Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Maybe We’re Leaving
Maybe We’re Leaving
Maybe We’re Leaving
Ebook215 pages3 hours

Maybe We’re Leaving

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

A young boy from the housing estates comes across a copse of old oaks to which he can escape, as to an oasis of calm. Although he may forget about it once he becomes an adult and “puts aside the things of childhood,” it will remain a locus of balance, decades later, for a single mother struggling with the difficulties of raising the child she loves. A husband, on the lip of an ugly divorce, drives across town in the middle of the night to rescue his wife, abandoned by her lover, and then — as she falls asleep in the car — takes the long way home, to prolong a moment such as he has not experienced in years. An elderly doctor, self-diagnosed with Alzheimer’s disease, makes use of the few precious moments of consciousness granted him each morning to pass on to his grandson what he has learned about life and living responsibly. Loss, and permanence, the ephemeral and the eternal, are common themes of Jan Balabán’s collection of short stories Maybe We’re Leaving, presented here in the English translation of Charles S. Kraszewski. With psychological insight that rivals the great novels of Fyodor Dostoevsky, the twenty-one linked narratives that make up the collection present us with everyday people, with everyday problems — and teach us to love and respect the former, and bear the latter.

Translation of this book was supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic. Translated, Introduction and notes by Charles S. Kraszewski.

LanguageEnglish
Release dateMar 13, 2018
ISBN9781911414711
Maybe We’re Leaving

Related to Maybe We’re Leaving

Related ebooks

General Fiction For You

View More

Related articles

Reviews for Maybe We’re Leaving

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Maybe We’re Leaving - Jan Balaban

    F3^book_preview_excerpt.html\͒Ƒ~#zڢ,["k∌vc@u7 <ַ8t1/>,eV&{HvD>^p~ןzs=Xߴn4ٹ&}uk1~^.bϼiBe:[d+ko2Y`-x1!gy^}ؖX ˜V-]-CtnMB߶w&w]6%n<҇}]I˪S~6ևڼ*fW$M|";YCøۍCm蠆M]gDW3ېu.oJsՆܴv 8_ܒg3r}md׶]Vvkr6>L5 |ヶa( +BZߔUq}p}YU)FV 8xh`Ah ۃ*CZm1C g}&:*!n6caZVPɧ-+[uC/a"DZur%@=t8yO?|]ҧ{/Uw}4gLr=2MiaSv浃$me'$r!]t&=~v/ݻ{󳻟qnSԝiv\ Bt玨s93ivWCJ9eG {\.Q|6&sy=]FRf;nC~iOoۘgz !0,Bg"4{DOLϝt2snS6 ("S-Kb(l$)d%Uv&:BP61"%) (SX3Xᮼ Re~[ 1G~=ݫ}H8pN?7gOD~=˫ǏN]<^\_eOnn/NxtT$ͣlq @@yAw7Onۓ/o?d7GtU|e>miWܢ#DއC.ć +% 1h̤0I)/;)Tv}Bn huDFJٖFgzߝ#mYg1UD,Y-tD]{ۣ=w2gW8gT_|[x)n\؛ R0%a} {O&bqXE84Ϟ@)5w~K F@Ě.MWVڡҹ;W$$أd7St9G邒G+VKO)4s (!"ȳ(:C6֏!gmA }dexF"Rtغ@-ҹp<b❥EWS ( Ci<Ϟmg4ݻ~ikkf{#7w|3p` X1qT&ߢԿ}@q_ GW]cYX7ϵM}xޙ(2c)Gp^bGM" at{Q,?Q NԲ֧wz<+U/?U/%B4Jn,5.x #{A,8aGU7[3Xd<n# cά,BO˾/Wq%`KyJnwG1gpjZ6\k׽G5Ͷ,5޾ja *h)걗r5E'' k7#3Wan>zBdӺL`j]RC~ET^ ڮY߳U<^\lrthIx]؀ԃ:e>8G( _3!]DTO'N2Dg 4T< zfHu)/e&NY)SxAgMHHdr5 ώ՛)aW@'p JkjK1Wi պUj+_Zy;''3C5Ȏ^Ӂ%;G[#릭z8-eg&2a:؁\(ojB|0`k!*Kpq%NAʻr5A컱BnAT}$Q#;S/r.*]'YDu lZX~*QNIuɭ? /1Ox侒Hוm[`۔)9s@|[emW uCܯr*(: G 9$W"1xsRͶ)s& $kUseY~|pcUMu;Rϝ/RKA-ppEqZ[dK;TWDH#! D"&b(>(Bݐ~?#phpBbKx؛I!:gib> 2y/Y]W;}FH rt1z9}6=o(6J))K"@{&3r$GSQY٦^U-dK<*pGcaV7]<a*CSERZoknQ\kbK1qւd\Sut9S m`(t\+Y"6+]|{`w6L+HloggQҾl$&#bنTm TP84ؠ~7 B䈘kKci"&%HSZ3T߈XH>G` В:#Sk'%Al$(.kel(ǸDq <#eWakmz$3arE2Tg0¤Bb&mw$)5GN 64G"m$iyIwO]8aD3 !ѨO!$PQl{oJXNRDŽ̳ORc h3l}_Kzo& f4w4|Gf&"yK|Ev؝!O.{ޕkLǤ*H5+u*d EEF_G?̦RuW<4=aj2*طd]U*5c@RXEvo%'qlOZҫuVFSI?q<^eSz]: *\n<pt ˵D),˻3SRә#ي${W/gf .!P87?Lhp[զ(E Ee#RyZKӸ4)InmJL۰G=5"h ruݲEBB)oI-HG&gjhCmTv:IVqNڈft ͎̆b-mT)w rPlxPkD]7+!}xPC37OӝXKaA᠑hHًf0 95pT;*JNMρD%8J' ?}跜/g? &]2ÀXQxuju_ҁJ2.4Ӵ=J xWr2N`/yXХe&=V=WbiQ@D;4ll2W yBWMkaJ)b}`X(8FCE&[@б7}ŒDCe-saMF-혵R!"|?QNkV9ﻑiCrLNd 5"Aa%P0wxP,>jQT3KXvW3!Y*mfm3& rgۧa&%QSgFѲIz.l&$enOҥI4<}@L/%_i>HWUdA_0.||㒌<%$b:XcO)|E<4Ӓ !Ux_PeS'uܸ`?_sŜvʀV.tZazz!h/(ݖlyT[!M#tx&k1mγEI9G o9"A51&F}"Mx2RID:aW+"Z7(P$k1nΚqʢ'\!A@mJ{N9Q$I>R]۪ɸcK>y;sQSZ+&0OC Q.GX( RkA}Ru>FF[yvm}5:>pq{gҌ(|R-pڍ_B?WvݯN:Nb?f49c'#hHl6( lJVI XVQaۥ-CMh%qdg6dibODi /=*`s:bBO|eD"{OgJ Kø d_li-UGȖ;y{&HHoZS (`[i!o,+|D&rT& }|@9}DثՆƔ#F ,➇ W4dV/}AYQ: xj^_/M & eʡ/"wBY*n{#e)NL`teU5H4HS=@,mVd8 "dJ%2I5"F 6I};ҾrRS9& LR:( 3X a#PȭLDhK)Oon㴵ք]^2JĔ0ɀ'hBUqnBH#O[T*H^})cQ;%IhhD饵hR W>Xߕv Kg+]A?!]xƅHߎ<{L v eLQuP):2 NXsf\& ;4hc,2Co@ |6/V6]_-R;7WT[.E9㗥3A *qH,@+\yvN;WQ{!%ڡ:R5*9ÁU|WKo1 3 #AdIRa+}a}xZb s͓.G%\'apoR ?Dކgz).]̈[WVddCJy5$f#gl e3vULT-'d b'RC$0 %V;(!B+ݫn4AlK$ʰډCҸ\8
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1