The email from my colleague to the rest of the staff said: “Kia ora koutou, with academics (and others) now deactivating Twitter in droves, many of us have moved to Mastodon.” This was followed by a link to the Twitter heir-apparent.
This email looked like something this person might send, but was a bit brief and lacking context. So I replied to all staff: “Is this