Co 26-letni Sandor Marai zobaczył na Bliskim Wschodzie zanim został jednym z najbardziej znanych węgierskich pisarzy? Co zobaczył w Aleksandrii, w Jerozolimie, w Damaszku? Jakich bogów tam szukał? Jakich znalazł? Fascynujący, przenikliwy, momentami proroczy, momentami nasycony radosnym młodzieńczym podróżniczym entuzjazmem dziennik z bliskowschodniej podróży Sandora Maraigo po raz pierwszy po ponad 95 latach od pierwszego węgierskiego wydania jest dostępny w polskim tłumaczeniu!
Czy Bliski Wschód – po dekadach zmian, wybuchających tam wojen, kryzysów, rodzących się tam radykalizmów - nadal może być źródłem duchowej i intelektualnej inspiracji dla poszukującego tożsamości Europejczyka?
To pytanie stawia Dariusz Rosiak w swojej reporterskiej książce „Ziarno i krew” która jest zapisem jego podróży śladem bliskowschodnich chrześcijan.
To ciągle ta sama podróż i za każdym razem inna. Bo zmienia się Bliski Wschód, zmienia się też Europa.
Będzie jeszcze zagadka – co to za zwierzę które łączy w sobie cechy kaczki, wydry i bobra? I dlaczego jego niejednoznaczna natura stała się symbolem reportażu latynoamerykańskiego? „Dziobak literatury” to antologia tekstów reporterskich z tej przesyconej bólem, ale też radością części świata. Latynoamerykańscy pisarze literatury pięknej wymyślili realizm magiczny, latynoamerykańscy reportażyści – cud banału.
Robert Czebotar zinterpretuje też wybrane dla Was fragmenty literatury podróżniczej.
Zaprasza Agata Kasprolewicz.