Ο Διασώστης και ο Ισπανικός Εμφύλιος Πόλεμος

By Paul Read

Προσπαθήστε να φανταστείτε ότι η πόλη της Μάλαγας πρέπει να εκκενωθεί εν μία νυκτί. 150.000 άνθρωποι καλούνται να περπατήσουν 200 χιλιόμετρα κατά μήκος του παραλιακού δρόμου Ν-340 σε αναζήτηση ασφαλούς καταφυγίου, ενώ καταδιώκονται από ιταλικά τεθωρακισμένα άρματα μάχης, βομβαρδίζονται από γερμανικά αεροσκάφη και δέχονται οβίδες από τα πλοία των Στασιαστών Εθνικιστών. Άοπλοι άνδρες, γυναίκες και παιδιά θα δεχθούν πυροβολισμούς από αεροπλάνα ή θα πέσουν νεκροί από ριπές των πλοίων που τους καταδιώκουν κατά μήκος της ακτής, τα σώματά τους θα αφεθούν στην άκρη του δρόμου, εγκαταλελειμμένα στο χάος και την κτηνωδία των εμπόλεμων ενηλίκων.

• Language: Ελληνικά
• Publisher: Craving Distraction Ltd
• Release date: Feb 6, 2019
• ISBN: 9781547568017

Paul Read

Born restless in the very centre of London, England, Paul Read now fidgets his way back and forth between the Uk and Spain in search of good coffee, good conversation and fresh vegetables. In the absence of finding any of these, he writes, schemes and plans for global domination but generally settles for a series of podcasts, books, and online teaching courses: All freshly brewed and 100% guru-free.

Book preview

Πρόλογος

Η Ισπανία είναι μία χώρα με αξιοσημείωτες ιστορίες. Τα τελευταία 150 χρόνια, έχει παραγάγει δύο δημοκρατίες και μία δικτατορία. Έπειτα, αποτίναξε τη μοναρχία της και δημιούργησε μία νέα προοδευτική δημοκρατία. Γέννησε την πρώτη επιτυχημένη αναρχική επανάσταση στον κόσμο, η οποία σύντομα ακολουθήθηκε από ένα στρατιωτικό πραξικόπημα, έναν εμφύλιο πόλεμο, και μία δεύτερη δικτατορία. Ύστερα, ανέκτησε τη μοναρχία της, ανέκτησε τη δημοκρατία της και αυτο-προωθήθηκε ως προορισμός μαζικού τουρισμού.

Σ' αυτό το θυελλώδες φόντο, οι δευτερεύουσες ιστορίες μερικές φορές χάνονται στον θόρυβο και την αναταραχή των μεγάλων γεγονότων και των τραγωδιών που κυριαρχούν μία δεδομένη χρονική στιγμή. Οι «Ξεχασμένες Ιστορίες από την Ισπανία» αποτελούν μία σειρά σύντομων βιβλίων που διηγούνται αυτές τις αξιοσημείωτες ιστορίες θάρρους, ανθρωπιάς και οράματος, οι οποίες εκτυλίχθηκαν στην Ισπανία της δεκαετίας του 1930. Ιστορίες ανθρώπων που τάχθηκαν πίσω από μία πεποίθηση ή ένα ιδανικό, ένα αίσθημα δικαίου ή προόδου, χωρίς, όμως, να προσδένονται σε πολιτικά κόμματα ή να τυφλώνονται από εθνικές ταυτότητες. Ιστορίες ανθρώπων, οι οποίοι απλώς έδρασαν παρακινούμενοι από ένα βαθύ ενδιαφέρον για την ευημερία άλλων.

Το πρώτο βιβλίο της σειράς, Ο Διασώστης και ο Ισπανικός Εμφύλιος Πόλεμος, εστιάζει σε έναν τέτοιον άνθρωπο, έναν άνδρα που θεωρείται εθνικός ήρωας στη σημερινή Κίνα, αν και παραμένει σχετικά άγνωστος στον υπόλοιπο κόσμο. Πρόκειται για την ιστορία ενός γιατρού που λεγόταν Νόρμαν Μπεθούν, ο οποίος πίστευε παθιασμένα στη δημόσια υγειονομική περίθαλψη και την κοινωνική δικαιοσύνη. «Έρχομαι στην Ισπανία, διότι στην Ισπανία είναι που θα διακυβευθούν τα μεγάλα ζητήματα της εποχής μας», είπε όταν ο κόσμος ρώτησε γιατί εγκατέλειπε την πατρίδα του. Η ιστορία του διαθέτει όλα τα συστατικά ενός κλασικού έπους-υπερπαραγωγής: ίντριγκα, κατασκόπους, ρομάντζο, προδοσία, δογματισμό, ήττα και, φυσικά, τραγωδία στα πεδία μάχης του ισπανικού εμφυλίου πολέμου και, τελικά, στη μάχη της Κίνας ενάντια στην ιαπωνική κατοχή.

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ: ΜΑΛΑΓΑ

cnt

Μία Πόλη Μέσα στον Φόβο

Στα βάθη του καυτού ισπανικού νότου, στις δυτικές ακτές της Μεσογείου, κείτεται μία από τις αρχαιότερες πόλεις στον κόσμο: η Μάλαγα, μία πόλη που ιδρύθηκε από τους Φοίνικες, περί το 770 π.Χ.. Στα νότια της πόλης βρίσκονται τα γκριζογάλανα νερά της θάλασσας και, στα βόρεια, τα βουνά που απλώνονται στην ενδοχώρα προς τη Σεβίλλη.

Από τα δυτικά, η πόλη είναι προσβάσιμη μέσω του Ν-340 – ενός αρχαίου δρόμου που φιδοσέρνεται κατά μήκος της ακτογραμμής, από το Κάντιθ. Καθώς αφήνει τη Μάλαγα στα ανατολικά, κουλουριάζεται κατά