1

Kitap hakkında   Bu şiirleri ben yazmadım, aslında benim yüreğim yazdı. Yani, yüreğim ne söylüyordu bana ben onu yazi yazdım ve bu şekilde bu kitabı oldu. İçinde hem benim hayatımı hakkında okuyabilirsiniz hem de yabanci dilleri (ne kadar onları seviyorum, neden, onlar nasıl beni değişti, vb).  Umarim, herkes (özellikle bir yabanci dil öğrenmeyi isteyen insanlar)  bu kitabı çok verimli ve yardımcı bulucak. İnşallah, siz de yabanci dil(ler)i seveceksiniz ve o(nlar) sizin hayatının parçası olacak. Herkese iyi günler dilerim.

Türkçe öğrenmeye başladığımda, sebepler Rusça öğrenmek isteyen birçok Türk vardı, ama en yaygın ve en önemlisi, dili sevdikleri veya çok sayıda turist olduğu için. Onlara biraz yardım ettim, ama Türkçemle biraz ilerleme kaydetmeye başladığımda, bir kitap yazma ve birçok insana da yardım etme olasılığını düşünmeye başladım. Şimdi, sizin için yazmaya ve elimde olduğu kadar size yardımcı olmaya karar verdim. Umarım faydalı oluçak. Herkese bol şans ve başarılar dilerim.

Türkçe öğrenmeye başladığımda, sebepler Sırpça öğrenmek isteyen birçok Türk vardı, ama en yaygın ve en önemlisi, dili sevdikleri veya çok sayıda turist olduğu için. Sonra, türk çok sık sık ya Sırbıstana, Hırvatıstana, … geliyorlar… bazen sadece tatili için ama daha sık sık işi için… yani her şey olabilir.. Bu yüzden, onlara biraz yardım ettim, ama Türkçemle biraz ilerleme kaydetmeye başladığımda, bir kitap yazma ve birçok insana da yardım etme olasılığını düşünmeye başladım. Şimdi, sizin için yazmaya ve elimde olduğu kadar size yardımcı olmaya karar verdim. Umarım faydalı oluçak. Herkese bol şans ve başarılar dilerim.