Навчальний словник персидської мови: Тематичний підхід

By Pinhok Languages

Цей навчальний словник містить понад 3000 персидських слів та фраз, згрупованих за темами, щоб полегшити вам вибір пріоритетних напрямків навчання. Крім того, друга половина книги містить два вказівні розділи, які можна використовувати як базові словники для пошуку слів будь-якою з двох мов. Усі 3 частини разом — чудовий ресурс для тих, хто вивчає персидську мову, незалежно від рівня підготовки.

Як користуватися цим навчальним словником персидської?
Не знаєте, з чого почати? Рекомендуємо спочатку ознайомитися з першим розділом книги, де ви знайдете корисні дієслова, прикметники та часто використовувані фрази. Це дасть вам чудову базу для подальшого вивчення мови і достатньо персидської лексики для базового спілкування. Словники, що містяться у другій частині, можна використовувати для пошуку слів, які ви чуєте на вулиці, персидських слів, переклад яких ви хочете знати, або просто для вивчення нових слів за алфавітом.

І наостанок:
Людство користується словниками протягом століть і, як і багато речей, які давно увійшли в ужиток, вони здаються немодними і трохи нудними. Проте, вони зазвичай дуже ефективні. Разом з елементами базового персидського словника цей навчальний словник персидської мови — чудовий ресурс, який допомагатиме вам протягом усього процесу навчання. Він особливо стане у пригоді, коли під рукою немає інтернету для пошуку слів та фраз.

• Language: Українська мова
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Mar 3, 2023

Book preview

Тварини

Ссавці

собака

سگ (sgu)

кішка

گربه (gurbh)

кролик

خرگوش (khrguwsh)

корова

گاو (guaw)

вівця

گوسفند (guwsfnd)

свиня

خوک (khwke)

кінь

اسب (asb)

мавпа

میمون (mamwn)

ведмідь

خرس (khrs)

лев

شیر (shar)

тигр

ببر (bbr)

панда

پاندا (peanda)

жирафа

زرافه (zrafh)

верблюд

شتر (shtr)

слон

فیل (fal)

вовк

گرگ (gurgu)

пацюк

موش صحرایی (mwsh shraaa)

миша (тварина)

موش (mwsh)

зебра

گورخر (guwrkhr)

бегемот

اسب آبی (asb aba)

білий ведмідь

خرس قطبی (khrs qtba)

носоріг

کرگدن (kergudn)

кенгуру

کانگورو (keanguwrw)

леопард

پلنگ (pelngu)

гепард

یوزپلنگ (awzpelngu)

віслюк

الاغ (alagh)

мурахоїд

مورچه‌خوار (mwrcheh‌khwar)

буйвол

گاومیش (guawmash)

олень

گوزن (guwzn)

білка

سنجاب (snjab)

лось

گوزن اِلک (guwzn aِlke)

поросятко

بچه خوک (bcheh khwke)

кажан

خفاش (khfash)

лисиця

روباه (rwbah)

хом'як

همستر (hmstr)

морська свинка

خوکچه هندی (khwkecheh hnda)

коала

کوالا (kewala)

лемур

لِمور (lِmwr)

сурикат

دم‌عصایی (dm‌'esaaa)

єнот

راکون (rakewn)

тапір

تاپیر (tapear)

бізон

بوفالوی آمریکا (bwfalwa amrakea)

козел

بز (bz)

лама

لاما (lama)

мала панда

پاندای سرخ (peandaa srkh)

бик

گاو نر (guaw nr)

Їжак

جوجه‌تیغی (jwjh‌tagha)

видра

سمور آبی (smwr aba)

Птахи

голуб

کبوتر (kebwtr)

качка

اردک (ardke)

чайка

مرغ دریایی (mrgh draaaa)

курка

مرغ (mrgh)

півень

خروس (khrws)

гусак

غاز (ghaz)

сова

جغد (jghd)

лебідь

قو (qw)

пінгвін

پنگوئن (penguw'en)

ворона

کلاغ (kelagh)

індичка

بوقلمون (bwqlmwn)

страус

شترمرغ (shtrmrgh)

лелека

لک لک (lke lke)

курча

جوجه (jwjh)

орел

عقاب ('eqab)

крук

کلاغ سیاه (kelagh saah)

павич

طاووس (tawws)

пелікан

پلیکان (pelakean)

папуга

طوطی (twta)

сорока

زاغی (zagha)

фламінго

فلامینگو (flamanguw)

сокіл

شاهین (shahan)

Комахи

муха

مگس (mgus)

метелик

پروانه (perwanh)

жук

حشره (hshrh)

бджола

زنبور (znbwr)

комар

پشه (peshh)

мураха

مورچه (mwrcheh)

бабка

سنجاقک (snjaqke)

коник

ملخ (mlkh)

гусениця

کرم پیله‌ساز (kerm pealh‌saz)

оса

زنبور وحشی (znbwr whsha)

міль

بید (bad)

джміль

زنبور عسل (znbwr 'esl)

терміт

موریانه (mwraanh)

цвіркун

جیرجیرک (jarjarke)

сонечко

کفش‌دوزک (kefsh‌dwzke)

богомол

آخوندک (akhwndke)

Морські Тварини

риба (тварина)

ماهی (maha)

кит

نهنگ (nhngu)

акула

کوسه (kewsh)

дельфін

دلفین (dlfan)

тюлень

خوک ابی (khwke aba)

медуза

عروس دریایی ('erws draaaa)

кальмар

ماهی مرکب (maha mrkeb)

восьминіг

هشت‌پا (hsht‌pea)

морська черепаха

لاک‌پشت (lake‌pesht)

морський коник

اسب دریایی (asb draaaa)

морський лев

شیر دریایی (shar draaaa)

морж

گراز دریایی (guraz draaaa)

мушля

صدف (sdf)

морська зірка

ستاره دریایی (starh draaaa)

косатка

نهنگ قاتل (nhngu qatl)

краб

خرچنگ (khrchengu)

омар

شاه‌میگو (shah‌maguw)

Рептилії та Інше

равлик

حلزون (hlzwn)

павук

عنکبوت ('enkebwt)

жаба

قورباغه (qwrbaghh)

змія

مار (mar)

крокодил

تمساح (tmsah)

черепаха

لاک پشت زمینی (lake pesht zmana)

скорпіон

عقرب ('eqrb)

ящірка

مارمولک (marmwlke)

хамелеон

آفتاب‌پرست (aftab‌perst)

тарантул

رتیل (rtal)

гекон

مارمولک خانگی (marmwlke khangua)

динозавр

دایناسور (daanaswr)

Спорт

Літо

теніс

تنیس (tnas)

бадмінтон

بدمینتون (bdmantwn)

бокс

بوکس (bwkes)

гольф

گلف (gulf)

біг

دو (dw)

велоспорт

دوچرخه‌سواری (dwcherkhh‌swara)

гімнастика

ژیمناستیک (jeamnastake)

настільний теніс

تنیس روی میز (tnas rwa maz)

важка атлетика

وزنه‌برداری (wznh‌brdara)

стрибки у довжину

پرش طول (persh twl)

потрійний стрибок

پرش سه‌گام (persh sh‌guam)

сучасне п'ятиборство

پنجگانه مدرن (penjguanh mdrn)

художня гімнастика

ژیمناستیک ریتمیک (jeamnastake ratmake)

біг з перешкодами

دو با مانع (dw ba man'e)

марафон

ماراتن (maratn)

стрибки з жердиною

پرش با نیزه (persh ba nazh)

стрибки у висоту

پرش ارتفاع (persh artfa'e)

штовхання ядра

پرتاب وزنه (pertab wznh)

метання списа

پرتاب نیزه (pertab nazh)

метання диска

پرتاب دیسک (pertab daske)

карате

کاراته (kearath)

тріатлон

ورزش سه‌گانه (wrzsh sh‌guanh)

тхеквондо

تکواندو (tkewandw)

спринт

دوی سرعت (dwa sr'et)

конкур

پرش با اسب (persh ba asb)

стрільба

تیراندازی (tarandaza)

боротьба

کُشتی (keushta)

катання на гірських велосипедах

دوچرخه‌سواری کوهستان (dwcherkhh‌swara kewhstan)

дзюдо

جودو (jwdw)

метання молота

پرتاب چکش (pertab chekesh)

фехтування

شمشیربازی (shmsharbaza)

стрільба з лука

تیراندازی با کمان (tarandaza ba keman)

велоперегони на треку

دوچرخه‌سواری پیست (dwcherkhh‌swara peast)

Зима

лижний спорт

اسکی (askea)

сноубординг

اسنوبُردسواری (asnwburdswara)

катання на ковзанах

اسکیت روی یخ (askeat rwa akh)

хокей

هاکی روی یخ (hakea rwa akh)

фігурне катання

اسکیت نمایشی (askeat nmaasha)

керлінг

کِرلینگ (keِrlangu)

лижне двоборство

نوردیک ترکیبی (nwrdake trkeaba)

біатлон

ورزش دوگانه (wrzsh dwguanh)

санний спорт

لژسواری (ljeswara)

бобслей

بابسلد (babsld)

шорт-трек

اسکیت سرعت مسیر کوتاه (askeat sr'et msar kewtah)

скелетон

اسکلتون (askeltwn)

стрибки з трампліна

اسکی پرش (askea persh)

лижні перегони

اسکی صحرانوردی (askea shranwrda)

льодолазіння

یخ‌نوردی (akh‌nwrda)

фристайл

اسکی نمایشی (askea nmaasha)

ковзанярський спорт

اسکیت سرعت (askeat sr'et)

Команда

футбол

فوتبال (fwtbal)

баскетбол

بسکتبال (bsketbal)

волейбол

والیبال (walabal)

крикет

کریکت (keraket)

бейсбол

بیسبال (basbal)

регбі

راگبی (raguba)

гандбол

هندبال (hndbal)

поло

چوگان (chewguan)

лакрос

لاکراس (lakeras)

хокей на траві

هاکی روی چمن (hakea rwa chemn)

пляжний волейбол

والیبال ساحلی (walabal sahla)

австралійський футбол

فوتبال استرالیایی (fwtbal astralaaaa)

американський футбол

فوتبال آمریکایی (fwtbal amrakeaaa)

Вода

плавання

شنا (shna)

водне поло

واترپلو (watrpelw)

стрибки у воду

شیرجه (sharjh)

серфінг

موج‌سواری (mwj‌swara)

веслування

پاروزنی (pearwzna)

синхронне плавання

شنای موزون (shnaa mwzwn)

дайвінг

غواصی (ghwasa)

віндсерфінг

بادسواری (badswara)

вітрильний спорт

قایقرانی بادبانی (qaaqrana badbana)

водні лижі

اسکی روی آب (askea rwa ab)

рафтинг

رودگردی (rwdgurda)

клифф дайвинг

شیرجه از صخره (sharjh az skhrh)

веслування на каное

قایقرانی (qaaqrana)

Мотор

автомобільні перегони

مسابقات اتومبیل رانی (msabqat atwmbal rana)

ралі

مسابقات رالی (msabqat rala)

мотоциклетний спорт

مسابقات موتورسواری (msabqat mwtwrswara)

мотокрос

موتورکراس (mwtwrkeras)

Формула-1

فرمول یک (frmwl ake)

картинг

کارتینگ (keartangu)

гідроцикл

جت اسکی (jt askea)

Інші

пішохідний туризм

پیاده‌گردی (peaadh‌gurda)

альпінізм

کوهنوردی (kewhnwrda)

снукер

اسنوکر (asnwker)

скайдайвінг

چتربازی (chetrbaza)

покер

پوکر (pewker)

танці

رقص (rqs)

боулінг

بولینگ (bwlangu)

скейтбординг

اسکیت‌ بردینگ (askeat‌ brdangu)

шахи

شطرنج (shtrnj)

культуризм

بدن‌سازی (bdn‌saza)

йога

یوگا (awgua)

балет

باله (balh)

банджі-джампінг

بانجی جامپینگ (banja jampeangu)

скелелазіння

صخره نوردی (skhrh nwrda)

катання на роликах

رول‌اسکیت (rwl‌askeat)

брейкданс

رقص برِیک (rqs brِake)

більярд

بیلیارد (balaard)

Спортзал

розминка

گرم کردن بدن (gurm kerdn bdn)

вправи на розтягування

حرکات کششی (hrkeat keshsha)

сітап

درازنشست (draznshst)

віджимання

شنای سوئدی (shnaa sw'eda)

присідання

اسکوآت (askewat)

бігова доріжка

تردمیل (trdmal)

жим лежачи

پرس سینه (pers sanh)

велотренажер

دوچرخه ثابت (dwcherkhh thabt)

еліптичний тренажер

اسکی فضایی (askea fdaaa)

кругове тренування

تمرینات دایره‌ای (tmranat daarh‌aa)

пілатес

پیلاتس (pealats)

жим ногами

پرس پا (pers pea)

аеробіка

ایروبیک (aarwbake)

гантелі

دمبل (dmbl)

штанга

هالتر (haltr)

сауна

سونا (swna)

Географія

Європа

Велика Британія

بریتانیا (bratanaa)

Іспанія

اسپانیا (aspeanaa)

Італія

ایتالیا (aatalaa)

Франція

فرانسه (fransh)

Німеччина

آلمان (alman)

Швейцарія

سوئیس (sw'eas)

Албанія

آلبانی (albana)

Андорра

آندورا (andwra)

Австрія

اتریش (atrash)

Бельгія

بلژیک (bljeake)

Боснія

بوسنی (bwsna)

Болгарія

بلغارستان (blgharstan)

Данія

دانمارک (danmarke)

Естонія

استونی (astwna)

Фарерські Острови

جزایر فارو (jzaar farw)

Фінляндія

فنلاند (fnland)

Гібралтар

جبل‌الطارق (jbl‌altarq)

Греція

یونان (awnan)

Ірландія

ایرلند (aarlnd)

Ісландія

ایسلند (aaslnd)

Косово

کوزوو (kewzww)

Хорватія

کرواسی (kerwasa)

Латвія

لتونی (ltwna)

Ліхтенштейн

لیختن‌اشتاین (lakhtn‌ashtaan)

Литва

لیتوانی (latwana)

Люксембург

لوکزامبورگ (lwkezambwrgu)

Мальта

مالت (malt)

Македонія

مقدونیه (mqdwnah)

Молдова

مولداوی (mwldawa)

Монако

موناکو (mwnakew)

Чорногорія

مونته‌نگرو (mwnth‌ngurw)

Нідерланди

هلند (hlnd)

Норвегія

نروژ (nrwje)

Польща

لهستان (lhstan)

Португалія

پرتغال (pertghal)

Румунія

رومانی (rwmana)

Сан-Марино

سان مارینو (san maranw)

Швеція

سوئد (sw'ed)

Сербія

صربستان (srbstan)

Словаччина

اسلواکی (aslwakea)

Словенія

اسلوونی (aslwwna)

Чехія

جمهوری چک (jmhwra cheke)

Туреччина

ترکیه (trkeah)

Україна

اوکراین (awkeraan)

Угорщина

مجارستان (mjarstan)

Ватикан

واتیکان (watakean)

Білорусь

بلاروس (blarws)

Кіпр

قبرس (qbrs)

Азія

Китай

چین (chean)

Росія

روسیه (rwsah)

Індія

هند (hnd)

Сінгапур

سنگاپور (snguapewr)

Японія

ژاپن (jeapen)

Південна Корея

کره جنوبی (kerh jnwba)

Афганістан

افغانستان (afghanstan)

Вірменія

ارمنستان (armnstan)

Азербайджан

آذربایجان (adrbaajan)

Бахрейн

بحرین (bhran)

Бангладеш

بنگلادش (bnguladsh)

Бутан

بوتان (bwtan)

Бруней

برونئی (brwn'ea)

Грузія

گرجستان (gurjstan)

Гонконг

هنگ کنگ (hngu kengu)

Індонезія

اندونزی (andwnza)

Ірак

عراق ('eraq)

Іран

ایران (aaran)

Ізраїль

اسرائیل (asra'eal)

Ємен

یمن (amn)

Йорданія

اردن (ardn)

Камбоджа

کامبوج (keambwj)

Казахстан

قزاقستان (qzaqstan)

Катар

قطر (qtr)

Киргизстан

قرقیزستان (qrqazstan)

Кувейт

کویت (kewat)

Лаос

لائوس (la'ews)

Ліван

لبنان (lbnan)

Аоминь

ماکائو (makea'ew)

Малайзія

مالزی (malza)

Мальдіви

مالدیو (maldaw)

Монголія

مغولستان (mghwlstan)

М'янма

میانمار (maanmar)

Непал

نپال (npeal)

Північна Корея

کره شمالی (kerh shmala)

Оман

عمان ('eman)

Східний Тимор

تیمور شرقی (tamwr shrqa)

Пакистан

پاکستان (peakestan)

Палестина

فلسطین (flstan)

Філіппіни

فیلیپین (falapean)

Саудівська Аравія

عربستان سعودی ('erbstan s'ewda)

Шрі-Ланка

سری‌لانکا (sra‌lankea)

Сирія

سوریه (swrah)

Таджикистан

تاجیکستان (tajakestan)

Тайвань

تایوان (taawan)

Таїланд

تایلند (taalnd)

Туркменістан

ترکمنستان (trkemnstan)

Узбекистан

ازبکستان (azbkestan)

Об'єднані Арабські Емірати

امارات متحده عربی (amarat mthdh 'erba)

В'єтнам

ویتنام (watnam)

Америка

Сполучені Штати Америки

ایالات متحده آمریکا (aaalat mthdh amrakea)

Мексика

مکزیک (mkezake)

Канада

کانادا (keanada)

Бразилія

برزیل (brzal)

Аргентина

آرژانتین (arjeantan)

Чилі

شیلی (shala)

Антигуа і Барбуда

آنتیگوا و باربودا (antaguwa w barbwda)

Аруба

آروبا (arwba)

Багамські Острови

باهاما (bahama)

Барбадос

باربادوس (barbadws)

Беліз

بلیز (blaz)

Болівія

بولیوی (bwlawa)

Кайманові Острови

جزایر کیمن (jzaar keamn)

Коста-Рика

کاستاریکا (keastarakea)

Домініка

دومینیکا (dwmanakea)

Домініканська Республіка

جمهوری دومینیکن (jmhwra dwmanaken)

Еквадор

اکوادور (akewadwr)

Сальвадор

السالوادور (alsalwadwr)

Фолклендські Острови

جزایر فالکلند (jzaar falkelnd)

Гренада

گرنادا (gurnada)

Гренландія

گرینلند (guranlnd)

Гватемала

گواتمالا (guwatmala)

Гаяна

گویان (guwaan)

Гаїті

هائیتی (ha'eata)

Гондурас

هندوراس (hndwras)

Ямайка

جامائیکا (jama'eakea)

Колумбія

کلمبیا (kelmbaa)

Куба

کوبا (kewba)

Монтсеррат

مونتسرات (mwntsrat)

Нікарагуа

نیکاراگوئه (nakearaguw'eh)

Панама

پاناما (peanama)

Парагвай

پاراگوئه (pearaguw'eh)

Перу

پرو (perw)

Пуерто-Рико

پورتوریکو (pewrtwrakew)

Сент-Кіттс і Невіс

سنت کیتس و نویس (snt keats w nwas)

Сент-Люсія

سنت لوسیا (snt lwsaa)

Сент-Вінсент і Гренадини

سنت وینسنت و گرنادین‌ها (snt wansnt w gurnadan‌ha)

Суринам

سورینام (swranam)

Тринідад і Тобаго

ترینیداد و توباگو (tranadad w twbaguw)

Уругвай

اروگوئه (arwguw'eh)

Венесуела

ونزوئلا (wnzw'ela)

Африка

Південно-Африканська Республіка

آفریقای جنوبی (afraqaa jnwba)

Нігерія

نیجریه (najrah)

Марокко

مراکش (mrakesh)

Лівія

لیبی (laba)

Кенія

کنیا (kenaa)

Алжир

الجزایر (aljzaar)

Єгипет

مصر (msr)

Ефіопія

اتیوپی (atawpea)

Ангола

آنگولا (anguwla)

Бенін

بنین (bnan)

Ботсвана

بوتسوانا (bwtswana)

Буркіна-Фасо

بورکینافاسو (bwrkeanafasw)

Бурунді

بوروندی (bwrwnda)

Демократична Республіка Конго

جمهوری دموکراتیک کنگو (jmhwra dmwkeratake kenguw)

Джибуті

جیبوتی (jabwta)

Екваторіальна Гвінея

گینه استوایی (guanh astwaaa)

Кот-д'Івуар

ساحل عاج (sahl 'eaj)

Еритрея

اریتره (aratrh)

Габон

گابن (guabn)

Гамбія

گامبیا (guambaa)

Гана

غنا (ghna)

Гвінея

گینه (guanh)

Гвінея-Бісау

گینه بیسائو (guanh basa'ew)

Камерун

کامرون (keamrwn)

Кабо-Верде

دماغه سبز (dmaghh sbz)

Коморські Острови

مجمع‌الجزایر قُمُر (mjm'e‌aljzaar qumur)

Лесото

لسوتو (lswtw)

Ліберія

لیبریا (labraa)

Мадагаскар

ماداگاسکار (madaguaskear)

Малаві

مالاوی (malawa)

Малі

مالی (mala)

Мавританія

موریتانی (mwratana)

Маврикій

موریس (mwras)

Мозамбік

موزامبیک (mwzambake)

Намібія

نامیبیا (namabaa)

Нігер

نیجر (najr)

Республіка Конго

جمهوری کنگو (jmhwra kenguw)

Руанда

رواندا (rwanda)

Замбія

زامبیا (zambaa)

Сан-Томе і Принсіпі

سائوتومه و پرنسیپ (sa'ewtwmh w pernsape)

Сенегал

سنگال (sngual)

Сейшельські Острови

سیشل (sashl)

Сьєрра-Леоне

سیرالئون (saral'ewn)

Зімбабве

زیمبابوه (zambabwh)

Сомалі

سومالی (swmala)

Судан

سودان (swdan)

Південний Судан

سودان جنوبی (swdan jnwba)

Свазіленд

اسواتینی (aswatana)

Танзанія

تانزانیا (tanzanaa)

Того

توگو (twguw)

Чад

چاد (chead)

Туніс

تونس (twns)

Уганда

اوگاندا (awguanda)

Центральноафриканська Республіка

جمهوری آفریقای مرکزی (jmhwra afraqaa mrkeza)

Океанія

Австралія

استرالیا (astralaa)

Нова Зеландія

نیوزیلند (nawzalnd)

Фіджі

فیجی (faja)

Американське Самоа

ساموآی آمریکا (samwaa amrakea)

Острови Кука

جزایر کوک (jzaar kewke)

Французька Полінезія

پلی‌نزی فرانسه (pela‌nza fransh)

Кірибаті

کیریباتی (kearabata)

Маршаллові Острови

جزایر مارشال (jzaar marshal)

Мікронезія

میکرونزی (makerwnza)

Науру

نائورو (na'ewrw)

Нова Каледонія

کالدونیای جدید (kealdwnaaa jdad)

Ніуе

نیووی (nawwa)

Палау

پالائو (peala'ew)

Папуа Нова Гвінея

پاپوآ گینه نو (peapewa guanh nw)

Соломонові Острови

جزایر سلیمان (jzaar slaman)

Самоа

ساموآ (samwa)

Тонга

تونگا (twngua)

Тувалу

تووالو (twwalw)

Вануату

وانواتو (wanwatw)

Числа

0-20

0

صفر (sfr)

1

یک (ake)

2

دو (dw)

3

سه (sh)

4

چهار (chehar)

5

پنج (penj)

6

شش (shsh)

7

هفت (hft)

8

هشت (hsht)

9

نه (nh)

10

ده (dh)

11

یازده (aazdh)

12

دوازده (dwazdh)

13

سیزده (sazdh)

14

چهارده (chehardh)

15

پانزده (peanzdh)

16

شانزده (shanzdh)

17

هفده (hfdh)

18

هجده (hjdh)

19

نوزده (nwzdh)

20

بیست (bast)

21-100

21

بیست و یک (bast w ake)

22

بیست و دو (bast w dw)

26

بیست و شش (bast w shsh)

30

سی (sa)

31

سی و یک (sa w ake)

33

سی و سه (sa w sh)

37

سی و هفت (sa w hft)

40

چهل (chehl)

41

چهل و یک (chehl w ake)

44

چهل و چهار (chehl w chehar)

48

چهل و هشت (chehl w hsht)

50

پنجاه (penjah)

51

پنجاه و یک (penjah w ake)

55

پنجاه و پنج (penjah w penj)

59

پنجاه و نه (penjah w nh)

60

شصت (shst)

61

شصت و یک (shst w ake)

62

شصت و دو (shst w dw)

66

شصت و شش (shst w shsh)

70

هفتاد (hftad)

71

هفتاد و یک (hftad w ake)

73

هفتاد و سه (hftad w sh)

77

هفتاد و هفت (hftad w hft)

80

هشتاد (hshtad)

81

هشتاد و یک (hshtad w ake)

84

هشتاد و چهار (hshtad w chehar)

88

هشتاد و هشت (hshtad w hsht)

90

نود (nwd)

91

نود و یک (nwd w ake)

95

نود و پنج (nwd w penj)

99

نود و نه (nwd w nh)

100

صد (sd)

101-1000

101

صد و یک (sd w ake)

105

صد و پنج (sd w penj)

110

صد و ده (sd w dh)

151

صد و پنجاه و یک (sd w penjah w ake)

200

دویست (dwast)

202

دویست و دو (dwast w dw)

206

دویست و شش (dwast w shsh)

220

دویست و بیست (dwast w bast)

262

دویست و شصت و دو (dwast w shst w dw)

300

سیصد (sasd)

303

سیصد و سه (sasd w sh)

307

سیصد و هفت (sasd w hft)

330

سیصد و سی (sasd w sa)

373

سیصد و هفتاد و سه (sasd w hftad w sh)

400

چهارصد (cheharsd)

404

چهارصد و چهار (cheharsd w chehar)

408

چهارصد و هشت (cheharsd w hsht)

440

چهارصد و چهل (cheharsd w chehl)

484

چهارصد و هشتاد و چهار (cheharsd w hshtad w chehar)

500

پانصد (peansd)

505

پانصد و پنج (peansd w penj)

509

پانصد و نه (peansd w nh)

550

پانصد و پنجاه (peansd w penjah)

595

پانصد و نود و پنج (peansd w nwd w penj)

600

ششصد (shshsd)

601

ششصد و یک (shshsd w ake)

606

ششصد و شش (shshsd w shsh)

616

ششصد و شانزده (shshsd w shanzdh)

660

ششصد و شصت (shshsd w shst)

700

هفتصد (hftsd)

702

هفتصد و دو (hftsd w dw)

707

هفتصد و هفت (hftsd w hft)

727

هفتصد و بیست و هفت (hftsd w bast w hft)

770

هفتصد و هفتاد (hftsd w hftad)

800

هشتصد (hshtsd)

803

هشتصد و سه (hshtsd w sh)

808

هشتصد و هشت (hshtsd w hsht)

838

هشتصد و سی و هشت (hshtsd w sa w hsht)

880

هشتصد و هشتاد (hshtsd w hshtad)

900

نهصد (nhsd)

904

نهصد و چهار (nhsd w chehar)

909

نهصد و نه (nhsd w nh)

949

نهصد و چهل و نه (nhsd w chehl w nh)

990

نهصد و نود (nhsd w nwd)

1000

هزار (hzar)

1001-10000

1001

هزار و یک (hzar w ake)

1012

هزار و دوازده (hzar w dwazdh)

1234