛH(/zSr%"N% M4ӰچPb#߹4qv;䴏/:W0ߜ+%f^/i&(VUr؅,ᄛtCIN;J-c#FKbVjTlcTJiiQB5!Ry2`&O|Eg.K$cs1"0A(RXp?YW(t.fxBMYǑ5C}bQ{ '@"󕵟&S!XS2Kcg92EFjӠ02DramRxU  ֌m} 'Vm;3u̝U)5y㍨VGw{n܅ j; ,?T{WJ2EY<ޘr˶)oj#)O"ペZdž7>ZHӸhܴZI(6'Q(;U{fPc? ܸe5G}4 ԮqOEt(J`C(M %gj]:.;L0BR_}ywL)ԋQru#GAY$+yԳGG2w%4XO{"zTQ3TL8IsЊ\><_\ 9]39lHc@Sqpsqb&SPl?0/fR}3)[UF*X5@~&uFRs5س?):A{yOgң}O{}ywuL/ip3>{[CU5 a~E,tEUS oLX
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1