President Biden said he believes an agreement can be reached with House Republicans to raise or suspend the debt cap before the U.S. runs out of cash