Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Za Wielka Woda
Za Wielka Woda
Za Wielka Woda
Ebook526 pages13 hours

Za Wielka Woda

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Słowo wstępne

„Za Wielką Wodą” jest powieścią autobiograficzną w 33.33 procentach, tak sobie dokładnie
wyliczyłem. Wszystkie opisane w niej miejsca są to miejsca prawdziwe, w których
przebywałem. Opisane sytuacje są po części tylko prawdziwe, natomiast występujące w książce
postacie są całkowicie i bezczelnie wymyślone, toteż doszukiwanie się tutaj jakiegokolwiek
podobieństwa do żyjących osób nie ma najmniejszego sensu.
Emigracja. To jedno z najważniejszych słów mojego życia, to nie tylko słowo, to niezwykłe wydarzenie w życiu każdego, komu tego rodzaju przygoda przypadła w udziale.
Tak, emigracja to również niezwykła przygoda i o tym właśnie starałem się napisać.
Nie traktuję tutaj o sprawach wielkich i doniosłych, o przyczynach dla których tak wielu z nas opuściło naszą Polskę w latach osiemdziesiątych, kiedy stosunkowo łatwo można było uzyskać paszport i popróbować „wolności” na zachodzie; przedstawiam w tej książce przypadki bardziej lub mniej prawdopodobne które napotkałem, lub mogłem napotkać po rozpoczęciu nowego życia za Wielką Wodą, jak amerykańscy Indianie nazywali kiedyś Ocean Atlantycki.

Przyjemnego czytania,

Autor

LanguageEnglish
Release dateJun 23, 2013
ISBN9781301597413
Za Wielka Woda
Author

Andrzej Galicki

Andrzej Galicki (Andre Gal - his English pen name) was born in Warsaw, where he spent his childhood and early youth. After graduating from the Faculty of Civil Engineering, a Plock branch of the Warsaw Politechnika School, he began to work as a site engineer on a number of priority construction sites, including the construction of the Central Railway Station in Warsaw.In 1980, discouraged by the prevailing social relations in the People's Republic of Poland, he left the country. He has never been a member of the Polish Communist Party and considers this to be his greatest achievement from that period of life.He lived successively in several cities (Paris, Vienna, Toronto) before permanently settlingin Montreal, where he still lives today with his wife, Marlena. He works as a designer for one of the leading engineering companies in Canada, at the planification of hydroelectric power plants, while during his free time, he engages in his literary projects.So far, he has written eight books: The Bench, Candlelight Stories, Behind the Big Water, White Valley, At the Crossroads, Zawrotna Street, Orion and It happened in Montreal, of which some are still not disponible in English. He has visited all the places described in his books with the exception of a hospital for the mentally ill (so far). The events depicted in his novels are partially veritables, but the characters appearing in them are fictitious.Besides literature, he is busy with painting, having exhibited his works in Montreal, New Jersey and New York, some of his paintings he used to provide the covers of his books. Several of them can be viewed on the website "Artsland": http://www.artslant.comHis books are available on most networks of Polish internet bookstores as well on some U.S. sites, such as amazon.comThe author cordially greets all his readers, wishing them a great time during their venture into the jungle of the best books they can find on the net.http://kindlebooksnew.com/author-3.htmlAndrzej GalickiUrodził się w Warszawie, gdzie spędził dzieciństwo i wczesną młodość.Po ukończeniu studiów na wydziale Inżynierii Lądowej płockiego oddziałuPolitechniki Warszawskiej, rozpoczął pracę w zawodzie budowlańca.Pracował jako inżynier na kilku priorytetowych budowach warszawskich,między innymi przy budowie Dworca Centralnego.W roku 1980, zniechęcony stosunkami społecznymi panującymi w PRL, wyjechał z kraju. Nigdy nie był członkiem PZPR i to uważa za swoje największe osiągnięciez tamtego okresu życia.Zamieszkiwał kolejno w kilku miastach (Paryż, Wiedeń, Toronto) zanim na stałe osiedliłsię w Montrealu, gdzie mieszka do dzisiaj ze swoją żoną Marleną.Pracuje jako projektant przy budowie elektrowni wodnych, jednocześnie zajmuje się twórczością literacką czerpiąc materiały do swoich książek ze wspomnień.Napisał osiem książek: „Ławka”, „Opowieści przy Świecach”, „Biała Dolina”, „Za Wielką Wodą”, „Na Rozdrożu”, „Ulica Zawrotna”, „Orion” oraz „Zdarzyło się w Montrealu”.Przebywał we wszystkich opisywanych przez siebie miejscach z wyjątkiem szpitala dla chorych umysłowo (jak dotychczas). Przedstawione zdarzenia są częściowo prawdziwe, natomiast postacie występujące w nich są fikcyjne.Oprócz literatury zajmuje się malarstwem, wystawiał swoje prace w Montrealu,New Jersey i w Nowym Yorku, właśnie te obrazy wykorzystuje do projektów okładek swoich książek. Niektóre z nich można obejrzeć na stronie internetowej „Artsland”:http://www.artslant.comKsiążki jego są dostępne na portalach wielu polskich księgarni internetowych,jak również na niektórych portalach amerykańskich, np. amazon.comPozdrawia serdecznie wszystkich czytelników i zaprasza do obejrzenia swojejstrony autorskiej:http://kindlebooksnew.com/

Read more from Andrzej Galicki

Related to Za Wielka Woda

Related ebooks

Romance For You

View More

Related articles

Reviews for Za Wielka Woda

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Za Wielka Woda - Andrzej Galicki

    kcbook_preview_excerpt.html}]q_v\[z2 )C$ǚQLߪh4Pm4`,e0fo\>-=dV}Psm4Pʏ'޿կ߿}쎿~jU(^չyM*钿iWKu*~q%뫧ūO>go\Cwswo=C_|цZ|TCw.}S EleSO\~Rq}(keKW/~y_C񺯫,뢭_ІsB7Sf,~sUE;/>Ʀg,^Ǿ.;Ź:sw0]}UՓk< Xka‡C,p_nrO^G\{\Cx_v"tǮ^2{^<`5*1C}ӛc e7O .kC1Gq!cm}t}5}wZ[=(?@7SQsBChZx^` LMʆKvҋ:}s骼xCQ(l8÷Ȥt_c^ׇ_{21`>)*J?N3fڻuC?K} T:]֘SSÅw`')=;]a S{\bqX޾a>7q{. q57w ~+^krX\;?|{:`=W.cSc+70T^xƴ6əzuT<0s|x=[=oW1놏Kr8GĪ],~s}>|wSB'C8^=f*H\+Zoj.q]v,޲N#f>2K(!iIfWTi|d!ެ."FuV& ߫̀MwpO?ԘxLkǫsXEͯ+wlayOsv*UW(S (g>^Ǯv XPgoi67~0/9CزSP‹}q;aPA}Pr`j',÷om:JVۂWm]bY|#4@aVPh V;j=lCN_c/܀J' [*{NNʥwjC>u݅Yj_4Źdw rr;˔$ x&qE7y8S@J-ئK!8rORSI)ck:.nJ*YOu l`قo.|忢G׍Jcd{Tj#dw=t%֪cs?u/&Nm65#O}1uai-iNNs/m3|. :ukKGbqEm[zX@z%89i*\Pܭg7߆#l:[38qƲr[%%wi o,O9#R C x1۸d[fxdt17nBB=D*$?.?ˠQ;qaKm?_fFخ6wT(T*GEסŕ 69Hƕq]=@]_/y2 u@K~~&Z50l)Єx9yܭ ?>u/@-W y%9,H =k) 6(B,(x<Án=*֯QM__'^]:] *e{ [#bu>9pAІA 9@c"$ċ| qI8-$k'}67m%)n#,޷Ա7 TuTDM 6ρ=J~"E ; k}Y浡f7Xh4k- gTG [pOAw><=O#ҘS.f*fi .n͠;d~ϱ;{+؍g E,)]44EfLϞp,VGϓ2_eNtfmG?n2e5 l/-1F%R bm[Vݪg}^!t``*OJ&T]|.ܧ$钅ͣ?Mjuyd\nAObBoe%6e䋿bO5q,{*(,)Pu dbS81:0] A 2<;wa?06\Hi=Q;T# б30?0n~,-r`JLK8cbPp ' ӈ,~2yrŀhm8J48_̘]!dYX̬dXDp䥬N-'!_EE9MC uHuЂ|aB-̐fO~q2_P)u(CRr~oZd&eRL(D@3+áįg.LzÊrB1d0ibDhBI͛p^e0B <)&#*(SdKI%l#_ /$ -[Kبnt:V+~WFF^i)Z]xJ$ +6Uq]/W0z V5amhkK!Lr+KC64(g CB1afo\Yz7~2Ld~.r7-$!ܴ @Gd6 3Kż+t0-iEz8I nr斑BLyp@|C3Lhl˓DzC ϘϘ{DfKQ!F0F׈fNd'Q> T47;Eoy\wYheØn(7B#y-a-K26 LfvszQq_C)>En+($ts-g}N 9͗|'Yڶڡ'qS*W΍{= g~ +* 9n YSz4Ź@Յ'T77=8T.f<j;!' H8pU.$)FZ`A(&ҤU8(ےT3zp{2`r:gaW{X=$b@F5ApFS~{9_zjP@5\؟cA90:3젼spI-ぉ&Z\ac8S!1q n>*O0Ukj/>͑,z=K FΔF ,%r[5Ѭ Na'uFo tlÒݖu+- bleۂ%Kh LGr2,-!@ T0;&-W שD\619$d(6$~YUXfc?CmC.߈AܒrU3vW;&{ѵRD1}Ll21.I©^gp샼]S~è]Ʋaos!y5@9MoJS~hz^vۙU)p}{!< }ow̉J7_/mQ[.&# J&*s6g9N@--+Xi7hRx ܒ"PIɝC`x[,,U"-Rkp**4g'9\K5سm#,BG-ca&8sM)2*2 $ JQ_)y0-s|Ne^fiq G FqD;r\4d(.ԃBmWiha䰤Ҫt.,s䊒 RWP)i9K-G2'Jd1.|},Q,;(eou kEfGjHrSj^K M?(^Җ?A+"~)t{*pJ7 ƘB +Om-?_-MzE a셲$L&#E>oeic4X4ﮕ IkJWqP}Mwfg6g +K ahwD:\intrgQ"n٧-poD#=S1](} [c^ݤ_J6[؝ʆ- #bo[c!FF!knd\lx/QL3IP*( >ﹲxCOK q,ZCxxW8.5=152RюIV=IxHx${LRzcGLTni3M#%|@DDȶp(XXEYZhu[l ;2=É)uTxGe"zmx58_h.FU%070%敾{u%61r1D“TцtGst9c 6U(~a,d ZiJES{<`^2g0?A,pJ}\IEEq1eU¬ˤL:{&9.¾P|ۨV€Mʓ+4V9"d Jby3赝j v+wK7|to&D/4:S|s5`@X,lCD>?%"/xM,MƾNJD *2z_5zh0܇xŊEMcVzwX'8N-"ackƫhM2w+ S eMXR"-G9{g#xS5g,PF|z9mŒoYi?>|d{02Qmc^Vd0̵i :AoYqľR ~fl%xŔ@-1mTnv/xƺ^:zD0Щ/oR"ml;I`;/AS똯.'_5fmFHS</",IQU7Đe=Nېn(ErgH'L[-ylyF~{OI{}OWRA VM]y`Y16?%e}mlG%Ŭ,=܎npS%GѶ .讷W&!Cup>Rb)5DDMLr2'B}r'ȒPNy!8U7),X>D1T|f\D3c`#uFaD M1rCw"."گ-\3B+4oiYp6jV-ejM^M\#u `YqQ+.}.vF R)5At]rQND'y8vcki^i˱%*c06XwH_ƶxQANdLYW ŔjpQFe%s|. 'k}j2m ~$ LQdA_͉ucjf kٞ),qS z_,AF]*"ށt̆tb24QZyYŠ@8C Éq|M{I*hr)>Iw1 ,1kƬ`H/pJROJ61L!XH6J-NBHZQk/ $3w!9 ~@GN 5S|!f1+nMu]rDS\,ۄbtİGRPp *nAE"=e[6%T'nӿ]\152& 8돸 x$z;$IONjgi k/A;3~'U2V- =Aړɝ_-䌜y+%1x L IvLK$k L`k:B>#V)ˬ|lGٌ$}so F]pky\6yMKdOrdK^]cPj ҪJ0˿t|hȢ11w*zxQ꫹Ps~%v('{!@w9KD \ņE&W茒>_,yx 9ǡTҒ\ٔ%˥q&&!F@`EVRKDS5p{+SmAe{X#&suI⁾U^MVј1M/q"dLChz`[pr[cf\{)NJM!2TCV99kjSq_n3Z, : ƿ_76oLRz= V{wS/ͥWc׹LI7Pcאp7s%Z4L꘵ѧO7X1ir2 |2uu l@hㄴΊtj'De8?yS3150B<{(:[ZY$qN`3>6 B~vk2C 7 J)wc;vi=q:)wT8t5ѲB&^6ɰ ' :f.'I[ִkFJe-×,O7&a]?5\33(չk%n ~fX*I3zX dw>CƬ |AAb %/R0fCEQ\/v-NXfNU_ =, ߼C}ƌjl !Bu'xZڜ PURuE7BS2vm0 N<3͗1L$FL&wGaXOkheq<^'jb#1! / sDo:b 2fMośXp7"MOw,p3w{T ̹iHyvFY*-e~ 7[gZjя6tƉ6xWuV`ɳǺ5Оd_,8{ծ~lGC>3ievoq4r*"Z+("A bqlr2Q^W]O++w\5VgRV=?&u0{5_b^ze+YMs-bZDlǍ,֓5,Să2-qʞU5UƅLq _C<8sn[סD[mIdRrњ eLe/IL*!R3X#96eF8ԘB[[fk.p~7~UiWGo5p7|⫧g_SX[isbX 廘6_B˺%]|jGa{0$ֳB+Est1]=lU)i(k9!=f` `ghE9/,gG">)Hub-m{zO*ˁR}.!gv.-ʉ]SO7 F h\B+>Ip( 9hm*;[Q\nHf6yjt"ꃨSB=b!{%Y./6٠ Z%S-jaӏISc1V*05?7[C[VuW6&#s56nZ^= 쮪`dY)MjCK7n).ν=#/$_)K+Yrd 2"+f1+TnxTH_}XC}?Vը=<ສCLSS%T[3GRjvÛ}HVE}JfimsM3ۆcWF$?˿ORF=昪ڭso~4WErGI*mg炨=mѬ=?tSؠԢLhD''\ЊzMR?~ OH(![06& JTm*H~ۚ˟rcGn QS ]3%t+w~]]]J_#&g,(dsy utx5IS֊u}?zW<'p?υ=C ze.a1n{Y ~=< z1L.̩W\aLY>1XTȪ[ٙo9׀[vve4vQIyT=z$WOxk@f_[JfpϷEd؊1D0R[R:b}iՔt-vS >Աd.n{rNufwRCF MCV6v/FN5xaNO\X=,Ҝp oGH4sqU6`)5E)abY0 Q#Y+հ4s6Jv-SmJ\7)~7w֣5Vev_mAMjÕ+ı$JxW䆝^M"IC1QaA*ܪ3eMT8SiV霠3N6؈ iyo[?ͭWReI$ 2hp(Q]4kz|`MIz\/7m-+"Ƙ7DIŤ{P|P2p= a \̉G,0Wx'$~n?{6T(˞)Z,P-U~NNI|D99J s,%we7ͤ[V.MQgVh>ꉠC~ kرdhԓSrZF?3MIL<~֣V~ \:WT:Y1 CKF:J*j/< )^)+R/qЗ,:wѲj[ť S^&.d]`̓ DgzM~b <Yj(j)Ӝ:ra yLN"{řʈe03{8l#\Ď/f=MA,('c<+5{߇`K;{LXZ|a0IYtFs@Rg<&JnlхXDs=ҁF(Qjꭩˬι!@lm̎ːgNLϘIc#<3&YRVfFkjnόjV=&b i9N<kޗVRZ#xJbz9 f,n'e͢ :]M﮲cضƁqZk|7w$s=M]6ޭw)ҕ tT %r/S/KV_G5vd;^Bs~S_7d0 1QSOӜXd;q4VK՟Lp]8FLJ@T+ye^?3RIvq{0("Ѩ5/FjU' c~_>^OS'5[j:[=hӡ*la/i;5\'aqR|iG~*3O)rɺj \lt^nZ} :jdb> qqJҒoLGq0Ȟu,~&^֛{m3xצ{\ޔ-mf\6\oS["_)2JuϦ󿶆Y KʵOӴ9e-XrTa02vWٱj'[{+shb|‰P7.͌HOrZڳ+4f&Oչh (KOw7 ijIK8ᰩ0> HS_ckÎ_"ūKC:-u7ַE)::_G=ّ^lb(ڒ`~R1vmy]jL˺5z̖M[\>Һ%Ù4\zN3ع͎G{8^R;pC!}uӿkjHf iQ 7ig6B**T6ԟΜ鋎@Km@5T {;—kH,4qD{nx< xe:},,Gsg~AD;\0̙N>iP:縪s^V擳/maTn1vJbr\p-P,?G"1Ś9j搙'1AT |ŷ4*K,jOT?#F|W 4Y5B:-|&Am2p)Kp΍nY+/~b50a1& 9www6!5(MM͓8caǓ.׭"J9N͇=u-xl+yC9Ƚ̵OvW'c:fłɠZRPm{0`R}6KJ+~lFjY8{NZblb+_p:tPtJw-DKἷt̙?I{ _::,JȄY.vjGvԽ7C% O2a'cx9 qDvl%vOsU]n%نߙ{{(_w92](µz~n(LtzEHIR{ 7,~βJMHv(/h |Yl1Uқ65X>xQ^7DwEWќr5esPȠG+d vVb7k,2enblSn:hҖY޲۬Sb{B-&7M t: KxGK3 MO !]g#oSyvjygX[b9)tGjk:Rsտioe:U#Hd ?"VYݜΐ՞ɻ6QBjܹ]fu9[Q5Sٟe>NXףӟ@6q,A9:8mKMVO=(ڻ֑Ti|M 2ԔFo<ڜ[i޸%]ӟ|+ 3vYKd*sF_:.?֡U)ݍ6pZEHiSbsFm~NRWu _*|^;A  +ed?)H֙RK:#uDjrU-O%xeI4+ة3v  7=7Edu~uc;4>qW9ؚMoZ T^1(ے.e٘B'юbZt1<~glX΋I96Z.%]ɜm܎{D'6'hDr|wk95㣶(ǰwo!r^,oZÓZm1tIm[Pu[SJܷv ~Rʶv{<-V̜ܚOu o@:ko<Ue@nwӬ+2Z[#<3eLGdN#V=mie9m[$F 0]ߓ3lG*Ŕ=nŲk:}{3fNYܩR\͇P9+!Dކ,fR:ug /x؋~xDձDKU=P]sidU`j֞񳗅'_lv$Bu_"c|;/(ҩfS-PEJ6*%jr*BU:HmiS{e, >_:_ћ>۔rR]RbM0E\8o~x!{ވ,ZLceZ٫X7/w]BۨUᕋ 5\$> 9sI |EUvDcbG9ub0W:?5LNBmi:+0"N缎f_B[/OǗ]=Xzvћju> uinaqCw>PJx9pp |RCHK@͙h^~)p%3ys@lNqo /}1&^V5ZB*PTU"֝RE1ٙe9k 7H.^'}+o':aU?z1
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1