Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Strona Guermantes
Strona Guermantes
Strona Guermantes
Ebook581 pages8 hours

Strona Guermantes

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Trzeci i zarazem ostatni tom quasi-autobiograficznego cyklu „W Poszukiwaniu Straconego Czasu”. Autor przedstawia życie arystokracji francuskiej. Z utworu bije podziw i zachwyt nad wystawnością życia ludzi majętnych. Główny bohater, Marcel, zakochuje się w Pani zamku zamieszkanym przez jego rodzinę. Za wszelką cenę stara się zdobyć względy kobiety, nawet wykorzystując bliskie jej osoby. Na uwagę zasługuje fantastyczny przekład cyklu na język polski autorstwa Tadeusza Boya-Żeleńskiego.
LanguageJęzyk polski
PublisherKtoczyta.pl
Release dateSep 27, 2016
ISBN9788381617567
Strona Guermantes
Author

Marcel Proust

Marcel Proust (1871-1922) was a French novelist. Born in Auteuil, France at the beginning of the Third Republic, he was raised by Adrien Proust, a successful epidemiologist, and Jeanne Clémence, an educated woman from a wealthy Jewish Alsatian family. At nine, Proust suffered his first asthma attack and was sent to the village of Illiers, where much of his work is based. He experienced poor health throughout his time as a pupil at the Lycée Condorcet and then as a member of the French army in Orléans. Living in Paris, Proust managed to make connections with prominent social and literary circles that would enrich his writing as well as help him find publication later in life. In 1896, with the help of acclaimed poet and novelist Anatole France, Proust published his debut book Les plaisirs et les jours, a collection of prose poems and novellas. As his health deteriorated, Proust confined himself to his bedroom at his parents’ apartment, where he slept during the day and worked all night on his magnum opus In Search of Lost Time, a seven-part novel published between 1913 and 1927. Beginning with Swann’s Way (1913) and ending with Time Regained (1927), In Search of Lost Time is a semi-autobiographical work of fiction in which Proust explores the nature of memory, the decline of the French aristocracy, and aspects of his personal identity, including his homosexuality. Considered a masterpiece of Modernist literature, Proust’s novel has inspired and mystified generations of readers, including Virginia Woolf, Vladimir Nabokov, Graham Greene, and Somerset Maugham.

Related to Strona Guermantes

Related ebooks

Related categories

Reviews for Strona Guermantes

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Strona Guermantes - Marcel Proust

    &[[book_preview_excerpt.htmlˮF%+FշAF":_J![*̜dI# rT-d@Уk"~ZknCqql~/8 a([q*~_}dԗO(i.S=ɯ|3w꾩BUV|ן~ױm a??O_ޛw%>igWo{mqoaKׇ'~K0_Ͼ1 []6=[57V9{S7[s>ּooq}ٌ[ճ Em ؚyh[XӗOo,ExC@ZWvES>ۦNfX nr_'T}]te1^K5Nm,T[pw[`Kwkzbvw{*\=fvk7?C'ڿPLϋpU Xj'{KuOz=<.VnkggϺ^֯ݳzryŗBUgUw9걷K hiO~}r-6<3Դ%oǂGFn2.s&uo ˧XaA_}?RJVJWi]87MJW~z}ZfíX~neoaO[]7u` qV1ɣ<6Ev^`ofkթ` Q"`[ک =owK؞n.b+af\|ib!gb%yQ};Jh5ۮSv;exhcL[cʽ3inMq ^1؋3iq Wt/?d_mN~) [W8&V᷅ϊ?x)T0S%(C %/s1sk{c]oz,Xu8|dѴ9lCAnFޠ?55 U'ss_mMGi;Ccvc{:7Vټ"Vw,_9f_sg_~ d.duᩭ0 g>xv/65>!$n.XjxXpa[8 s~h@~Ԧ, `ԄμCep#DgzJj\8d> ?LPدbkN=4>ϳ}cnrCysfJBܜ լdt䞁iN[h׽8ñ\`/[m}@Zrpi}ۂaIhO Siۭ/&%ܥ.lMuK6tL[;.2b5s - :s ؝.ex*(1`l_: ӯa+D S&q?"3=4\x2oG O+j}}kWnkWb|?0p|-a|/Sg~S]l?2'*hsGvNJԒS>vV&9mrVxk[}5XmnjRJ%||Mj.Vv|5/Bia MA:'kjOW`la^)^daW\^٤)]ya~?e+d&Oy)qS˄"ȸj8{H̘T5S\fi1ve d b\ʌAME1-fӧ [&Z,k@ߖ渟7c)WTuۂp"Mm"́:)ger`Zyd%W'k5c`Yog_cOo3MlZ#9D'Sh8 ܊i>"/pIyp Q5,I X 3|i)}>qa̓e׺fͳLWh9YnL>ǍT?$*?sLd~P_꾼Z`׫Q IU߬A*WN)#-}.לa,YNQ -WH-a5Ӂ" 嵁n.?QJΨH%:x hQ)t;Jm7{*9.y(&ߓIUVkևgQi2gGUM~3c6S6\}z(T'0pay _Wҡ -.938{ɜ&Kqo{je^ A U|Hi53')"333Uk#gŏCBPNF2QMJdZ7[y7/ gyC]q 8:u3ˌ@MI%>!]SPXk??~|I=6 j„ψ'ܣ>ພF5}3P`gn~(+5 snUݐ/B <܋v}0H &JEs+SPNd =A:YÆlTJhyG BUk"_$3Bs_bY 8/=)` bJnPxyAǫaŋ0INkmi$gqlZA"OpPK aov"ejPmVsZج~oWwP˅mϺ&XPCA@S#x[X2qjIbE #l e_SK S)UU&MwB8 ~:/Р,\M0Z!jp Ө CT)"n v& ]fZ6a(FKHam#J#5rAOk' `{(HzḠ\g>:Rlj8 Jí~( yRepB eژ°bw\F0x$BE35OHMʯx'F(KST0 3_s-)8>Ќt~a$I :L26% !:Z%D &\qew8u;0 bXUO1`)u0bG[#GPv+92 9UFڒ!}OhY%?t;5}WyD ($!^ӘvZxo 8%ݲ^UatǸt< dV13מ< XTSWtգ.nvN`TWt3M5O/I񔎹t1`mj;ZBP @|}-=eKw<+xYq4*}..:U*܍J"v;[\Ƣi:U߮G7/jMCȪT>A>:##HspB 6m(TS>|N *O&eS{}9P>~Fd0}7;}pGfn ?{jnU} ,aiWn#RE5;i)SgdYQZ ƛUQxh9Ta `T3Fst6p,c\m8F |D Ӡ"dԓф]@%VXțhΖ.*WO駟>kļ(QlS#To~)\7RZYUdm WFwMآ7 `uiUĽKGVAųHةhLidCᭀ NlGݪ*$АEߨW/P\nїuK- huCVnUxycu?h[@;ߋO\> bڹ_~/埡h!Pq:`X7;v[Yy@' w7 F U+s-"0[61l/$/~7Z ` +lUDV[O9 ɰc4EȘs5&G^i`Iw z^ d 瀖A҇;5 "~/*TF8%<ԕQoRoTDĤbp ,LИl5Qx*=ciKPwKh_5<̗x Y[M#~w@r0V JQ]y5M!\fQjm-?qIY(LT?kE1*o<|Ny)Ib}\g#c8eC*M _&W /kdn<Y'TO2^Jep-JhR |cU'" erbkG1N u K(7+b4'aHd.MKh1'2ayUܞ67OPe<@18aM5CZ~x6ZaP-g{6e鞕T3M_Acw65ד+*dhqKx2,?ꍭ 'k>qy Tܖ䖷@!fw\Tߛw"H8joXKI)]KY\me<"r;ѽSACɹF.} 2j҄a Ub|犢'3:rlrOfbF(P);4Sou5CD埛ۭ#֌vk>c:z`D. Auֻ65evdJj UVinBPm$ M硨__=!klaro@`;T-g_ ?^]lWèn SXܓäG@mDPzlP8g"BA8.Iv eN CDbM~쁻z)=7+ChUvd @DؙF(3 [L=Laa)I^1V6.#nM\2v L$0{JUcu՛>(8:ͰUv2boy"XwB:E(K p-b t_ Sn9"f?C# o^o],u8zziYɦV_B_IwPK6ءi6߽"Qch~r)/*Mc wz!k^7.qo٩|l|kphhC=z 0(餡Q Lh'^Lh ɩdHtw=cI-6EU@4jFPXd]=2graZ(ܿ-Ģno*\B E~e`}b&{{AWzȄ&Rbojh %qjߍhZ4 )::e ll-q4#7qԅP$AneE"HTHf!:@Sb!)_.BHma),2n~݃$:%{L C *v;SkLH^l̓9G:~-`$22ZsK;.+tX?"Q^ܡs$T\&([>5W”0@ ܑ,⿠izf^\&WM ɡQ{U+(Փ46|Fp]={$%~GmuT{_tܴ ZeiV4IEƦn UuIL|6FrrP]ej \>KĒ2BYsUdfg&pqwn/bVDNĿbaļ[A x5rYyA2ko 끴`N14/l~eVp~FTV͖gOGZÕM Jyz#_ GN^D&Œ"E\J4\v$X|724#[;{`E@˟ [IHA}1jvU -U4*gkOAre-dNA W <;85P E/1}[^Vıؤ%b; #ΕMá^Jqr|'ja02^됳JX86oM:R'OJAp ?+7媃 kGFcو{2W"}(n8&23mwcL&^6.z} =D.kYEy>}Vsvsc˔ 9wcVtf"6$>צY,ΙǭOIh.)2bg9l#Mzӵ(%QWb#Az#Bh)ݭPx B3=/pA݅Fb39w*VKFNϰL[4L9 v05Z +وA 1+L=3Y%[Xkܐfy?L(pXPB^C8|UMX'="p3lbpz" */=9x;;t׽*2?YV T tR 㶣RPz ;\rYqvMjn}ւ»jsߺ`;F6ޯC853d(?JGZ +0l\N{`=srKDD1fy[U&Gpʸ}mxY31ӚxO&Ua]GZvc!3Dܞz(C}ıR I$ 퀑o. kyu"n !axyJb"XXݏIQItӜ38 /e]Ozc 9@8w@RID_gBZwZ%Y5I/; ‚:ӏ5pV!^xDdaw+Ly3 -s/(igm ,È^PL/.LQǍ2Nʮ%FpIiB2#~Dor Ȋ5iG^z|Q5/;49|`cB^ y|{)YÌHtt$.{0%"Sޜ8L=fK14YF> -CNv3_&]2 \">vTCsuBbF F'B\iIXŝn~1qG |I7[0;/4 W jAQګ_s:rSШk?:zu9PPuLMnC'|?:"oY)TrI:':=ur@EN z|Op\8t&_gT5u PkVrЗʕ9 ow>@x9F#g҉dvF+$3g7zl#`D(FHp1fDҰpJ( W(2՚tMhr'.}r@#X3]-b k:0wljLu[nzaȡ8Hp3M)3#8D÷ i Y+aSTOŷ/|O$+9)1]@|!&~m{ kGLtj(BrX e'T `{ +IԅZAi-ۛF`YϨ1{oO ?p0NT->1'Ͼ:սiwfVc~_ [s-ŖerȌ;s[|w` |3B LQG>95FؠW"q:T1AewXr?N%))cFtx漹>x-iP)4КuD <|cg-oϛﲯqCFjDdƊTa y@4?>Loa|뷟qiYչ=FZg),B@4 &4Wr{ pҘF$Ro;8.[f6p^C ~/e7n>S-bkty|/6~=H3@02u-4Β>b9@4Kl)?sk?3e0]xƢn>̐d/ypqYd#8U;y\5O#%XD}#2;ۢs:rF2^#n=ij'Q8ѓU+ϰeM̂kpF$; iBx |vd-Zu^"`~O,Xâٛ0$<]>UZ^#ѦeTS%"` $ V`a^?WS0 {F}0udQ+V\rR,[ɫw՘I_œߤ|>hMcaR5UePf"iM  $WFz7dEp~遦1l]fPyh"-x: гĤKPW1Jf)^e\>:4B։YȨm]Mk4E¾Q `J)-vkꅇPp h `^ X:>8L6A?wn7k,[5^4%&=lYbџ$0O-d:+q %¤«_om)߃O:.&+>/0g d4ᤀ<<YNF9&lF]w­ϻw56,]1yYcL?7])4h']w/[&vDFU%$r Q~V (8IM[;2,Ty!.:1.k'kFSUf8[s&a8c2 $5]\"ɼ, Qw~# }RgBg֗1i8Ja-K97 ypr8͞So]fOP`dz@ ~fdFS(TW| MMQ;S]`]nKs=VԼt&'&x=5~ʌoDZaA`81 uUH4B3Z ?%`0.B[txT{9R#^zkUU}DB3B</Bٛ7p̂"LiI>g1)c.Oܲi7Չ)m>X *#y^8qNmoaizp:L[0͹~TG$+FJl-TEcwm+n#^KqB6_ݱ0ߌl=uAdM #ɚ3L>V1?98{.7/D@[8{d7/[[y6SETl9b2XaB% ZDIo+H8In3M7{75S[2sY:C9qkq&t8Nvt.gftga:fJΟcIy^Mhp;/J1ŭ~rDGlZj|Bg<69܏9Nv4'v U8&UL8byY{sG`rG@6ygǷzai!ovLP1LHu&-ޯ0}Y j+9ʹLj"!ŹS=mljugWO[o~gJ^PY|u B8o;ɩ bKϭyKr=-¤ @M8Ymy]P|__}]^wE𩃆sJbpaaWI]x!'S6e:85ϥ:/T>d'1WU%}?iIwHqp$ԧڤ qJ|nrolշĚ7yWYB9AMOcH"ZXAz">! ;=vcb(s` eO2Ϟ$ ;p,kfN$~)C|u=V#'SJWg 6F8>:OyYՆ.f c#^:)7#K|MQs2cz T5b7?C۞ 'zɉ (;܃o*>)5uۄQ.nsԿϮ>9a "BjO&f) $"f )0C>?㿡>{ \O'C\N B~=x6$o൷> 9Ny|s_ydݔQ| t?tefؼZ@+؀aZ&_~_~V|9dӈM#y$gq#s~S*~:hӡ!q9=/'OGr)ۥ-{a2yΙdQUܩ2`fq+,M[;w,Brsµ3}kF>U8DxNi򈈫 Uh nt˔ )H8f?Ҧ]@ 矆}Q\A=(#NzfR,H)<'+|35PX +[LX}؜oD9SΆ $§{7'|!dlE7/gHRT' lj5 0$ M4#R(yry*=0:}׊k(0-e!?Y#+`{tVD'G܀Xu{:\՞}/i}["Pz8XSoҜ*Exx pL 4~dsS5'_cͅ.3r9/oZ2=۵Coge4[\İξCꪌ5Y}_7 MdOkW0Cwy5D^AM cUAE|94]J8GRd3ܔŊ4:$\uO699 %8$4{~p*j}\}XR㝵 ыAZ Jxƾ :yAL0;PA͎U02oX3zH$صI^Qxk;CBk=Bg88;r4; s3$C(#1c(l<̏}Ԁt 3yDI5&8u %|[LqeÑ@o[S  5Iyqg "ȡs3-*:" 'B]w0N4Rnt@'(z/iA|C .wBv,BfIFyEFx8[Ґ"v&RDZ[>@z=GFrSj7!ܷ+SL`_ly'".FP!+ ty anHkJQ2#h,Μ=n344ݹC^%g[p _/qĐ8l`5UCNdwB4*KߵDP5q'cykۡ5w;TiЏu`6N͐&ngPHgFbO==pcz'+öͪ&6'= ՊsN +TwIJվwMc3z*4bH dMrI19LN4:g!Hy.ąiE81:BvؙF[:N)Ucq.>LX$?qߦ_HޥN=L+&a pTCXo^7KH3V382+2) Gb6̰R ? ,I~(x J)`r mKũRGm-{nUV*"ͭHe{߼Vg5YS2z@.]^#g5Ot{ۚy`{L0HϲcR(,9G ,`ԌËȚXb bXe(ug3]7(ak^$^P\oBXND1M@ a0[d2ߐ];sg@)n>!<*,;V4nfc'ꖟ Ce^~gpB!|`z)$!F|V/+)qw.d)|ov9]y짟!GsnHR \ 'RLCBEr6=| {a݅yV|q(L"< lOB&JOLj6<<$ǪL ޑ;*ߢx>"S6pECLߞ dƄڹY!MeŨ6z^Qoq|rc9gk?039oxN͋X tN3Flp|]ZKb`Na#gMle381¡k #ƒᖨnRUo**ob.D&:D3`"ICDͮ8C$H+@r0P73ƒ HaR/l56ת`EH"Zn3)dGLrG.X&}tPFi(-E0whdj[* 3ڇq5+W@ %0P=]ɢwNA쬦f4&NOcW3 ~Sva $jM4NHH;skϙkiSWU̢<8sc 0&eTmH`.=C"Y_x4|{]AՋ S M6Ѱfz [}ʵ;PGbN+,6t4=He젆Ϟ;ɜ&U[u`OD8^PK"˺[y̛8f+:;ri0>XNYWo>yF?+2ɋWFM|ΪirUh?FHd1Ȍ>,I߾5%uyrad #-1xHNFl/0P,1Ⓘ}rvJ05H9I)91]R.|'>g|a^qDzNa,TZ ˇ4 7> k]wBjfL1tc 88 &nrm("OJ!yNe23#\ⓕRn:^n5>J/SY/RGPCyS6{O;_yѰqB7ŪF@?L] zwr#yGTϱ}_tɢ PیZSw)0=nv)v*V饉TD0w$)4hh7{6`0J"3u,*cMT0jG:$%dC[4flʌuAmQb,ydP J)&ѦYzq"׀|hM\f6wմdH䄸}ZO_N>*]@-Wg+.UH1/;cȜǰ ^,G/<:}Y*t LPr~PU;p}QnVg<̀L7Q]jWLr }D0%ISߑOi|/q wq6#\C&ޖ&26J̐#-ٲ~qX;=KhgG !;:viX1$faW#g-[{Ae(\- &d!+Rp.JQ6OZ%T(QBS+#· <s5B[(k ܔ^ΥŰ^쪣!9UX'R'Jz\k7z]8W 6an”{}1&;"ltaM'DU7@%n~#5ն.̑XGh@[֟T*^mlf9櫐D*_10ILR E IU4ӣHW}%24|h} #{uPT`sL$RF0^F _:コL`*mG7#u*\ĮNOD:Ћi0C H1[Jcj{IoNa :!@xJill؍n>BfBn 2 ݺ=P=z I=sK%l@WlLSL}He跷1y⋦I7RgJ.hH}+T #2s Ɣ{Sv{;Cz^ֽ9ۂ$#ZVҼW]V9%4 u!a"L[<w{~y=V
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1