The Atlantic

Fifty Shades of Dull

<span>The movie adaptation of E. L. James’s bestseller succeeds in toning down the book’s most egregious elements—but reveals that there’s very little left underneath.</span>

Has there ever been lower-hanging fruit than the cinematic adaptation of Fifty Shades of Grey? The movie has tens of millions of devoted fans set to queue up, and tens of millions more wondering what all the fuss is about. And … how to put this delicately? It couldn’t possibly be as bad as the book.

And, indeed, director Sam Taylor-Johnson’s adaptation is not nearly as painful an experience as E. L. James’s novel. The author’s sub-leaden prose is gone, thank goodness, as is the of her 21-going-on-14 protagonist, Anastasia Steele. There are no s, s, s,s, or es; no s or s or es. There’s no mention of Ana’s “inner goddess,” let alone of it “doing the merengue.” For this, we

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic5 min readAmerican Government
What Nikki Haley Is Trying to Prove
This is an edition of The Atlantic Daily, a newsletter that guides you through the biggest stories of the day, helps you discover new ideas, and recommends the best in culture. Sign up for it here. Nikki Haley faces terrible odds in her home state of
The Atlantic7 min readAmerican Government
The Americans Who Need Chaos
This is Work in Progress, a newsletter about work, technology, and how to solve some of America’s biggest problems. Sign up here. Several years ago, the political scientist Michael Bang Petersen, who is based in Denmark, wanted to understand why peop
The Atlantic3 min read
They Rode the Rails, Made Friends, and Fell Out of Love With America
The open road is the great American literary device. Whether the example is Jack Kerouac or Tracy Chapman, the national canon is full of travel tales that observe America’s idiosyncrasies and inequalities, its dark corners and lost wanderers, but ult

Related Books & Audiobooks