A timely episode, because most summers are filled to the brim with family time, picnic sammies, and lots and lots of weekend naps.QUICK BITES:Jessie powers through the latest recording sesh, despite her current "summer cold." She would like to acknowledge that this is definitely gross, and she's sorry for the nasal-y voice. All the single ladies (well, two of them) send in their thoughts about the show, and we’re instantly smitten. Gerard confesses to sleeping on the job. Horrible idea or brilliant strategy? Any listeners out there that feel daring enough to try this tactic? Snoozers guilt is real, y’all. Justify your midday sleep sessions with our custom and compelling pro-nap research. Our summer family reunion at the lake is next weekend.  Impending time with our loved ones leads to the need for a concrete strategy. Send us your own in-law struggles right here, and we’d love to share a bit of feedback in an upcoming episode! Jessie crumbles under the pressure of a simple sandwich. What’s the protocol for a vegetarian gal who adores her meat-eating mother-in-law? The secret that could unlock your next holiday trip home: Always treat your partner just like you would a dinner party guest when you bring them to spend time with your family.  Gerard uses a war metaphor to describe a helpful coping mechanism. This was apparently an accident, but it totally works. Ref: The Fog of War As codependent as it sounds -- we always try to keep an eye on each other while at family functions, and making sure that food preferences, general activities + seating arrangements are coordinated certainly helps when it comes to feeling loved. Gerard tells a LIE on the air for the first time ever... This weekend’s water balloon attacks at the lake will be documented, and Jessie will report back next week. Stay tuned.  TRIGGER QUESTIONS:Ask your partner: "How can I make you feel more welcome when we're with my family?" Are you on #TeamNap or #TeamAwake? Tweet at us with your vote! (And be sure to chat about it with your partner, too.) Which member of your partner's family can you commit to connecting with, the next time you see them? DON'T FORGET TO join us in THE FB group for behind-the-scenes videos and tons of new fun friends. ;)Happy listening, and we'll catch ya next week!!!