New Voices from Europe (obsolete) Series
By Anna Crowe
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this series
Six Catalan Poets is the ninth in Arc's New Voices from Europe and Beyond series of poetry in translation. It features the work of four Catalans, one Valencian and one Mallorcan – Josep Lluís Aguiló, Elies Barberà, Manuel Forcano, Gemma Gorga, Jordi Julià, Carles Torner – along with an introductory essay which sets the poets in the wider context of a culture perpetually overcoming adversity. The Catalan originals appear on facing pages alongside English translations by Anna Crowe.
Pere Ballart is Professor of Literary Theory at the Autonomous University of Barcelona.
Anna Crowe was born in Plymouth, and now lives in St Andrews, where she was involved in establishing the StAnza Poetry Festival. Two of her collections of translations of the Catalan poet Joan Margarit have been published by Bloodaxe Books: Tugs in the Fog: Selected Poems (2006, a Poetry Book Society Recommended Translation) and Strangely Happy (2011). She also co-edited the Scottish Poetry Library/Carcanet anthology of Catalan poetry, Light Off Water (2007).
Titles in the series (1)
- Six Catalan Poets
9
This book is also available as an ebook: buy it from Amazon here. Six Catalan Poets is the ninth in Arc's New Voices from Europe and Beyond series of poetry in translation. It features the work of four Catalans, one Valencian and one Mallorcan – Josep Lluís Aguiló, Elies Barberà, Manuel Forcano, Gemma Gorga, Jordi Julià, Carles Torner – along with an introductory essay which sets the poets in the wider context of a culture perpetually overcoming adversity. The Catalan originals appear on facing pages alongside English translations by Anna Crowe. Pere Ballart is Professor of Literary Theory at the Autonomous University of Barcelona. Anna Crowe was born in Plymouth, and now lives in St Andrews, where she was involved in establishing the StAnza Poetry Festival. Two of her collections of translations of the Catalan poet Joan Margarit have been published by Bloodaxe Books: Tugs in the Fog: Selected Poems (2006, a Poetry Book Society Recommended Translation) and Strangely Happy (2011). She also co-edited the Scottish Poetry Library/Carcanet anthology of Catalan poetry, Light Off Water (2007).
Related to New Voices from Europe (obsolete)
Related ebooks
Legend of Isis: Image Introduces Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReach Your Dreams: Five Steps to be a Conscious Creator in Your Life Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhispers From The Word Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Day in the Life of Bentley Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBlackbeard Legacy Gallery Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChildren's Ten Commandments Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRuth & Freddy #4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDollz #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsExtreme Rhyming Poetry: Over 400 Inspirational Poems of Wit, Wisdom, and Humor (Five Books in One) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFemale Force: Gabrielle Giffords Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRock and Roll Comics: Joan Jett Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVincent Price Presents #06 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPolitical Power: Portrait Gallery Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe GOD of Isreal (ISRAEL) and the Legend of The Christ: The LORD of Life, Light, & Love Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBlackbeard Legacy #2 Volume 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRoyals: The House of Windsor Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Itsy and Bitsy Birdie Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGlobo Arte March 2022 magazine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWhat Squirt Teaches Me about Jesus: Kids Learning about Jesus while Playing with Fido Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVincent Price Presents: Volume #03 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFlying Saucers Vs. the Earth #4 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOdyssey Presents: Anthology #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTony & Cleo: Beginnings Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPolitical Power: Ted Kennedy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMorals for Minions Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStyx & Stone #2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI Rescued Two Dogs: Now Who Will Rescue Me? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNanny & Hank #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFlying Saucers Vs. the Earth #3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsViolet Rose #0 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Poetry For You
The Prophet Rating: 5 out of 5 stars5/5The Odyssey Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad: The Fitzgerald Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: Inferno, Purgatory, and Paradise Rating: 5 out of 5 stars5/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5Beowulf Rating: 4 out of 5 stars4/5Love Her Wild: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Inferno: The Divine Comedy, Book One Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5The Iliad of Homer Rating: 4 out of 5 stars4/5Inward Rating: 4 out of 5 stars4/5For colored girls who have considered suicide/When the rainbow is enuf Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnough Rope: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems of Emily Dickinson Rating: 4 out of 5 stars4/5Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Dream Work Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Thoughts: An Exploration Of Who We Are Beyond Our Minds Rating: 5 out of 5 stars5/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5Poems That Make Grown Men Cry: 100 Men on the Words That Move Them Rating: 4 out of 5 stars4/5Daily Stoic: A Daily Journal On Meditation, Stoicism, Wisdom and Philosophy to Improve Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5Gilgamesh: A New English Version Rating: 4 out of 5 stars4/5The Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5Twenty love poems and a song of despair Rating: 4 out of 5 stars4/5The Way Forward Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Poems of Emily Dickinson (ReadOn Classics) Rating: 4 out of 5 stars4/5Leaves of Grass: 1855 Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Bedtime Stories for Grown-ups Rating: 5 out of 5 stars5/5The Complete Poems of John Keats (with an Introduction by Robert Bridges) Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for New Voices from Europe (obsolete)
0 ratings0 reviews