If Brazil is famous for one thing, it’s the laugh. Or maybe the Amazon – that whole rainforest is kind of a big deal. Or Pelé, legendary soccer player. Or right-wing president Jair Bolsonaro? Or the Caipirinha, the national drink? Look, Brazil is the fifth biggest country in the world: it has a lot to be famous for. Brazilian gamers will point to its history of Sega Master System clones and bootleg game cartridges, creative workarounds for outrageous import prices. But if you ask PC gamers, it’s gotta be huehuehue.
The Brazilian Portuguese version of became a meme in early MMOs, and later in , as the games attracted huge numbers of Brazilian players. became a troll-y way for others to mock Brazilian players, though the indie developers I met in São Paulo during the Brazil International Games festival felt like they were firmly in on the joke. “Those of us from Brazil, we love this,” says indie developer Leonardo Castanho. “We do this joke with ourselves, sometimes. Latin American players use , and we make fun of that, too.”
