Derinlemesine İngilizce Dilbilgisi
By Onder Teker
5/5
()
About this ebook
Bu kitapta İngilizce dilbilgisinin temel, orta ve ileri konuları işlenmektedir. Giriş düzeyinden en ileri yeterlilik alanlarına dek her konu ayrıntısıyla anlatılmaktadır. Türkler için sorun çıkaran, anlaşılması güç konular üzerinde durulmuştur. İngilizce dilbilgisi kitaplarının çevirisi gibi değil, Türkler için özel bir anlatımla yazılmıştır. İçerikte bilgisayar, akademik, teknik ve iş İngilizce'si için altyapı verilmektedir.
Read more from Onder Teker
Derinlemesine Spring Boot Fundamentals Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine C Fundamentals ve Functional Programming Rating: 3 out of 5 stars3/5Derinlemesine Java Object-Oriented Programming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Python Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Android Programming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Spring Boot Web Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoğrudan Database Back-End Programming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine PHP Fundamentals Web Database Services Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine HTML & CSS Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Python AI Natural Language Processing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Python AI Machine Learning Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine SQL Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Python AI Computer Vision Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Python Data Science Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine JavaScript Rating: 5 out of 5 stars5/5Derinlemesine Java - MVC, JSF & Primefaces Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Android UI Programming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine C ++ ve Object-Oriented Programming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Java Web Programming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine React Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Java - ORM, JPA & Hibernate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Java - EJB, JMS ve Web Services Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine Java Desktop Programming Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine NoSQL Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDerinlemesine JavaScript Language Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Derinlemesine İngilizce Dilbilgisi
Related ebooks
İngilizce Başlıyor I Başlangıç: İngilizce Başlıyor, #1 Rating: 3 out of 5 stars3/5Doğrudan Türkçe Dilbilgisi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKorece Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsİngilizce Öğrenmeyi Seviyorum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFransızca Öğrenmeyi Seviyorum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSırpça Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı Rating: 4 out of 5 stars4/5Derinlemesine Python AI Natural Language Processing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRomence Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 5 out of 5 stars5/5İngilizce Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsİngilizce öğrenin - Paralel Metin - Basit Hikayeler (İngilizce - Türk) Iki Dilli Rating: 5 out of 5 stars5/5Rusça Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsİtalyanca Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHollandaca Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGürcüce Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHızlı Okuma Teknikleri Rating: 5 out of 5 stars5/5Turistler için rusça: 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBulgarca Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArapça Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYin Yang Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKelimebaz Rating: 5 out of 5 stars5/5Özgüven Nasıl Kazanılır?: Kendin Ol, Enerjini Açığa Çıkar! Rating: 5 out of 5 stars5/5Burçlarla İlgili Her Şey Rating: 4 out of 5 stars4/5Gürcüce Kelime Kitabı: Konu Temelli Yaklaşım Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHayat Planı ve Zaman Yönetimi Rating: 3 out of 5 stars3/5Öğrenmeyi Öğrenmek Rating: 4 out of 5 stars4/5Nasıl Çocuk Yetiştirilmez Rating: 5 out of 5 stars5/5İngilizce Kelime Kitabı: Konu Temelli Yaklaşım Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsİspanyolca Öğrenin - Hızlı / Kolay / Etkili: 2000 Temel Kelime Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGülme Hakkımız Engellenemez Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Derinlemesine İngilizce Dilbilgisi
1 rating0 reviews
Book preview
Derinlemesine İngilizce Dilbilgisi - Onder Teker
Derinlemesine
İngilizce
Dilbilgisi
Önder Teker
Godoro Yayıncılık
GODORO YAYINCILIK
Yayıncı Sertifikası No: 18531
Kitabın Adı:
Derinlemesine İngilizce Dilbilgisi
Copyright © 2020 Godoro Yayıncılık
Kitabın Yazarı:
Önder Teker
Birinci Basım, Şubat 2020, İstanbul
ISBN:
978-605-69525-3-1
Kapak Tasarımı ve Mizanpaj:
Önder Teker
Baskı ve Ciltleme:
NET COPY CENTER
Özel Baskı Çözümleri
İnönü Cd. Beytülmalcı Sk. No:23/A
Gümüşsuyu, Taksim 34427 İstanbul TR.
GODORO YAYINCILIK
Çiğdem 2 Sokak No:7 D:8
Kaptan H. Rıfat Çırak İş Merkezi Mecidiyeköy
Şişli / İstanbul
Telefon/Fax : (212) 213-0275
http://www.godoro.com
Derinlemesine
İngilizce
Dilbilgisi
Önder Teker
Godoro Yayıncılık
Temel Dilbilgisi (Fundamentals of Grammar)
Dille ilgili konular aşağıdaki gibi öbeklenebilir:
Sözcük Türü (Word Type): Sözcüğün anlam olarak nasıl bir işlev gördüğü anlamına gelmektedir. Tümce içindeki rolü ve belirli bir durumda nasıl davrandığı göz önünde tutulmaz.
Eylem (Verb):Tümcenin ana öğesi eylem olduğu için eylemin çeşitli işlemlerde nasıl biçimlendiği işlenmektedir. Burada eylemlerin kendi anlamları değil, gördüğü işlev açısından anlatılmaktadır.
Tümce (Sentence): Cümle ya da tümce adı verilen yapıların nasıl kurulduğu, sözcüklerin tümce içerisinde hangi görevler üstlendiği, tümcelerin birbirleriyle nasıl ilişkilendirildiği anlatılmaktadır.
Bunlardan sözcük (word) ile ilgili konular sözlük (dictionary) gibi kaynaklardan öğrenilebilir. Dilbilgisini ilgilendiren kesimi, sözcüklerin türleridir. Ayrıca bir kök (root) sözcük ile bir takım ek (affix) öğeleri kullanılarak yeni sözcüklerin oluşturulması da dilbilgisi alanına girer.
Bilinmesi gereken konulardan biri, eylem (verb) ile ilgili olan konuların, sözcük türleri dışında ayrı bir konu olarak işlenmesinin nedeni, bir çok dilbilgisi konusunun doğrudan eylemler üzerinde gerçekleşmesidir. Örneğin zamanlar, etken/edilgen ayrımı gibi konular eylemlerle ilgilidir.
Yukarıda sayılanlardan tümce kurulumu ana başlığı ise, sözcüklerin bilindiği ve eylemlerin kullanıldığı durumda da doğru cümle / tümce (sentence) kurmak ya da karmaşık tümce yapılarına hakim olmak gibi konuları içermektedir.
İşlenen Konular
Bu bölümde işlenecek konulara genel bir bakış yapılmaktadır. Özel olarak ilgilenilmesi gereken konular ve bir takım ayrıntılar daha ilerideki konularda açıklanmaktadır.
Sözcük Türleri
Sözcük türleri aşağıdaki gibidir:
Ad(Noun)
Önad(Adjective)
Adıl (Pronoun)
Belirteç (Adverb)
İlgeç(Preposition)
Bağlaç(Conjugation)
Ünlem(Interjection)
Eylem(Verb)
Burada sözü edilen, bir sözcüğün belli bir tümcedeki rolü değil; kendisinin nasıl bir anlam içerdiğidir. Her ne denli sözcükler türlere ayrılsa da bir çok sözcük birden çok işlev görebilir. Bu durumda her kullanımın ayrı bir anlamı bulmaktadır. Örneğin filter sözcüğü bir eylem olarak süz anlamına gelirken ad olarak süzgeç anlamı taşımaktadır. İngilizce'de aynı sözcüğü hem eylem hem de ad olarak kullanmak çok yaygındır. Oysa Türkçe'de her tür için ayrı bir sözcük kullanılır. Çoğu durumda eylem ve ad sürümlerinden birisine bir takım ekler koyularak ötekisi elde edilir. Örneği iç (drink) eyleminden içki (drink) biçimde bir ad üretilirken; su (water) adından sula (water) biçiminde bir eylem üretilir. İngilizce'de bir kavramın eylem ve ad biçimlerinin ayrı olduğu durumlar da bulunmaktadır. Örneğin öl (die) sözcüğü bir eylemdir ve ad karşılığı ölüm (death) olarak gösterilir.
Aynı Sözcük Ayrı Tür
Bir çok durumda belli bir türdeki sözcüğün başka bir türdeki karşılığı bir takım eklerle ya da kimi değişikliklerle yapılır. Ancak aynı sözcüğün birden çok türde işlev görmesi de olanaklıdır.
Örnekler:
You gave wrong answer. (Adjective)
Yanlış yanıt verdin. (Önad)
You did it wrong. (Adverb)
Bunu yanlış yaptın. (Belirteç)
You did many wrongs. (Noun)
Çok yanlışlar yaptın. (Ad)
You wronged me. (Verb)
Bana yanlış yaptın. (Eylem)
Görüldüğü gibi wrong (yanlış) sözcüğü bir çok türde kullanılmıştır.
Başka bir örnek aşağıdaki gibi yapılabilir:
The outside is crowded. (Noun)
Evin dışarısı kalabalık. (Ad)
They don't hear much from the outside world. (Adjective)
Dış dünyadan çok bir şey duymuyorlar. (Önad)
She is wating outside. (Adverb)
Dışarıda bekliyor. (Belirteç)
He is looking at outside the house. (Preposition)
Evin dışına bakıyor. (İlgeç)
Eylem İşlemleri
Eylemlerle ilgili aşağıdaki işlemler anlatılmaktadır:
Eylem Biçimleri (Forms of Verbs) :
Eylemlik (Infinitive)
Temel(Base)
Geçmiş(Past)
GeçmişOrtaç (Past Participle)
Şimdiki Ortaç(Present Partiple)
Yardımcı Eylemler(Auxiliary Verbs):
Kipsiz Yardımcı Eylemler(Non-Modal Verbs)
Kipli Yardımcı Eylemler(Modal Verbs)
Eylemlerin Kullanımları(Uses of Verbs) :
Gerim(Tense)
Görünüş(Aspect)
Kiplik(Mood)
Bunlardan eylem biçimleri (forms of verbs), bir eylemin ne gibi biçimlere girebileceğini gösterir. Örneğin learn(öğren) eyleminin, learned (öğrendi / öğrenmiş) ve learning(öğreniyor / öğrenen) gibi biçimleri bulunur. Kimi durumlarda bu biçimler düzenli(reqular) biçimde belli kurallarla, eklerle yapılır. Kimi durumda bu biçimler düzensiz(irregular) durumdadır. Kuralsızdırlar. Örnek: see(gör) eylemi için şu biçimler bulunur: saw(gördü), seen(görmüş), seing(görüyor / gören).
İngilizce'de yardımcı eylemler(auxiliary verbs), kendi başına bir anlam taşımayan ya da olağan anlamından ayrı bir işlevle kullanılan, başka bir eyleme anlam katmak için kullanılan eylemlerdir. İngilizce'de dilbilgisi öğelerini doğrudan söylemek olanaksız olduğundan yardımcı eylemlerle bildirmek gerekir. Türkçe, çok eski ve oturmuş bir dil olduğu için dilbilgisi kuralları çoktan yerleşmiştir. Örneğin gidebil(can go) eylemi git(go) ve bil(know) sözcüklerinden türemiştir. Gerçekte git'i bilmek gibi bir kökenden gelir. Bir başka örnek de gidiyor(going) sözcüğü git(go) ve yürü(walk)sözcüklerinden gelir. Gerçekte git'e yürür gibi bir kökenden gelmektedir.
İngilizce'nin gelişmiş olarak bir kaç yüzyıllık geçmişi olan, onun öncesinde yalnızca yerel bir dil olarak var olan bir dil olması nedeniyle yardımcı eylemlerin bir kesimi aynı zamanda olağan bir eylem olarak da kullanılmaktadır. Bu nedenle hangi durumda gerçek eylem hangisinde yardımcı eylem olarak kullanıldığı her durumda duru olmayabilir.
Konular arasında eylemlerinkullanımları(uses of verbs) ise bir eylemin nasıl bir işlevde kullanıldığını göstermektedir. Bunlar zaman, durum vb. anlamlar taşısalar da, gerçekte dilbilgisi açısından ayrı bir işlev görürler. Başka bir deyişle, çoğunlukla eylemin kullanımı zamanla başka bir anlam kazanabilmektedir. Ancak yine de temel yapısıyla ilgili konular geçerli olmaktadır.
Tümce Kurulumları
Tümce yapılarıyla ilgili aşağıdaki işlemler anlatılmaktadır:
Tümcenin Öğeleri(Parts of Speech):
Tümce Yapısı (Parts of Sentence)
Öznel Eylem Çatıları (Subjective Voices of Verb)
Nesnel Eylem Çatıları (Objective Voices of Verb)
Tümce ve Tümcecik (Sentence & Clause):
Yalın Tümce (Simple Sentence)
Bileşik Tümce (Compound Sentence)
Karmaşık Tümce (Complex Sentence)
İlgi Tümcecikleri (Relative Clauses):
İlgi Tümceciği Türleri (Types of Clauses)
İlgi Adılları (Relative Pronouns)
Söylem (Speech):
Doğrudan Söylem(Direct Speech)
Dolaylı Söylem (Indirect Speech)
Burada anlatılanlar, Türkçe gibi ayrı bir kökten gelen diller için oldukça önemli konulardır. Çünkü Türkçe'deki tümce kurulumu ile İngilizce'deki arasında çok ayrım bulunmakta, doğrusu benzerlik çok az olabilmektedir. Bir kişinin doğru İngilizce konuşması ve yazması bu tümce yapılarını anlamasıyla olanaklı olur. Özellikle yazı dili, karmaşık tümcelerle yapıldığı için yapının anlaşılmaması yazının anlaşılmamasına yol açabilir. Yazılanların karşı yakadan anlaşılması ise oldukça güçleşir.
Çekim (Inflection)
İngilizce eklemeli (agglunative) bir dil değildir. Ancak bir çok durumda bir takım ekler kullanılmaktadır. Buna karşın dilbilgisi açısından bunlar birer ek olarak değil, bir sözcüğün belli durumlar için değişimi olarak görülür. Buna çekim (inflection) adı verilmektedir. Türkçe'de çekim eki (inflectional affix) kavramı, bir sözcüğün belli bir görevde kullanılmasını sağlayan ekler anlamında kullanılmaktadır. Ancak İngilizce'de bir sözcükten yeni sözcük elde etmek için yapım eki (derivational affix) kavramı da bulunmaktadır. Bu durumda bir sözcükten başka bir türdeki sözcük türetilir. Yapım ekleri sözcüklerle ilgilidir ve tümcenin kullanımını pek bağlamaz. Ancak çekim ekleri dilbilgisi konularıyla doğrudan ilgilidir. Sözcüğün görevini değiştirir. Her ne denli, Türkçe'de ve İnglizce'de hem çekim eki hem yapım eki olsa da ikisi dilin yaklaşımı ayrı olduğundan bire bir karşılıklar bulmak olanaklı değildir. Genel olarak İnglizce'nin yapım eki barındırdığı, çekim için ek yerine ayrı sözcükler söylenebilir.
Dilbilgisi konuların anlamlarına göre ayrı olarak işlemek dışında yalnızca sözcük tabanında, sözcüğün hangi durumda hangi biçimlere girdiğine bakarak da çözümleme yapılabilir. Aşağıda çekimler açısından konuları ayrımları bulunmaktadır. Ancak ana yazıda biçimlere göre değil konulara göre ayrımlar üzerinde kurallar işlenmektedir. Çünkü bu biçimde anlamlarıyla öğrenilmeleri daha kolaydır. Yine de İngilizce'de sözcüklerin biçimleri anlamına gelen çekimler açısından bakmayı da bilmek gerekmektedir. Sözlükler yapım ekiyle oluşturulan yeni sözcükleri içerirken çekim ekleri yeni bir sözcük oluşturmadıkları için sözlüklerin kapsamına, özel bir durum olmadıkça girmez.
Tözel (Substansive) : Ad (Noun) & Adıl (Pronoun)
Bu tür sözcükler ad (noun) ve adıl (pronoun) gibi belli bir töz (substance), bir varlık adı için yapılan çekimlerdir. Bunlar tözel büküm (substansive inflection) denir.
Eşey (Gender)
İngilizce'de tözler eşeylerine göre ayrı biçimlerde gösterilirler:
Eril(Masculine) : Erkek
Dişil(Feminine) : Kadın
Eşeysiz(Neuter) : Eşeyi olmayanlar ve nesneler
Türkçe'de eşey ayrımı yoktur. Örneğin üçünü tekil kişi (third person singular) için Türkçe'de yalnızca o denirken İngilizce'de he / she / it olarak bir ayrım bulunmaktadır. Bu nedenle bu konuda sorunlar oluşabilmektedir.
Number (Sayı)
İngilizce'de adlar, bildirdikleri öğelerin sayılarına göre ayrı biçimlerde gösterilir:
Tekil(Singular) : Tek, bir tane olan adlar
Çoğul(Plural) : Birden çok olan adlar
İngilizce'de sözcükler sayılabilir (countable) ve sayılmaz (uncountable) olarak ikiye ayrılır. Tek tek sayılması olanaklı olmayan, yalnıza ölçülen varlıklarla tek tek sayılamayacak kadar küçük parçalardan oluşan sözcükler sayılamaz olarak nitelendirilir. Bu tür sözcükler, birden çok öğe içerseler de tekil (singular) olarak işlem görür.
Person (Kişi)
Bir adıl (pronoun) için konuşan kişi, dinleyen kişi ve sözü edilen kişi/nesne ayrı olarak gösterilir.
Birinci(First) : Konuşan kişi. Ben(I) ve Biz (We)
İkinci(Second) : Dinleyen kişi. Sen ve Siz(You)
Üçüncü(Third) : Sözü edilen kişi ya da nesne (He / She / It)
İngilizce'deki yapıyla Türkçe'deki yapı aynıdır. Türkçe'de de adıllar üçe bölünür. Ancak eşey (gender) gibi Türkçe'de olmayan ve sayı (number) gibi Türkçe'de de bulunan konulardaki ayrımlar burada geçerli olur. İngilizce'de sen ve siz ayrımı yapılmaz, ikisine birden you denir.
Case (Durum)
Bir adın bir eylemi yapan mı, eylemden etkilenen mi olduğu ya da bir başka adın sahibi olup olmadığı konusuna durum bükümü (case inflection) adı verilir.
Özne(Subject) : Eylemi gerçekleştiren kişi/nesne.
İyelik(Ownership) : Bir adın sahibi olan kişi/nesne.
Nesne(Object) : Eylemden etkilenen kişi/nesne.
Önad (Adjective) & Belirteç (Adverb)
İngilizce'de önad (adjective) ve belirteç (adverb) sözcüklerinde karşılaştırma (comparison) dışında pek fazla değişiklik yapılmaz. Yapılanlar da düzensizdir ve sayıca çok azdır.
Karşılaştırma (Comparison)
Bir adın bir başka ada ya da öteki adlara göre durumunu bildirmek için karşılaştırma (comparison) biçimleri bulunmaktadır. Buna göre akıllı (smart / intelligent), daha akıllı (smarter / more intelligent) ve en akıllısı (the smartest / the most intelligent) gibi yapılar sözcükleri ayrı biçimlere sokar.
Olağan(Normal): Önad ya da belirtecin yalın biçim
Karşılaştırmalı(Comparative) : Bir başka adla karşılaştırılması
Üstünlüklü(Superlative) : Birden çok ad arasında en üstünü olması
İngilizce'deki karşılaştırma kuralları Türkçe'dekine benzer. Ancak sözcüğün seslem / hece (syllable) sayısına göre biçim değiştirir. Burada tek seslemli, iki seslemli ya üç ve daha çok seslemliler için kurallar değişiktir. Türkçe'de için seslem sayısından bağımsızdır.
Eylem (Verb)
Bir tümcede gerçekte yapılan işlemi veya durumu bildiren eylem (verb) türlü durumlarda değişik biçimlere bürünür.
Sayı (Number)
Eylemler öznenin birey sayısına göre değişebilir. Burada eylem özne (subject) öğesine uyum sağlar.
Tekil(Singular): Tek ya da bir tane
Çoğul(Plural) : Birden çok sayıdır.
Buna göre üçüncü tekil kişi (third person singular) için -s takısı koyulur.
Kişi (Person)
Eylemler öznenin konuşan mı, dinleyen mi, sözü edilen mi olmasına göre değişir. Burada eylem özne (subject) öğesine uyum sağlar.
Birinci(First): Ben(I) ve Biz(We)
İkinci(Second) : Sen/Siz(You)
Üçüncü(Third): O(He / She / It)
Buna göre üçüncü tekil kişi (third person singular) için -s takısı koyulur.
Gerim (Tense)
Bir eylemin gerçekleştiği zamanı bildiren gerim (tense) bilgisi eylemde biçim değişikliğine neden olur:
Şimdiki(Present) : Geniş kullanımında 3. tekilde sona-s gelir.
Geçmiş(Past) : Geçmiş zamanın geniş kullanımında -ed eklenir.
Gelecek(Future) : Eylem yalın biçimiyle gelir, önüne yardımcılar gelir.
Buna göre şimdiki gerimde work / works (çalışır), geçmişte worked (çalıştı) biçiminde döner. Gelecekte ise will work (çalışacak) gibi başında yardımcı bulunur ve eylem değişmez.
Görünüş (Aspect)
Bir eylemin sürekliğini ya da bitirilip bitirilmediğini gösteren görünüş (aspect) konusu eylemlerin biçimini değiştirir.
Yalın(Simple) : Yalındır. Geçmiş -ed, Şimdiki 3. tekilde -seki.
Sürekli(Continous) : Şimdiki Ortaç (Present Particle) ile -ing eki gelir.
Tümlenmiş(Perfect) : Geçmiş Ortaç (Past Participle) ile -ed eki gelir.
Buna göre yalın work / works (çalışır), şimdiki ortaçta working (çalışıyor) biçiminde döner. Tümlenmiş görünüşte ise worked (çalışmış) olur. Ancak düzensiz eylemlerde geçmiş ortaç, geçmiş biçimden ayrı olabilir. Örnek speak (konuş) / spoke (konuştu) / spoken (konuşmuş). Sonuncu sözcük tümlenmiş biçimdir.
Kiplik (Mood)
Bir eylemin gerçekleşmesinde mi gerçekleşmesinin istenmesinden mi yoksa gerçekleşmesinin sağlanmaya çalışılmasından mı söz edildiği bilgisine kiplik denir.
Bildirmeli (Indicative) : Eylemin gerçekleşmesinden söz edilir.
Dilekli (Subjunctive) : Eylemin olasılığından ve isteğidir.
Buyruklu (Imperative) : Eylemin Gerçekleşmesi istenir.
Buna göre they work (çalışırlar) / it works (çalışır) biçimindeki kullanım bildirmelidir. Şimdiki yalın gerimin 3. tekil kişisinde sona -s koyulur. Ancak if it works (çalışsa) biçimindeki kullanımda bir bildirim değil istek ya da koşul bulunur. Son olarak work (çalış) biçimindeki yapı bir buyruktur. Burada başta özne bulunmaz.
Çatı (Voice)
Eylemi özenin mi gerçekleştirdiği yoksa öznenin eylemeden etkilenen mi olduğu bilgisine çatı (voice) adı verilir ve eylemin kullanımını değiştirir.
Etken(Active) : Özne eylemi gerçekleştirir; doğrudan kullanılır.
Edilgen(Passive) : Özne eylemden etkilenir; be + -edyapısındadır.
Bir eylemin gerçekleştiği he sees (görüyor) biçiminde söylenirken edilgen çatıda he is seen (görülüyor) biçiminde bir kullanım yapılır. Burada özne görmemekte, başkası tarafından görülmektedir.
Ad (Noun)
Canlı ya da cansız, somut ya da soyut varlıkları ve kavramları bildiren sözcüklere ad (noun) adı verilir. İngilizce'deki ad ile Türkçe'deki ad kavramı aynıdır. Temel ayrım, adların kullanımı ile ilgilidir. Türkçe oldukça düzenliyken İngilizce için aynı söz söylenemez. Kimi durumlarda belli bir düzen vardır ve düzensiz durumlar tek tek bildirilir. Kimi durumlarda hiç bir düzen yoktur ve her durum ayrı ayrı bilinmelidir. Doğallıkla, dil bilgisi daha çok düzenli olanlar üzerinde durur. Ancak en çok sorun düzensiz olanlarda çıkar.
Eşey (Gender)
İngilizce'de cins / eşey (gender) bilgisi önemlidir. Her ad eşeye göre üçe ayrılır:
Eril(Masculine)
Dişil(Feminine)
Yansız(Neutral)
Türkçe'nin tersine, bir adın cinsiyeti İngilizce'de o adın kendisi dışında bir çok konuyu etkiler. Dahası gemileri ve ülkeleri dişi sayma gibi, Türkler için saçma gelen bir çok durum bulunmaktadır.
Adıl (Pronoun)
Üçüncü tekil kişi, yani o (he, she, it) sözcüğü İngilizce'de eşeye göre değişir. Örneğin özne olarak kullanıldığında aşağıdaki gibi her durum için ayrı sözcük bulunmaktadır.
He : O (Erkek)
She : O (Dişi)
It : O (Nesne)
Türkçe de kişi adıllarının -i hali / -i durumu (accusative case) için özel bir işlem yapılmaz. Bunun için o sözcüğünün -i durumuna getirilmesi için onu (him, her, it) biçimine sokmak yeterlidir. Burada her sözcükte olan kaynaştırma ve ünlü uyumu söz konusudur. Ancak İngilizce'de nesne biçimi aşağıdaki gibi, kuralsız olarak yapılır:
him : onu (Erkek)
her : onu (Dişi)
it : onu (Nesne)
Hayvanlar
Hayvanların cinsiyeti biliniyorsa, örneğin evcil hayvansa eril (masculine) veya dişil (feminine) olarak değerlendirilir ve he ya da she adılları kullanılır. Ancak bilinmiyorsa cansız sayılır ve it adılı kullanılır.
Ayrı Adlar
İngilizce'de insanla ilgili hemen hemen her şey, özellikle meslekler eril ve dişil biçiminde iki ayrı biçime sahiptir.
Örnek:
actor actress oyuncu
hero heroin kahraman
administrator administratrix yönetici
policeman policewoman polis
landlord landlady ev sahibi
master mistress efendi
Son yıllarda, cinsiyet ayrımını yok etmek için bir çok adın yansız biçimi kullanıma girmiştir.
Örnek:
scienceman sciencewoman scienceperson
policeman policewoman police officer
headmaster headmistress head (teacher)
Bir çok durumda, daha önce yalnızca eril anlamı olan sözcükler artık hem eril hem de dişil anlamda kullanılmaktadır. Örneğin actor (oyuncu) sözcüğü, önceleri yalnızca erkekleri kapsarken kadınlar için de , actress (kadın oyuncu) yerine kullanılır duruma gelmiştir.
Çoğul (Plural)
İngilizce'de çoğullar, adın sonuna -s (-ler) eklenerek üretilir.
Örnek:
cat cats kediler
house houses evler
Ancak sözcüğün sonundaki harf / imce (letter) ya da ses (sound) durumuna göre bir takım küçük değişiklikler yapılabilir. Kimi sözcüklerde çoğulluk düzensiz (irregular) durumdadır.
Ses Değişiklikleri
Sonu -s, -x, -z, -ch, -sh
Sonu -s ile bitenler -es ile çoğul yapılırlar.
Örnek:
glass glasses
box boxes
wish wishes
Sonu -y
Sonu -y ile biten sözcüklerin çoğul biçimleri -ies ile yapılır.
Örnek:
city cities
baby babies
Sonu -f, -fe
Sonu -f veya -fe ile bitenlerden kimileri -f sesi -v sesine dönüşür ve -ves biçiminde çoğul yapılır.
Örnek:
shelf shelves
half halves
wife wives
Ancak çoğu sözcük -f ile bitse de -s ile çoğul yapılır.
Örnek:
roof roofs
belief beliefs
Düzensizler (Irregulars)
İngilizce'de bir çok sözcük için çoğul biçimler kuralsızdır.
Ayrı Sözcükler
Kimi sözcüklerin çoğul biçimleri tekil biçimlerinden ayrıdır.
Örnek:
man adam
men adamlar
person kişi
people kişiler / halk
foot ayak
feet ayaklar
mouse fare
mice fareler
tooth diş
teeth dişler
Çoğul biçimler biraz ayrı da olsa tekil biçime oldukça yakın seslerden oluşur. Genel olarak tekil biçimin geniş ve kalın ünlülerle, çoğul biçimin dar ve ince ünlülerle yapıldığı söylenebilir.
Hep Çoğullar
Kimi sözcükler hep çoğul olarak kullanılırlar.
Örnek:
provisions azık
savings birikim
Bunlarda çoğul olarak değil de ayrı bir sözcük olarak bakmak gerekir. Ancak söz konusu sözcüklerin tekil biçimleri ayrı anlamlarda tekil olarak kullanılabilir. Örneğin provision (sağlama) ve saving (saklayış) anlamlarında tekil olarak kullanılabilir.
Ad ve Önad
Kimi önad ve adların tekil ve çoğul biçimleri ayrıdır:
this bu
this cat bu kedi
those bunlar
those cats bu kediler
Türkçede önadlarda çoğul kullanılmasa da İngilizce karşılıklarının çoğul olduğuna özen gösterilmelidir.
Bileşik Önad (Compound Adjective)
Sayılar bir bileşik önad (compound adjective), yani birden çok sözcükten oluşan bir önad oluşturduğunda -s takısı kullanılmaz.
Örnek:
40-hour week
40 saatlik hafta
30-year old house:
30 yıllık eski ev.
Böyle durumlarda genelde Türkçe'de -lık eki kullanılır.
Sayılamaz (Uncountable)
İngilizce'de kimi sözcükler sayılamaz olarak alınır. O yüzden adlar sayılabilir (countable) ve sayılamaz (uncountable) olarak ikiye ayrılır. Türkçe'de böyle bir ayrım yapılabilse de yapılmadığı durumlar da çoktur. Öte yandan, Türkçe'de sayılamaz bir bir sözcük sayılabilir biçimde kullanılırsa anlam değişik olarak anlaşılır. Örneğin su (water) sözcüğü genel olarak bir gereç (material) adıyken bir su sözcüğü ise bir bardak su (a glass of water) ya da bir şişe su (a bottle of water) olarak anlaşılır. İngilizce'de