روایت فاصله‌ای که افراد ترنس با دیگران احساس می‌کنند. واژه‌هایی که در این قسمت تکرار شد:  زن ترنس: فردی که خود را زن هویت‌یابی می‌کند اما جنسیت نسبت داده شده در زمان تولدش مرد بوده. مرد ترنس: فردی که خود را مرد هویت‌یابی می‌کند اما جنسیت نسبت داده شده در زمان تولدش زن بوده. فرد نان‌باینری: فردی که خود را خارج از دوگانه‌ی زن و مرد هویت‌یابی می‌کند. کوییر: اصطلاحی کلی برای اقلیت‌های جنسی و جنسیتی که هویت جنسیتی و گرایش جنسی متفاوتی با عرف اجتماع دارند سیس‌جندر یا به اختصار سیس: فردی که از نظر جنسیتی خود را همان‌گونه هویت‌یابی می‌کند که در زمان تولدش به او نسبت داده شده است.   ترنزیشن: تغییرات اجتماعی، ظاهری و پزشکی برای بازتایید جنسیت دیسفوریا: احساس بی‌قراری ناشی از مطابق نبودن هویت جنسیتی فرد با هویت نسبت داده شده به او در زمان تولدش ترنس‌فوبیا: احساس یا رفتار ناخوشایند و آزاردهنده به صورت آگاهانه یا ناخوداگاه نسبت به افراد ترنس. میس‌جندر کردن: خطاب کردن فرد با اسم، ضمایر و عناوین جنسیتی که با آن هویت‌یابی نمی‌کند.  کام‌ اوت کردن: هویت جنسیتی بازکشف شده را برای دیگران آشکار کردن کمک مالی به رادیو مرز موسیقی تیتراژ: گروه کلی موسیقی متن: Teasing the King - Nathan Moore عکس از ecka lindmark