Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Lutherbibel 1912 - Νεοελληνική Αγία Γραφή 1904
English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Lutherbibel 1912 - Νεοελληνική Αγία Γραφή 1904
English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Lutherbibel 1912 - Νεοελληνική Αγία Γραφή 1904
Ebook1,774 pages20 hours

English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Lutherbibel 1912 - Νεοελληνική Αγία Γραφή 1904

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Lutherbibel (1912) and Νεοελληνική Αγία Γραφή (1904) in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - German - Greek (bbe-gerlut-grk) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Lutherbibel and Νεοελληνική Αγία Γραφή and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233911812
English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Lutherbibel 1912 - Νεοελληνική Αγία Γραφή 1904

Read more from Truth Be Told Ministry

Related authors

Related to English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English German Greek Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    z2^book_preview_excerpt.html[sו.WRp$)$HHDRmD:JTPY" >")'lGj=#w=K@"Kf}Z{ΪKȢ`C^?t!.ӕ= g^q^0E7&CԲ|uO[{Gv||rol~(ߝzy c|›%2?{ӧ_8uyySx}:^O~5<_;w,?*t=u~<.-E"*̙*?ګiQVQ LzSϟ8|B/&YpxV܍|MURyQFcR3_#&'Kmkח*\e#j)K7b=pcwFۙ3>ix/eـO=YV y-نl8 A}`?ռHd,\7~*CiJw%*!(1Ir,&OAF>m SOAV>MYá UqV9gl dwJ+!lΩ =f+BBk8q +x\Tf,E+ypK0["{l*B$ 7>ŕ[(RRt 2]OJ@Y%QAneO8w”SnrIu_=-R1EnD>`~"EVw"x!;]FXQ/+T ޅ†+~جK!U~(qZOtDeaSuܼܾP'nn7Ut&H1^"w2Owc.#BUʒuHB%!N_*rT?fGm :0I v " #tQCI_|,U/yTd.J!X^&qGmb^uUZZ'(ᾗY"}a&FJYBy1_7kӠB&҇bY8XNZR\O&}Ѽg{A1Z<ڽ".Q P.q)ȁփCQ IIVVI&{}R ){Q+* $vsDd#yuľ⡼Y\E+SFqAqr2ɀ#Hb"˦VPo֒!$ \v~)Đ|j=źjvɯ=^ 0o@#S}i%Wb ӆA o:#tK}S>X:%a{{\-/!c 2YiKggVݑjL#Y[2Mw2ۛӗKqdԛr5++)-U},C. ~Gç7d7d/*yc#^,cNnc\~g)={Ҟ>uϱ$_\6|_p-m ?p/RjPӌ- 2MYe[.t7\(5~Hb&@(gΰ_`+ElHAG#W5]M 8EVE {e Xg~[Dxc?cWenS˳z`zGW ow^^h[ET.E[9l{)GcMǕ&,'5x\y&7L+⾚L rϿ?I1fXe}\2y㽜NGke S5:)*`C$TҦ2:ȬvIZ Er߅IDk -thˇm*jJ*B0ʖIlQmO,^[ieL[yIScW^;߫}R `!LlTbS R2[{JKt_U%jmOfFb#_e].U~ҩJ}1OZE[Fr ێ) ŧfu^|[ZbK&+ Z}+S8dr UP0-_3gN~Cs"*0c\$gnN99/ӶWP3' ]ĎSXJ1!=upط踋jirQZ6]t7rIxXy;]%![^Ègql= >C3~%}Sr59ފ~CtѱtYm,z/nOfGu /N<HB#,3AƖ%VV5ECjC2{K_7dF#*=:k)c>*x=}V./+Kaf= T%]~aZ*J݁s47k} s9NeV<'XW R5j@.OmgӡO'%mGrS~$>Bބg 2[\@3* a 1i_E3Wuьhj0cӿЙpHdk^ڬ=l&%3';~Q4Fx-J*EPOwܠ / } 1 AB 7܅J:eH|uBE&lnQAɃ僗G=_{#ݧ8BaP5r}[>6b!Z^UgtvPߵg2\v(o)=1tƢLŮx&El5f #$Z-0œ[IMch=%3s6uf<=:S6=::d\kU'1nemzAoy Ml]Eu&kΌ=ǐ)0F9{dn]tڇV^;$_h( 8:f_s@m0GLn'dw"PTis۷g6Cn 7-/4*f瞝vC5YiBz# J> V;gtl^ܞ9PvѦW|vuVˣܒsf!}BYB+Jj6c5),rVi֬yغHJpEHe*|^KP^'xyJGR1ŕtĨE+kl("Ajo!Wɴ\mMX]= Kt): aYg!w{I2r=q!,FGcubTkd{ig% BLd: KE[[*X(S\J~NAbLUhuOhXT?|5yHQ>nRYY{$άy1%a;.FVmuVa&8Ζ$,ok Kx1 *.Hi7od;ݩIn_7v,b]kI0x򕸨Zuލֵ5ʆVX¤Ү&gRDCw5ZWImhAs@Z)zU<\c~}"IV H:?&Oص#aKʴ0@ 0=jj(2 iʢA8ޔ0J3^e6cPX14*l40F[j"(v.HLR$%hWpXm`82~&k.Fi16NmE"2B]\wh>wh]i&Qd|K<;#0t f:!:DZݱ8 ^3`s1z^ >"^W=ho7~B",(Vd{Hmc+BkHbĻn*6BttACE:UhUxƤn25.襨ԦfS's-C4ۆ(eD LRea1!#3lVUj 8^_\1ԓN6 !SZx)W$CT/aO"h GV Q9+U7%N<_V? 7םp%:r3!pJ|]iδ!T὞ncjpVbpT#%h鸯0(y\ -J4s~յ$2BEן T,9wrhvp2v }WEgz*i\R|sq2`$r|ZPsC])6xiޓ~?H2̆΄-ɶ$4(G/v_b\o}|$Tf*v3zǣ7a%:? k1벭跥0+kӝ+`)H^E"ᶱ^.>9j<(2:Ɲ֦C1zU5>0)?&]xL`c%g^#A#Chm/3];dQBBcGX(kUFבXJ iL7h-< ZIwrɦV@D:9s,;s~U^ׄ` >ͯ ҾZ!m&ᣢ3'nvglYb_C{ו ON.G'OG'D'N>|.:|tԩrtttLtԳlS/ s|*Z^OGggg7>/}^_lIe9'D~kgMTtOݮFor5yi)^a/k|s[ăx4!Q0 ܞIwRh@̞*E/W@|8e$| }`9ċy+j5>4QT?Yh t=+Wv5lNO,؊9[\K78^9MN╼]w_ڤ#O@Obk(\TTC֖kZ]wb. vR̾|XZTU'^Yr̓o-5&wyuX\uZjF2d![{ekOow:7xƣq;~).xWڶd{aӮMœ7P]r۷r:XWK|7*s\g/vc#~zqwf/x J<]}fX?RM ;r`u7m5Z3=&l9w.fW;ٴRl3]_;"u_.Ml„MMz3WKp>ڶ@-R;WN!;+wwMgوlS wьTx ~>B*oiq΂]}]ph@hP<ҟh07J`u Mjb1N HA3mgﲴX^Ao.&wKkϙ#j"^|3XV_#5.Q7zux7[֪nZ]mo}#s\0*dwshu?\a礪2+xbLO(B])7xGl?kӑ[Y:wO?zOuM R|A\,w^-o_qxy_/Jdz~\O>{b1ow>^34꿏E~ּp2ڊW%q~Т3D9{Wwqi"כi6gC叴d1-t$C}e[M$Q";░kFŢ?f,s񼓂BsvEWح HBj#nLGng,i#ęyc׸M'+b-uAifӑMb#4Yх1TD!YOyŭ&#"!H! b"na&k)ܛ0G3`~߱pAT[[%/jY[.&\Aa&Ce$3>٭zuGV^!o $QPFgvZt\xˊ?S۸ؔӖr7G?fhzJN51W촩.W_ϋVͭo`MzK6}g-GfX#$Ƨ# ;]kg#E1/U{.8^]nscmvek1l(bFdk /} c-X[d[;E"z ji0},<:_$.ݳ?j##-!V{-YhcA|;t(m8N@jNd6]/+6wSaʄ? ePZ~#'u58i,!* WıI7/"{eLIye'F67iL} ic{-ȭS>"|K-œB#-"p%g2 ,]NCF-lY'ENp:n|Mqou\ hhQ;LlKOr˧a,H q`-;Fz>vގLgs8fmYztZ647 acp($?)~vMaϵE|޴cTM)7]?PY%O^ϭb6HƉB+p"k})sV N0SeIK3AƜTKJ[>]PO*(RsǼ7&0vk E@ 8FVOQ~TYa8Ota t4Sq).QhVDffj%8Kb^U<1l2+,ӶSxKIZ]c;2b~>=-Og|,FSnl@3L2֠$Qд/hrk Q6ɼ(G a*"c̰JHR+ n2N , ږ t[F&;>9װ7C@ ap *(uHagp8W P8c4w80"qx fv$Y>ƭv<kÅZ᳒ ϣk1тP|>:x̢&7=-nikp&a q53;~{QRr4t_ۻ8`cm vڙjpb(JlГ{9ɂ"k%;Fv 69{1QzWCByogW:Ҋ&K]RQwˣ< _'IjItDQ{S-ͻW˭,/pwPdȀ~$¼˨JuR|j-͠H&Pҕ ͵r{ jKBYrFsM)y ɔ< =)\\8$yt2׷:&j͵(AW(0qEZ )2,Nm d~wѨظPŷ6;Pm: )B3nA.CyiG1p89%^yrj^/v2HAA$([ox˼."f(3p B_j*5c=SԋuOGi4ZKJb'(L+5aV_&9Rc 1r+ItP8h ec9d5PXTYJޑ&HpeZo`SW*VQ`^u=ab=|⍍,RxfTMe6T83hȰ>f!^Cv Qjckz*aC;uAKE|FC k'Gy?"0Ӧsdi|ch^`Z%H6|wC}/0C6^7^Y#,$Lsj938!L˙E/ ]1Q/ZXYP.,Up|BCyBkr5U5k0"V&}w'^Dt F>:*6 F ٱݭÏ8Q]&8I{iӣSg?֔LhyAaͳ䈺NKַv^|26YS Vϕ^o+ʐe.]9iM}]V)Vp8D0 uM2z'JsSZC{ ( j[kDEj9QS/=Ъ\M(Pm,^":&cT'aE HgƓiHe qJH qI/Uuא6K?*jW[nĶ[KvՇ4GuSVrCD+xu֘>Sh(f)5TJt;kRK4YM9}s P5C2Z94Z8xp &)=j3ש~h_% yV`MX /'iY\̙%oit[ur?HKih>sU?%;MRt^lxG'LSdUз1L#; p;:J=k[9+ (l9u(R1+WdE8]J][7]rb\4O:4U@_: #IZ.ȽipDJ$\H;C2'p6 {T&b3_ yEÔf27*g3^וn .R^hF]_O {V/.4=eVVFP w!od l b%.C;VHc /4 XmӢ^]͟{U̪_cW:a&u$ۇn;1 %3wlSyѼy3܌W^56Mɠ֩ÔATUk {ƱnkLX*]qv9̗3RZZމfדdm"pTzGn`/ LqOPߒ res&.0/5&UtӢϓ2xVvAL:wf?~4юHY0F;%"wwd̄Xԇ$b;ȵ+]'FDlW6mG֦$ !D![#`OŃR;o;RmnSm[VҮtOnN_X?"VnK TsiŽE!0F',t읞Yyup WUK1)K)Dk@(,jA/ayGdi3tcf:Kb#Ep8g!N)cIvd^g9a(KQo:eua  c~,Hlj/se^a3դ,ǍGL#=RTZQf}ƴe*`rF(S! ykQK"Z>hr06ЄPjaC{65] O*.+~ ы0i-}9xYm}V\@#*Fe.P ?H';-*Db9 j2e- hYPh lojwu'ʜNH9V tњM aqneݞ[4v1msauXk?&*y%EWȏ?P=;7gS9ǻ|pY+;Q6 Ĵ&U.`(nnb,W šf<)m~Xmr5n;}8}+ Ӎ9|rx\wqa9@ř T}sz Z OuZ 5Z y\+a;no:3@b1-KSScQN':,G,t#W}> {Us: _Ļ%O(g@^ ,- dv㖊]((X69ZEy۬j5u]_sܽYTzRg@,Ybu;%=]u=zP9[6m_&"oR."QX IݞX ;!6nkgXdn@L„GTj͏n2{ˤh=35Wa2jhPݕb ]$,GXy+I ,jY¤:i QVgnmJQjKo`15>b6yr61g_7OP|FyqpQhr*b.M7wB ZÝu$ƾ~XN'm am4FF!"wt{o)y3|5JmH8c:-hѼr0Bna2q|W CsrY$J#døO?\!f^Oܟs4FB +k6YLWb)P]>c:,/7 ^[@WG#Whɻ,h=++]44jt4AlQ2jqiQ>NFPkm3d5z bGwZ& whw4%ނr'h LON{lPMY\d+4aE%B|HpM= hvNכ=[6xiU=pУE?il'5k` E5pWvN&3Fn\#5}˘V}9# 1t6<(]0ZG',s~'_q"UPjEƟhx*Y̵aW/a+}TgzQώF~hR"*A6{3Xe<two3娝B9JV"9xh1|`5-Zc抖8 QDMF\Iq]<w9~9.&ᎾH$'F n?sҬ^M& PEΡ_ʜqà{5t9@c_6`15eXD)I/rx<%ʜxOAB@wz*Ez:|1A83z3r:~@U=|D9g&IiMz< j؄*dpR@#,VYk-=mby(k @m鲳pUH]TD#F:GDik!$H"k /E{F/;<#s\YLd"(Yn 4=4ҸZsZ)L o+]Ҵbi]0c15=#k/voHlκ'\/+S~cuQq$6e@Z C-6aw ĺn WV[[m˙*fI e0_Ĉ_)& (kheKư WdQȒGoE¤z %yѳ k0"ȤoXY#dtN9q. {[$t^a5BCbn>`ck=ѝ )p7fHT£;nHռVmTߐoQ mN ,* ]DmQx ;%ZV,kSZu =-F3Y'> E=\Bnt v(=4z*4fr3ja#ĝԑ:sZE'N\[$!A$t֒vynLK񲝟N̔B{uQ׾:ΉYtв :޸9a&2{zq$0@8a%-xdx*S udpG3e!boq =њ4GSWo4:o*vˀJxmO5OY3a4`肿pSuї^%z7=vXeOJ2C\G0h=FٗY* 6Bgɹe^R] MTP 8 i ҂Ydp?#d(dN1M9!5>aϤ~B'$Cm9?auiW\x.;G6B\Ύvճ^$CB@cRCw|~TOEb*B,: wI-=%@%agᏂ41,2@y,Z 5W`t&IRFAPw[55ܩXh1@BbK2ֶ<5sAِ9[O|].tunsBh;:¨gFgqۿ44b`ymu at.G'tn}}x2FfF7z[^ýA)Eet2SӖC'"cJ¼ju j${faj'˜tJaFr3_N @h1EQ(zvhEwEXpގCxYk$(9?8 |Й}X8h29NjpuN7k5_g~L4s,B]Z4($`LL- PCk0zZRt/1A ]VkaB~g_1s5 ` nȖȦ6F] WM*M\/~Tr30̃sFSg jH9MBx@6܏OH2w{q85.UxsQ!0JT$ i/L(m lY?tSϚ]j JNgߜdv]܄LxilH{W(g![e_#$7n1[#{rtAku"V38wbJ2:х"bvzb/`kZvXNO Ūt,FßzPi・pT^ k0Y6+clw"G!xL#skMAH,µHgfY0V^C3L#exY}"bvb&İ[8v~Q->Q,֣=W3{k*? 3!4w a}+3q=-Vկv=F (nnVCRD)5xpd Ju5;>+Z*Z mVP+S̖.ELP1񟢤ݘC2lv:ӷkqM/ڜƛ<}rS^߷*`a}ߍƄwˠ4t2wk/@ ȢLߢêuiKQT 6p2_vА=4$o;AZ՜kuq?FO}fYa'iܭ1ZD+a"N5W̞Sk 3˹FdoSh?*U7?O*Vk~Vv o$j93G ]݁m;Buu9zm-T܋[¸Xq.KL9յo,XaB;]k?,%] >H9:W< {[7"Oijȕع Ԃ*;ק3J#_ӣzY^r#( DD‡P7A+"iNQB! @ るt4pY]gM *_h!$O:\qtڲzic39d493֟]bixƚ:oCHluYzu +5FC8+vR9`@yTSvsObcR $()1U}WZʭsі\[5BDKИхbp): MKޣee.=  =b){3Q #-QEH p>f=n7gG R "_zGz=C5JukO;\"РXgږW}ABзB JF7|LTܠ>[KLjUl!3%Aw BuJΡRWj>m ;&pɅhOU%:SjŸ:X(g#+h`.ц*̍D"э]>, ,1UOze{0:OY:ts}a qUĬiwc՚ WϪht@<0^H&T4I/1~Ԇh6#ǕoL]':˗+Oؗp]ZL*8+DZ:݉yzVl?='^)-،!#C*Y3Hz,-(b2v iv%6CЉB7>4Pee2!6|?Ȟ,CgTpB \Z6xt}6Vc V 'jqH{kԈ%2#  Cr.#f\ ;[U ,aԾGTCas,:n&̬ƻœebw2qc'obYbXʑvMCX<`%k=fWʊ b(" U\?*lmIf?{8Re5">x$D{׊(yT\LmεoPd S%vѕ)(3{`E7;ՙ`yh<>muaXb%ߑ*hvFX Zϵ4;Cgb,#cRu;*Ad]}ih0EꊹWvA$ˣqU.9㘁yXd$zHA0'=x>6,;6O`dĔgҽ0(` לOb ԣ ,T~~#z%/ri?PDTnfyD_Do]YNO`m+|ޒ#?Um5u}&zXf/1LƠiat3ۭO7oǔӷf|i&Aا]U|}|1 wDz]AS  <&J()OB V6>/'+8pMDCG n K3G@7{;Jq;N\*>TT7C{F~eDȧ| lﵨݞj 6͠06(x>`YwFv&j :=rXK<Y,}_Sζ e|wŽab*MBt5~L[~P2M[ZOXZϼD\3!.~/в ""!䋪kZ2@x7I$"``20R,'6P9c$>PF>R/'h /<&/; 2:DM+S-7]wnKu49|;gKFx; -
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1