Môj Ľvov: Memoáre dvanásťročného dievčaťa o holokauste

By Janina Hescheles

Silný zápisník plný surových spomienok na holokaust.

Prešla si hrôzou a prežila, aby mohla rozprávať príbehy tých, ktorí nemali také šťastie...

Poľsko, 1943. Tragicky osirelá Janina Hescheles každý večer recitovala poéziu na pozadí horiacich tiel v tábore Janowski. Jej sugestívne slová up

• Language: Slovenčina
• Publisher: Amsterdam Publishers
• Release date: Jun 2, 2023
• ISBN: 9789493322271

Janina Hescheles

Janina Hescheles (1931-2022) napísala román Môj Ľvov vo veku 12 rokov ako sirota. Napísala ho v úkryte v Krakove po tom, ako ju v roku 1943 zachránili z koncentračného tábora Janowski vo Ľvove, dva týždne pred jeho likvidáciou. Vďaka jej svedectvu o zážitkoch z tábora sa stala známou ako „poľská Anna Franková".Janina sa nenechala poraziť týmto traumatickým začiatkom života; ešte počas pobytu v sirotinci ukončila strednú školu a v roku 1950 emigrovala do Izraela. Tam si urobila doktorát a stala sa vedeckou výskumníčkou v oblasti chémie. Janina sa vydala za fyzika Colmana Altmana a má dvoch synov, Eitana a Zwiho. Janina je celoživotnou obhajkyňou ľudských hodnôt a dnes, vo svojich 92 rokoch, pokračuje v demonštráciách mierového hnutia „Women in Black" v Haife.

Book preview

�Ήzdbook_preview_excerpt.htmluZ�rǕ��4dD�(�"ig@�6"� 4d�v�U tv=�\/�je;f��G�l�p"�،���������9�fVu��Y���̺y�瞛���B�^�juٺ��r�~�k���^�V�?(�����_=V�^�I9�֪�֧�� ���0 $0�ܷ��d����qo�\W�KM (,U�[���n��1�[��.�A��t1�Z��.�����ZvQ��z^Q3Z��U�{04�O� �3[~�b/b��æ��N=q��4(O�0�����З[S:R�h��;~PS�¦Z�r=��� �VO�^��W
�,�ݢԱ�5{J�ILu��6���}*���g��ni ġIuj�����Ď�2��[ձ+3��d���x��ĉ��L
- 랍dT���h��k3�2��y�$~*�p>C�/dW9Hlz��O�9������,kH M�p����Օ���~�q�\~n<�ˆ�,W������"�U����]�U�_�z���s�;%��E�O��3�U̠�(�xԞ �]��Ja�j�W�f⩪�VC��� ~S�6�Iu[$K�鞱�S�3�)�1 6
x/l�c'.�V�ZS�7�u˼��J�y:�c�Bz�"<����%.��=�#��n1\�J��r}:���ꪉ�I��qFe�Pkr�����t�X�{T4�o�D�]}�`�4z)YV����B~G������%�̍�c�Z�$�T,��9>ϑ�U�#����'�QL��VU���17���&����?327��RH��� ���$��3�G1������*���6��$ҥ�χ�B$���F����1:��t�ϱY��lA( ��謹��9]�
V�Ll��1@q+PX`�Kr�Dv��Ô�O��!�$2��F�V! sO�7��c��*p0���Ӫ'��=�SܼcZ���nI��u���w�‹�p_ܐ+��v���?K_�k�—��y�Z�U4�a��ϛ����aH�D�|\��s��⦍��L�=�"�b-������:�
q+$?|,��L�~���CMB0M���G)V�Z�.6Ӫ�UD�'^k�XS���? ��A �%B��Z*��^]y��*�Y�� ǜ��
?�Ix�P�/NPRj�,��1w��[Q�Y��Ȫ�W���n��P��VK�UdR\=������:S�Ⱥ}nZ$M�/@� ��� ���N����(�;��
��e��Z*��VtF,S�!�N�^ڮn]I�2!��tqH�����U.m�D]� M#��X����X!��@K`�γ�0�� ���*{UTۉՒ�>FZa��J��KP�kA�T��J|3�������
Cz!6�pPOG"��%,��rr�JS�i �0
y�,u�P�o�V-�}���l�:%�<�눵Y() N�J���z@!k�(��m)��e��$�@��'zD١�d�9��y�����Pa�ִ�5%o�p6c�Ԏq�{��E�ʜ՝U�=t)�g��ч:�ՐM��,u�L�˱�^�rZ�#J���aO�Ʈ3f
�>́�\G@ ���S�M�D��:���Q�4H�K!Pe�T;V����"��M���ed#�'ͭ-$�)�j�~���0n���ܗ����`�%w<GfL��@J+28J���RNv=,�{����b}�K��� g�Ř���LKб���̚V]E�)3�v]X+җ�݃Ԋ��"���'��zWzNy�B���ԬS���|k���}� s����@k�1M���%M�4�ф$D�h�(��f�ΔNJ������X,i ���`���������h�q�.PN$?��7���㱅H,0���R���u-^C�k-tdJ��Y+�ɉ�`�I��3)(���K,�T��ͭ�8zs� ���{)P�n�g�1�z�{wHf� t��+����3�4sG���o���.OL S����7:A���G�aR�ᰥ�R�V�M3G�ڠ�2�ź��R�[(� ��
]���-�{�\��&q'\N%�BWPO���d�g�E�`!/8�)4���}ߍ�aSR�r�>|��#��RB��ΘyJ����AI\�c�������dž ��e Ս�O�>����I��U$���]JSTR��f�k�����/h�"^�!9;dl7�K|�-u�`0r rv�.�ί���]�^�Ŝ����W:�By !)9v�nц��ď=�)%@VK8�K�`�+<����M�������¼�K����S�{-��!�AEd�����\p���?@���'��]7G����:����-;� Z�sפ�t�r�%
��h8�e!8��}Ij]}���҆�����H�cR��
 eʦ' ���SY����Q>�^�,�+��*�� \Wr��2&K���Gb�H-��I&,�[����ܜ&�0/��H��34m�i�'���} � JD���b�,­R$�)�_m��Sl�l����":I��5'�^�I�O$�E\˜a�@ח�]�"4��X���o�l�jb���`We�h�)Y���ݸ&ADn���P�|�T�+qj8��&[�&'����%}� �*��* ��*�@g�b�P��QH0!E�KI8)�8 +#��=�'��*���
�%�:���A����{t���S^"x�]�20%�K#^�w`%���� ��P>�pl�0U��+B�
a�{XLg$���VaX0"r��s�BZ�R�ɹ��W|���绞x�<��0��7A��N�G���B_��񌍎����: ��b#+��-�JJ�<��2&�8�Y�aI�½nslck�АA�3��ja_�|�@Yu<}�!F�Li��J$'[Uv�5 �UӾ�U�]"���HZL�l�9� Q#a( �a�vЩ,�TQL�f���06\B��8J�O��kJ���,o�pu����h����nQ���C �.ي�t0�1�l�<�"%�k�g��)�H���B����&����.�,����'5��d2������pBb����[���Vc����"Oy9'P�|���뢵 ��
�v�tj1��x��ȷtr8�EG{���tK-"�1�ak/x�6����]�T���0sy�;���4��Ć+j����a��� �!���Rǥ� �O#9Ĺ�u��x�IT�y����ʣ��v� ��i��6��X^hEZ�9��rhҽV< CR�R��+i���-�ލm���hJ��L��?��(��/<�@����zc���e/>�͟��G��e���$�$�V�x��TyNj�e�E��d�����c� �Fn⹖���K�s����2x�f;���~n� U�ΏQ#mҶX�GK7sk��7���}H�y��{2p�T*9^C�M*_B�%��wf�Ѕ�D��w[�����C�5S|��eЃ[y%̦�%G�� �y���y9��tq��F���(���|/�j���$�bD����P���%��',�O�.v `�����"�[�)�B�z=�BV{!ʧN�E]�34^�����x��/�4LZ}��7�5'_^�������A��M�ΫL$eW{�2��p�{�r��`U �>�g�����ă-6zmH'gP�/�0˨�"v�[� ��bn$IAp��7�ԑ���Y4���!�+����g.��JJ��j���?uA�� 3���)�! ���k�ј�&��E���G%f45��\ 3���]N�� W��L�U�N��]�F42dk���u ٮ�O��u�|�8�J�"�,8΄�����i$���a��3W�S�Ɩ����o�I_��2\4����Gިy4أ��N_0�00�`��<��L�_������Y������Z�ŷ���&��*eX�N�j�"]�cy�N^��՟n}"%��/NR����:���p�Y>�}���I8�e��&Q�ɯnx�3,�dU!��h���F�t~8��E|��N�6�ɬ��
� Lj�h���*��I��o
�H"��_�Pr��n�鬷{��VRR�E� ��N› ,� ��P� ��P�]���#XIWKc����lx(�H䁍�'�]�E�𒖣�772h��Mz=e�lş2Y�!}�B x�M���ɼ0�Ds��9�Y?�&