Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

A Syrup of the Bees
A Syrup of the Bees
A Syrup of the Bees
Ebook88 pages1 hour

A Syrup of the Bees

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Another magical tale from literary fraudster F.W. Bain, supposedly translated from an ancient Sanscrit text but most probably written by the author. The god Maheshwara and his consort Párwatí are flying over the desert when they see a mirage, which the Hindus call the "thirst of the antelope", and the skeleton of a camel. Maheshwara tells the story of how those bones came to be there; a sad story of love, the human mirageDuring Bain's life, argument raged about whether his stories were truly a translation from Sanskrit, as he claimed them to be, or whether Bain had written it himself. While some early reviewers took his statements at face value, many did not. A contemporary review said, in part: “Though palpably a pretence, they are graceful fancies, and might as well have appeared for what they really are instead of masquerading as "translations". No Hindu, unless of this generation and under foreign influence, ever conceived these stories. . . . Moreover, they are of a strict propriety, whereas original Hindu love stories would put Rabelais's ghost to the blush.” The book contains numerous footnotes referring to Sanskrit puns and wordplay that the author claimed to have been unable to render in English. (Excerpt from Wikipedia)
LanguageEnglish
Release dateOct 24, 2017
ISBN9783958649286
A Syrup of the Bees
Author

F. W. Bain

Francis William Bain (29 April 1863 – 3 March 1940) was a British writer of fantasy stories that he claimed were translated from Sanskrit. The first of these was A Digit of the Moon (1898),[5] which Bain claimed was his translation of the eighth part of sixteen of a Sanskrit manuscript given to him by a brahmin. In the story, the king Súryakánta falls in love with the wise and beautiful princess Anangarágá, who will marry only the suitor who asks her a question she cannot answer. The king, with his clever friend Rasakósha, sets off to win the hand of the princess. During Bain's life, the argument raged about whether the story was truly a translation or whether Bain had written it himself. While some early reviewers took his statements at face value,[6] many did not. (Wikipedia)

Read more from F. W. Bain

Related to A Syrup of the Bees

Related ebooks

General Fiction For You

View More

Related articles

Reviews for A Syrup of the Bees

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    A Syrup of the Bees - F. W. Bain

    `2^book_preview_excerpt.htmlmY˒ܶd]&5eGyȎGUTJ Ih@ioR+'s/ݣh5=ls=|)cL󯖛7/՛wxasÏ} Y'O_ͭy{c1v>~fznW ~~yg|FQ ߎ-`^w0'l\ŷ6%_fŌ1t&n;.9W۹4G>5>8Mv!5w;?oʘ$0Ov7HYg?qe\|k:\]6^L/no^/n:7Ex7xa4]Bg3%)N.t;tmaXgZ@0liGqYb*!Glb7Esx18A3#b`R5=`\kfͣ|2tX̌uqE:Cp ĝĵ> [2MEkv@=wӍ;.'gwۙX3ڎY}w` /tѫy8cg5\屢)@ |}yMqqHP蒛t_J x#Zl* Kmήӣdb֧l؛-,ϞDdH0_N,.bGL5B VH&+M[(j;^izkP'8m\983oC>Y9N0C9WG!{k];J=zlx#Kd^Ym*J.8w4Y1\ K6 { 2rgـP"ppúb3`FE\qkrrCmn5xe;7lj YWC I(Sv$[sө ZoRr)&_?{DM3eT=UBj._J VJ0맓P|FX b?jv <%ͥ_O-l!0{4Bx;f,grQE:wB<%`mfUvB@ت.ZژiK8wݑycCom",v3V7d*s$+//VB#,{geZ)! hY߅) fCfT \9^ϙ`ш3`+'ǁ!D~Rr M$H>-4#At5׬ZdmG,+~ >0yI9}w gEVMP&`g ơ1ӷTD,-#_ U` wxDt?LZ` _p`MTxؔ2/_ X ' ~BӮhOW{d1$<{ eJH ӆeyғ Du*>T::0zw\3oBy yP>CUvLD/|`C:" JX4q kTUKsnID= ='^OQoPC(rW,  j&]{i6U^@%~>XhbxoCq~c݊Ph+D#zA77s2%i!<;!OLCbiyNPo9urA,0|DTרwf٦1,dُ#D'a-m1V7ȹ QdN6YI4ObcgNk p:i`țaovmZLtēbq`7GrA&Z(ˣx`|]+ϲIcfb9ue88δ&HJΒ|,DSF8Th!|RbI[ds(m/eX*ysWg-@`xpo'/B }ᩌb$2\ª!1YflYq}iEF%c!!B$c5-=t3or pltZs*Wك~LRDWd: (zgORYV9Põ&ʞLO†FFH ҥ[+Z+8{u"@X@FEɰ7E׹9<ә/Tִ<poE.7͒I;s,>짅ЦwkD4['m"b ۀWsfmsrBnf79k+Zdڲb;:RJoЮ&jܷ$٠ QdޓFcЬ\71#p%%7;twd<6,K hw%vmMYgv@; Kkuib)Z:˔#S ~1=$CX2LeRxsq0u)/{tQH& ?S 8ڵ9ñc  ((yU$:F<NRܐ>HaԮRMT)q@?*Uaw2TUAZXUpdv:~> Qbr0Vی~em P-Q5NU8,0"bNo[BY[P}Q닪k.·A +TGܖ!JCƸKk,Uq}\]֤'?,/LMXd'򌑇6St8>ȧ k`߽;5Ks_YMmYӯ^GKe5Ԇ@cr]w |-F!a(GHn8=d!DeP{+s[A_PR]0b[p(,>˽[y6QRMZJ 0mϝ6 M։ C?ÓF~{/nS;b_%<ֻ$v{en(7'MI'Af ppA~QkȾ} UUL '<(jnwyn "oZ+ní?qUBV_g[$j8z%-A\QثMIJOtP=AK^iP35 E]~:V'˅Wuj3@}aMbwIRhiS~ru͝$ A}lkҎib[νT޼2L M0'WPj ^HHb+osNC@lʌ
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1