Bilingual Book in English and Portuguese: Monkey - Macaco . Learn Portuguese Collection
By Colin Hann
()
About this ebook
This illustrated story has been designed for bilingual children and others wishing to read a parallel text in English and Portuguese. For ease of understanding, the languages are displayed together just one or two sentences at a time.
The aim was to make the translation as direct as possible but always using everyday language of native speakers.
Reading this entertaining bilingual story will help you learn Portuguese.
Basil, Rosemary and the Pansy sisters are lively, chatty little plants. They think they know some stuff, but when it comes to this animal, they know nothing. One wild assumption leads to another and gets them into big trouble.
Reading this entertaining bilingual story will help you learn Portuguese.We hope you enjoy the story.
Excerpt from the story:
The Pansy sisters lived in a green flowerpot below an old oak tree. They shared the pot with Basil, Rosemary and Monkey.
As irmãs Amor-perfeito moravam num vaso azul por debaixo de um velho carvalho. Elas partilhavam o vaso com o Manjericão, a Alecrina e o Macaco.
Rosemary and the Pansy sisters liked picking on Basil. The sisters’ bright colours scared him and he wanted them to be quiet.
A Alecrina e as irmãs Amor-perfeito gostavam de implicar com o Manjericão. As cores brilhantes das irmãs assustavam-no e ele queria que elas estivessem caladas.
Read more from Colin Hann
Learn Greek: Greek for Kids - Life of Basil - Η ζωή του Βασιλικού - Bilingual Book in English and Greek Rating: 5 out of 5 stars5/5Dual Language Book English Greek: Naughty Monkey helps Mr. Carpenter - Ο Άτακτος Πίθηκος Βοηθά τον κ. Μαραγκό Rating: 0 out of 5 stars0 ratings4 Silly Stories: Flowerpot Animals Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related to Bilingual Book in English and Portuguese
Titles in the series (3)
Bilingual Book in English and Portuguese: Frog - Sapo. Learn Portuguese Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBilingual Book in English and Portuguese: Monkey - Macaco . Learn Portuguese Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBilingual Book in English and Portuguese: Life of Basil - A vida do Manjericão. Learn Portuguese Series Rating: 5 out of 5 stars5/5
Related ebooks
Bilingual Book in English and Portuguese: Frog - Sapo. Learn Portuguese Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy First Portuguese Animals & Insects Picture Book with English Translations: Teach & Learn Basic Portuguese words for Children, #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Love My Dad Eu Amo Meu Papai (Bilingual Portuguese Children's Book): English Portuguese Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy First Portuguese Tools in the Shed Picture Book with English Translations: Teach & Learn Basic Portuguese words for Children, #5 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBilingual Book in English and Portuguese: Life of Basil - A vida do Manjericão. Learn Portuguese Series Rating: 5 out of 5 stars5/5My First Portuguese Colors & Places Picture Book with English Translations: Teach & Learn Basic Portuguese words for Children, #6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPortuguese Short Stories For Beginners: 50 Dialogues with Bilingual Reading and Pugs images to Learn Portuguese Vocabulary Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy Mom is Awesome Minha Mãe é Demais: English Portuguese Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI love to Eat Fruits and Vegetables (Portuguese English Bilingual Book - Brazil): Portuguese English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLearn Portuguese: Portuguese for Kids - Bilingual Stories in English and Portuguese Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGoodnight, My Love! Boa Noite, Meu Amor!: English Portuguese Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy First Portuguese Body Parts Picture Book with English Translations: Teach & Learn Basic Portuguese words for Children, #7 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA New Best Friend/Um Novo Melhor Amigo (An English/Portuguese Dual Language Story) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Love My Mom: English Portuguese Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPortuguese Verb Conjugator: The Most Common Verbs Fully Conjugated Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPortuguese Short Stories For Beginners (Vol 1): Learn Portuguese vocabulary with 12 stories in Bilingual Reading natural method Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy First Portuguese Fruits & Snacks Picture Book with English Translations: Teach & Learn Basic Portuguese words for Children, #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEu amo deixar meu quarto arrumado I Love to Keep My Room Clean: Portuguese English Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDanny Duck Tames the Lion: O Pato Danny Doma o Leão. Bilingual Book English - Portuguese. Learn Portuguese Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBasic Portuguese Phrasebook Rating: 1 out of 5 stars1/5Portuguese Short Stories For Beginners (Vol 2): Learn Portuguese vocabulary with 10 stories in Bilingual Reading natural method Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Children's Animals For You
Amari and the Night Brothers Rating: 4 out of 5 stars4/5Crabby the Crab Rating: 4 out of 5 stars4/5The Graveyard Book Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lion, the Witch and the Wardrobe: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Stuart Little Rating: 4 out of 5 stars4/5The Voyage of the Dawn Treader: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 5 out of 5 stars5/5The Horse and His Boy: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Mrs. Frisby and the Rats of Nimh Rating: 4 out of 5 stars4/5Mr. Popper's Penguins Rating: 4 out of 5 stars4/5Prince Caspian: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Jealous Lion: Bedtime Stories for Children, Bedtime Stories for Kids, Children’s Books Ages 3 - 5, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Brave Like a Bee: Bedtime Stories for Children, Bedtime Stories for Kids, Children’s Books Ages 3 - 5, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5The Last Battle: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Bridge to Terabithia Rating: 4 out of 5 stars4/5Coraline Rating: 4 out of 5 stars4/5The Velveteen Rabbit Rating: 4 out of 5 stars4/5The Pout-Pout Fish Rating: 5 out of 5 stars5/5The Silver Chair: The Classic Fantasy Adventure Series (Official Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Five Little Monkeys Jumping on the Bed Rating: 4 out of 5 stars4/5The Wind in the Willows - Illustrated by Arthur Rackham Rating: 5 out of 5 stars5/5Into the Wild: Warriors #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Last Week Tonight with John Oliver Presents a Day in the Life of Marlon Bundo Rating: 5 out of 5 stars5/5The Secret Garden: The 100th Anniversary Edition with Tasha Tudor Art and Bonus Materials Rating: 4 out of 5 stars4/5Baby Bear, Baby Bear, What Do You See? Rating: 4 out of 5 stars4/5Pete the Kitty: Ready, Set, Go-Cart! Rating: 5 out of 5 stars5/5Bad Kitty Gets a Bath Rating: 4 out of 5 stars4/5The Bear Went Over the Mountain Rating: 4 out of 5 stars4/5Winnie-the-Pooh Rating: 4 out of 5 stars4/5The Trumpet of the Swan Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Bilingual Book in English and Portuguese
0 ratings0 reviews