Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition: English - French / Édition bilingue: anglais - français)
In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition: English - French / Édition bilingue: anglais - français)
In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition: English - French / Édition bilingue: anglais - français)
Ebook1,607 pages34 hours

In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition: English - French / Édition bilingue: anglais - français)

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This edition contains the English translation and the original text in French.


"In Search of the Castaways" (French: "Les Enfants du capitaine Grant", lit. "The Children of Captain Grant") is a novel by the French writer Jules Verne, published in 1867–1868. The original edition, published by Hetzel, contains a number of illustrations by Édouard Riou. In 1876 it was republished by George Routledge & Sons as a three volume set titled "A Voyage Round The World". The three volumes were subtitled "South America", "Australia", and "New Zealand". (As often with Verne, English translations have appeared under different names; another edition has the overall title "Captain Grant's Children" and has two volumes subtitled "The Mysterious Document" and "Among the Cannibals".)


"Les Enfants du capitaine Grant" est un roman d'aventures de Jules Verne, paru en 1868.
LanguageEnglish
PublisherPaperless
Release dateFeb 26, 2016
ISBN9788892558830
In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition: English - French / Édition bilingue: anglais - français)
Author

Jules Verne

Victor Marie Hugo (1802–1885) was a French poet, novelist, and dramatist of the Romantic movement and is considered one of the greatest French writers. Hugo’s best-known works are the novels Les Misérables, 1862, and The Hunchbak of Notre-Dame, 1831, both of which have had several adaptations for stage and screen.

Read more from Jules Verne

Related to In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition

Related ebooks

Classics For You

View More

Related articles

Related categories

Reviews for In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    In Search Of The Castaways / Les Enfants du capitaine Grant (Bilingual Edition - Jules Verne

    2^book_preview_excerpt.htmlŽےG-+y8|9=suDRd!KC<$@y)z//9GD&@5l;TUy>w/wm)P|P(}wt(g寿ܬÿh}[Mh\ncq*bCT(k,mTp a*N,źPkKyo˟pnc، -6mD ղ)cqѦ˝{8 /vIϐչqz77ELtJd:DO]-z%o D= BIr(C, :ɕ cx3>dd~TN뀇Bn7UNZYOncUWXC=Mi <ڪw8r=  t rT_s.=fr4Վ۰4PLѢB MEJV\="2AVSYmE mO݌LՀݒA=/.$L(;Q@^m*VhDk]C=*1ZMS =)W=5G|`]ʟe]kt׋7˷vrtP:Y7Žh|?lU_̮gmtT>X?V,:1]J!#>] E,L^_Ajx$k PI\wW>|#%4^lډ{xud=恊/wƀM8ߪ{Wʯ-)?ukE0|" >v}[ڲ˧Wnzfֱ~MXk0OF z]5"~pҚɫޯ`"*qEd1'ee6vȣZS y57?-*Ja <+|2x"*A^| jjPDT3;x-V WI{tOz< 4jfܨIL҄brr'ozO=r N{rbpz<9WxaQO!]-.8wUr]zYF\`RME\W&ԊsC'JD 4꽥ŔֺBˑe1ᑷcT9 Δw-Yi0|x"a 6`<;/dzy^S|(1ы"p3BkwUn88jD zh3U'n3g5Yq>Q/mgQ1w'`%Y$φf5%DlU+{%#sD7]#R-Rg`[Uq& I/LPŽ٪ާRĈ1`K4R(їFna[^CC l|5D#\X<.Ƀǃ]>Ȃ ̆(o"x[GC=l??W<-[Qljd32{قV9ʒ*C53Pܾ%]LK Yb飞RT$2)ki\vlH rg͖<)(,6롫'ư9$YWTq?NXv* ~CN{f#83]+Uuɐ *$1eD1_*'(kR"O< 0`mX<('D\ng"}k:yeGq†;XEx:yMW@kޅ~+q!ŕďT[֚ WgR,+. |eV)S{_L D:|t1Ef'4#,]OeXjiֈq(0S3{:jiQQM*Xb#qZ]()U`iU°\H1|P8 e"v2s[vfbz< 5f׽gng/ 1]j錮{KM١Gk0T2Prpͥ5Z)!%d.,_JTtF?yQv?fcJ$+e]'VAtX䂥xf3xIes|%/8WwVESR3R8㱯v5݈L(\Y=2'Cl:+& f&.mꍨG<+2P0pNZ(2aPI;%HDL\klйCh.ViCD=G&aեXрUib쯢68hmjd5QFЪV VscؾfثƄ=E}d!:,V0Oqƕi[;ERɋex >WhX㋙ř@]UK$ UŭSoeZپH؝K$ }7AFuxD6XUy3vs'ގIQT5 g8dݪD tc$k:pK\Pg%foF% IUp5@F9f~h/)æCH'JeSg|uơA|mwY-[-vz ?C-|X/̚+ rE61< Fk,-݈jYdpJXŅsvgn=mܗ&;Qjw8xZ "qg)â.U4.U4m(5(^ O\*.j[Pi0d2v{%4)ß8, f"gQRnΤ<r7mr-x<d`u ;L;Xډ,7]=l \P(EtSu81L4^pYː <cvV— یTn1FXzUz\^nE0[5nJAɪ|ͥYK=]/;amJsX0 0-4+O'l&Jh+OrCcyj O6щ߅)c/+;;'B;譔{@E ;V4ˬ6F2^)DzX4auqqޡ􄪙} +D2gqwxC)RɥU.m=Z m4.QVs\eVmz\-͊ rın=-b}oGǽ1}Y}dQ2DUV.W4c̼W,)?]aFQK+pYd,DcYQ|tkw3Bj!Shyr @Rpv~~*F@t I} %j<JGxpZEcm]>A<y\h۷o :PCqu#ijscN87Et![eYmݢJ51 wk).ySs|[nv2@և͚6JLS}UnM82gchRzGXCR>Y3F g: D <8*"`SOҗ.؋WúURʞiucBhբ&5cůAo'_NN>9$du]36;LP.P!53  ;^7 ;(C,]D&ZGn"*t:qKk/9OxOizonpXxa'u~],8NcDPF{WKΌdb,|#-mcphe7u=6%Ó%UuK I9 f]W+O]Ǜb~_۾;>n< O_}]|mxǯ}uo22 OP,OA<U'yEeW_u4&E[Xٯ-}+>\op S+8 ] Hd扞L\,UsFY5XHz9#UgQLVt}6Ð=~~FVnLKIB(X)l]Тa ˺:WL>.2L'P{u`ҏոc$ pg`CEDrcQ0S\@|G ixna8X?s8\}5IC4H|^uj+B_N1UfG7#aWe[ѝ6=7G`6m^0IhWWܶD9zjX3{G /eՓ~Q"6SgJ1}ұ1A?](H(HJHnčI?*T39KN5M mw՞}TuUɜjd-q>D$~?E,X$\] a-mWosآjkZ,w7uO٪[__π)PV ʠŗ#F>p˖kzV!! |6s苣]Y55T*+ILb%L-z$~kc:H=ZLz2Pѱ;ϯ&zJ^Ƌ0#t{O+! ^YGJEݯzwBC77_!\ێY2Cٵg](9נ81hԟy %M:a H5jb˯a{[ۏw_woWWnѢ=d@a h;v4<ݧ/^5uᷦHwe^[4Č퟊!xO[Eς.+pog5l 8|S|v3LWU.z}+.+Lcޛʑi1`Aftz61/oRUX^{hZҰMBk{.Vm߈%h q}&:0̋c_l)?x_ ~n]VsY~͗eDXHE!;h]]<0EMciSvKFPf;XM g&(e(}H-ucf+-;3͊d%Wjtc AVٝftSb1&+\bJ%F%'1: MEҦ-lV RYZz:3tn|)]o?|CkҢ.:wG_6P 4Q@c߽͋O\0:ADB>Wo'&%x6v(ɵ_x*"vTHa"]j_=k#yO^a:Ծ!v^ස,OCݱ]u޿[dGx'Ln9 dYo IJ\ ޿g|s,o^8/wU'*LilJmgE׼QDp&lU_]ͩRuu>d )a~T* ,)5+k9rG_gBAM"s= 4U$H]>=vrrf'l$W5(~L"oU0B>YzݑFó%V.%{p,RP ^OdAN<#sUf65Cum7dդwwJ*}uA=DkS^qW6U]} mk-ݑ!#g_h=xVZƲ${l A 17+B|uͺ7גk܆gLn E^ՅZlGIn6/ 6aĶSR"{M{<|FAT!l9j`}֯Xn bo|GdH)<^'FMT\tjhu]gU1V/cydge:Kըd:,tb^"7nv <ŗ\ ,y9kqP:*!q6( L4{sdbC̻tuC:8N;hdr2ڷۦ5/RF%Ne+͆Dю tVoMbmür|Z9qdOa{fF2pXד=1H# 4YF)uL 41\|Aupϡܗ #y'Miȏѱ!7BoʥM209C)M#9]ʐf[k'qYRw\䈶W:Ne*?'bg/v&dZY~UDmlQ^p#KC d8WN>sg޾] ]BY9<_9j`< ͢P7Į_A1e&Lz,[sifyRrcV$5'{fa \ؽkwb}Y^j$T-4;%=dŬvd0X?CWPq+X&C}5eQr'ndOMmgO~3I\Y;B{TIVl lc[X"z챀lpew kg`Q@DZ-)”>)??힃bl>k V\Yϊi5#}ÊxZ;.CMBX&y?y@ScbB@U4^y?\g^׍F <|Gi̜AΗ&^1Lʺ> wGirȨT3 pT=5 [3Lߏ&f6UoBTJ8fv#sv}~nwʩFdWyuF.뮝xACd΋c{N-GHİC=*Y!KkNAhmk3֨Y%Zhuj{R6 Į]$du]A\W5c/pRX_ޅ~fOb5T*AB>drf BfZs#22Uv/;krg]U'd֐(qF! Gǜ*]hBs' B6p;锂LUVڦ^, (NHROqum( B>*`5>)IӳelSQhQ,b6{T\֯mʼnz&(tSZx aIDK e~6M 辊KhBsEZ,Ui&8u(O;H&~ vW<Ņپ+fR-/Vl_ZPG9MXl]u؍J/? ʳ`,BxPf&^Bm/Nc;Ԏ/U?VLSUH92ǮHojS,t,;|G`xDUEvq>&sph%LSKπSȢ.Tʲz[nf6B@\gefAr.Wɗ{pݔ@dnf]17qFijS:ip'ƀc )3Vo&1ׅQxީKcͻ::/Vz26m:#pEUm4<|Δd;H>|͓JmWΟy[#4럯SrD{6B{ˀ285OzjˤJEjƓ=Zzb0wYl?(%xp gMМFcUNJ -,_zRР9ʸEJ Z am3;<^bʯ*'m@k]bJ F[tb*C-CmHšXFjKnl[F&f߈lraem2J"ZAV43a!&"bg;RJ79T!X-oD,nhS!OmZM.ơ;ZgnF1:TAȭ4;Rnnp `xx&*h` J%ѬF']t6^K3>o]f[/85GfLx|ςCb& Uw ?#"XP)wLnu-e_qrv.j 0*86H\)8.f%fW^xi m%@C,hE#G;hr%`fg M[vh F4DɽLvjksew_߾zo?T'bN=l[*{)պ-|~9< %TZLГ)9KA%6_ߢK^c֠jb޸)0囲 rV=pHئakA,Y8[ ZmTn-oJ"+g#ػ(zz*킔] )ɀ\ڔ,Ӕ̈v rJw\hnH̝cm֨!e孃'rdNlh~I/3仠KhE9^ma:qa[ (N{Je8J80i"Gr&1&w6A4˜ %JޗaTW:`]dy@ޝݎ$eKk d2ޞxzΐ:8c̤"MC߁ozzEI2w4._.;{:4Muʺ;vj-g/HO%cL$H/r[67 2&eŶ_w ~ I׸v%( qHͭt\z[S9p*'FR[ƜzRkw7:NjZ=P[;V7"sJ3tpFaoY=T(PryOSVz(8h24Æ'+079'")w 8e?c SX! `þ~oygHT/7.0\YW`9a`Q}T_꼉JmQ!+#҂P p|)%mi>X s aUz)&N;3FQQ d\*#G  ;Ḩ3ў.P^>U1_Kt[ <"#)BqE3`"M]20*~._R)g%>ۑ{^F'2LKyiIaETIUr4L9x[ۈ6 )tT^9Q'e]4թP+U`>+CbLY}nIo'$ka\wq"1Ms,(^jE-q%VbRg/#l> tX_B PUI6Tq9-)elDIKQYE{ỦK  ]䳳V,؜Lu UJ=f:[)N`j0c('dS >Q(Λv07qA[4cǹGA70io~vS2[%mIMKk9E5s 84u*'Gc_f }^-16pZO[et3/+lNu`vI{i*h֜g~a b& RI.sR H4\ucyjt6G)J[Q?OYsE}~!%~g-kʬkEA' &Ȇ]6giA.U"l5")=^!TI&laN{p֊f.ıIRѥReyS`S& Ԯp%7װ e׈g8|4`//ʴ%2=~^-JYkc-W 9uب@#B־n1l&ϷgԣZau&@Q0ZJLzgf+.Bu@Rx+$5$Å=lo_n_x hu'';sW )qPkY@H`Y07\{?/޳x*of3Lڬׅ†\lvkX m$ Y^P|oZE9?qBpp5n`@?GiW>z`|,$O<0Z8#1fh"b|2(Fg8z U/;bӫ/V tHrG-gĐ+pib'F4"g(NnO7^"A@zD렖zi?N?cgAD\յ)>U9tnk٠K( (u0 4_97gZW_d#<@Bg;ܗ℆_\mBzTlA#(f|%C~p-r?P<|rDZ!5BIlW|"SӹkϊgDZRti$(4۽!bI 4p{Zw! U1+Y>p'Ñ-̨џf0䑌mH!i9vG@i.kdX*3NM.UH~?C"gDe;2U!=w8-0V=TJs^9lPţ(tGԦqUiI Z]8kj#Sbͦ|ňק%l*ڀÀKQQ0ѽ@LW-DŹT3Ն];JS9-nĦR,-~c>ڪS:4L@Xe۰SR-2$吵\'Mcܵ[iCaVY7)Lʵ}ABXTY'sfg ځ#t,ӉlG4^KެB4ӗj*33𖣒-Et@[ dGb=:U=l>@t񼲸P>{;h0WkDV[\ivs2DW:e6Z]l]-ju$\lEF~Y66 :7J &\$ƂJ\Rbt>wZth)|(i h#ʃubոN^%V3cS\^0M@h-_j c`$'QY88+#F m'C\X%a͆g(2ߋORnFJ=YMB 펆22Il){ *"X3R~eKt`C#9ڱecU |]J ך YtB5Ha8tTWBiTPpLh/ˈuIsXqyJmN )=\_ spҎqKH/>HR(,EUbxZ"d +-w;K;xv^5B=%7fsI3*1P| Q,ǢBSͼ":Z]O& O8}`}RQwR[Syߣe-dWh9x^:'RK* "utvVȚ?cV& Qw`gYwbɆPwSSʝ:k6^sMS>);iLG4!sS HĠqPp\-j<ڻ8UUIc3Ǜ5߹sR3N AB_P4edi /iT6N_,3P|z}u/2`ZvY2&Z0cDfAhZGH:6$lXoKC϶=`9:NXƀ4@ HjDDs6qئD/:ymph'oaLM_Z!k礏L5a{KG6O)%+ +:s =Qk}M]W;rXI&4Rhlo|qh PZCm`˿:>0`/7bgN3v69+3fN& J9)%ZwnJ,`JL6i853Vur,[*ԎQ&ߩJd;UhIRޤǶ͉ZgIQձ9vcIG{K*ApG{DtH"$X}يS$wOBcQ|'zq@KlW 7R2qX"\YVb>ygnp:5H#Y' UJx:偶ytD0>DZW yc/ls2-Hs4+g<@ϞT}+HUvȣ{R`yʁ >%)i9[q_cizɟɆZQK>8MXvDē;d0#_`gL{C3]BG[f9';WqEξouǒir4V8uG[;^B KG'TFYw(pliP͞VK ( #]7( bX&%&=u=)4p 婟|`O)n/uxi9ve` É EXC?D(Ari KWlY0 "8z:M{bJw= j{0Jn1%ӄJMXL4U>]Pz˚u;h Vlν] WI!Ć/#Q,R+IRX7Rv} 59QZ~jpkby޺ #%Vq&Iܓ:vS&E]P*+D2I1(DnpEhmTPj,cq%}PQYǐYGI<J5 =;-%IX-0Pg' 2 6ȽizS/WPWS:IҍCFyqt\AE ZBC[(jtUD:LbS c nÜ?c gGW "cSф %zw[a zDG65 ywfSO 3Xj~ ɚѱeVlW[{W7J:N 4/Rs&;uV3Q{|3}H B ͌Vx$frU*.,YԊuϯ5hI`I;aIDJhF-罢l[ 6gJRO2!r(_W[GXAܱ  {U8Y?8 Fu0ŌljlHBgqi,|R.c[Tکc{# h܃E{BGYs G[סxh pPeuQ)֥b@4jP31Ox &n-: I8~2g%!fXy?jdCԛ4'Gai_@ ]: 2"^ \cf3soSձkh,L s[X]qシZBSPyS.aZja²ͲPu9ɾ% 1Q$XRȫY TMKKʬdͩ`9-~&B#!b燢f=) !v,jn16T!sߦ&xeU&ekrs^*PZǩҔ}tǁ:K, $IuNF,˳@,OU,ڬlsIsŖ= ?)é^?iپdAPi W2ғ6p98t:hm8,o+{|Gce\TPʡ`C%ӌlL( {XČeDvL5 MTꁃypt5j531--AzjL-m+rM|4}-Yvb܈F AVdـ7&M[ؔ tICĄ:'AI4/cEb]-m1D6;ܧ+K x MCPY_OgQy{U?c*sn>l sޠ?cQ6I]-pe촭jJ%Y̅+KGy?k*")2ՍRĝy<8>Dv7R RTRJ-QL~uŕ#=0$DqdDcΘm, t'֒,j]~Gm&R[!X)ܪeG(~N Ljkg3\ԅ?&&۾)m]HP E H>Ywf,r!3& ?qr\r]"cֺːw7yxŀWqʹD0쬌"u6YI-"A2> R[vSO^wR@1>N`=i+2Zvq)Vr-A3 :HdU" +\k@TN Zz)2XA(+ h(LhՎj5mQ~I0r+STن18] 0MdJ+UvUamg->kec5⇚ݷseUlk41dIYםۿLOi妀!W "cwƳ!Jc4YWXLG$Ѝ˻̆3eM"n fDIvܑE2a!KF+r]{_[f^0cg1JOSiR# ǻS3L+gAT!_\[[Pg9Tָ} t9.$j eES` Ruj >"= O1<0S7bIZ<2`fnH₲ ~Fਘ,:MՊ&M8eU Pڧ`gg?`TNdRb̞:13[YoD_d8%9%$Za.T̨QvF .jzoe}*o7jgAԯ{#fem"Ud] j33U[2AH7iy 0ZvmM{Ze:yk;f.NLiQPo=`IDe*RNޱO28'TG'@]LqJD1 %x%ױ0o\ə:EqMNU$l;k ~,}4& 3!,/cR~L<{=ɯ"5jҟKC1;l, 5̂ޤnRZOxj ǚbB&oGӇ_e%Ql0c Dn>  7gbD/'XlJ؜>硠23j5kWo0h2A,H9Agtm֦3XrM[ΥtAm*pb3ȵj=/1<>'kỎn ^QNQR)"ƙs֫ԴLmxJCμk_(&BQ$$@ޭɧA*0SDj:S08gPf[~WqWy76ۄՓަmw@41DLgփL?_v?D0KWڒQ@≦cc:jM^X⌸z31h'=ֶ-FM]tRZiA=s'γ$Vn&ʹJwBEr؋Y=vP+2T0Tfj_?5$l':3]חs)anR4)2Dl^p퉿族r\2ف.`*X&nalWG˵րO>WKDbJl9)ܷܢ}16juO֫c[I&&fyk鋂 .8vY$ qֵ],CzHROHLqdI@$|4XQ@>)^FY|`aޚdFbrf:1˙ȚnHA8cܶ"G,c}>MɯǮHAT_/muZ찦PGm4JB9'jQ Zno sYjՊjVTRlT_ {^ov$3/\a>UjPZ IVFM%0J÷ٷCd(%n\7/%4~cIBAh{ -Advf RtI#RsB pZFmoՒ+#_$o"qNՆk_@-܁$:Pr9NpxXXbޝ}Y7"o[:S-X,+CfSR~3[.V7%6]j.nӸio@\)k8&R yoӹLK7,+ +m%K1wZ@?2>mQiC~@vjB"%OʮfP|?\FCWAa:\˴)TٳԼ:$j _eӔB& AVꙠ &U݂~ߩ R[n_Tq*j?z#g @ifOsؠvťjaV7|H"}*'dF[VIa'~ޓr-|,:+{ۉ[{QY{0a ǙKH9*z1a9?`mx 58,dӄY $P+k}zFkKhb %-ı6~cDT;hLT'` S_ƗiN{.W9oh|f4du՞d[`/{iͩe+81j4I{5XkM3-UHZ%Yac%N1H]uB.6q3yXE5cN ,'\KXZ]}SAC+KH8PFz""NfBX!Fs1s}iqL.dj2֎J,fٖ/du&K <Θ/tՎ.T^WuoV?ltH6,q<` 4p q['<#\9۵AD$^W{+9K91B?ʡi%J v!f;~kz}؜99>+4o q$ J &q{KA$qjN?L׉Y S3 G[pWy;5 !Gd*&坊>t{0Fc[J8,$vԍ@_
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1