The Atlantic

The Secret Identity of Marvel Comics’ Editor

C.B. Cebulski admitted he once used a Japanese pseudonym and fake backstory in order to write comics. Why his actions—and the company’s muted response—are troubling
Source: Suhaimi Abdullah / Getty Images

In late November, C.B. Cebulski lost his secret identity. The longtime editor and talent scout for Marvel Comics had just arrived in the United States to become editor in chief, after spending years working for the company in Shanghai. But the start of his tenure was quickly marred by the resurfacing of an issue he had long tried to conceal. A day before Cebulski’s plane landed in New York, a branding manager at Image Comics named David Brothers tweeted a request: that someone should ask Cebulski why he had written “a bunch of ‘Japanese-y’ books” for Marvel in the early 2000s under the name Akira Yoshida.

Cebulski, a white American man, had repeatedly denied the rumor that he’d ever published using a Japanese pseudonym. But the social-media interest in the issue as he began his new job forced him to come clean. “I stopped writing under the pseudonym Akira Yoshida after about a year,” Cebulski told Rich Johnston of, on November 28. “It wasn’t transparent, but it taught me a lot about writing, communication, and pressure. I was young and naïve and had a lot to learn back then. But this is all old news that has been dealt with, and now as Marvel’s new Editor-in-Chief, I’m turning a new page and am excited to start sharing all my Marvel experiences with up andaddressing the pseudonym; his comments are included below.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Atlantic

The Atlantic5 min readAmerican Government
What Nikki Haley Is Trying to Prove
This is an edition of The Atlantic Daily, a newsletter that guides you through the biggest stories of the day, helps you discover new ideas, and recommends the best in culture. Sign up for it here. Nikki Haley faces terrible odds in her home state of
The Atlantic7 min readAmerican Government
The Americans Who Need Chaos
This is Work in Progress, a newsletter about work, technology, and how to solve some of America’s biggest problems. Sign up here. Several years ago, the political scientist Michael Bang Petersen, who is based in Denmark, wanted to understand why peop
The Atlantic3 min read
They Rode the Rails, Made Friends, and Fell Out of Love With America
The open road is the great American literary device. Whether the example is Jack Kerouac or Tracy Chapman, the national canon is full of travel tales that observe America’s idiosyncrasies and inequalities, its dark corners and lost wanderers, but ult

Related Books & Audiobooks