Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

The Letter to the Romans
The Letter to the Romans
The Letter to the Romans
Ebook481 pages7 hours

The Letter to the Romans

Rating: 5 out of 5 stars

5/5

()

Read preview

About this ebook

This is the second volume of The Bible in Medieval Tradition (BMT), a series that aims to reconnect the church with part of its rich history of biblical interpretation.

Ian Levy, Philip Krey, and Thomas Ryan's Letter to the Romans presents the history of early and medieval interpretations of Romans and gives substantial translations of select medieval commentaries. Written by eight representative medieval interpreters between the ninth and fourteenth centuries, these commentaries have never been translated into English before.

This valuable book will enhance contemporary reading of the Bible even as it lends insight into medieval scholarship. As Levy says, the medieval commentaries exhibit "qualities that many modern commentaries lack: a spiritual depth that reflects their very purpose, namely, to read Holy Scripture within the sacred tradition under the guidance of the Holy Spirit."
LanguageEnglish
PublisherEerdmans
Release dateAug 11, 2013
ISBN9781467439060
The Letter to the Romans

Read more from Ian Christopher Levy

Related to The Letter to the Romans

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for The Letter to the Romans

Rating: 5 out of 5 stars
5/5

1 rating0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    The Letter to the Romans - Ian Christopher Levy

    sכcbook_preview_excerpt.html}ˎGb@*$R"EKBC"2ó2T䝋Go=-?~8Q|<{^}}/ yExk賧/Gѷ/_ѳy\tcV~g!{պnmɼr^{vO]\l'aQu;8Y,K]Wg {Ec)#'[zX]-~/ES/ˆ춝ʡmQAn])/-X*NQlC oݲ.fWd%岬ܦ^0Vszߚ[Lz]Em?T궪/ unո%^O7xl&_lncSvi 2qggJcsC~(W2Ue^[:K'߽s Ӷ#m\UKLϋ܇/_[A+`1:YİNd[//ou?=\N,r]?f[m7ۮƶd5M;aX<+/ ]LsEڋaf{Yȳb]^H99˲nEWBsb n*\+XCl2ij:LBW-w;.rF_._ͮ^CǐokPƿo~?;Ź'2GyR{TM5 $R~z5.@b~R屰*LwO|dۧwO;P(:Nxx1:ur[WB_Ȗ2+'1)wfœrB;ŃWQ_u`(Gp[2tqz8[_+wiTŦ  DeFdVN,U}">ʂiN9nͶ'-~/ō)prfflF*ѕ5K. r<~Q<['><-7wEټں.~tMwCD^f'D9Va/?SS@%ɯ{*3mjz{mC=l,Kq0>pXtbv. d- ݭ.[ϧ7TrT_O2~Ӡc*o>yvǖ=7c [Cn/릩 y3@7Ԯv׮Łz7xd_ؙkl"۱nkD?-kܯe#&u)FDby>{7~H"8IS p:?]8oݙ;k;~}>kw>`~ 9]'߹;w[ ]?ؽ+G%1j*cJц`i=V(Z<iqXgf\jTOA8T7t]I˭v AwSg,6mqCw.la?.ŮeW.{,WY!Arj8%>Ƭ3=zoM/^ V?|Hwt K9q33Qh;K8Po8r>ŋF JO o簏|lz/^#10cz~q ׆ru/&McI,pf4A:pǪQ~y9H}b)qPz| y^3ʮA kXH8%=0ݶ"i;C25 )ֲ-{ЉxK^Y9n >p@P,e#ʦA$LW˫K9VGds^wN*ĨeM@料zq{Al0FrV\5V^5:s>0Lx%._ i[.mrSpn" ,6k^kijG!#`6alc{xv-9WF,H7LG[{e&qu(j+-d;tnٜ=ZXT.nDEE$  (cyt5LP]oyJLIƊ}QR"@FȼTJ/aΜeK+hXN(}Z8#eH \Led?I嫰`"cqJd9d{D l1q-O3Q0)a M.Cq)abڸY ž:iq{lJ6P^.d챻JcZԀd6  UՙEZvHQS!B=)~3T"[B*/!JK[#)u6qBD_کLRwu7#Lقhm  *M5^ҖLD*Ԑ>|hCRQt!b8EQY%X+B;LA諺N9O9 R"fZoC7ĵ54_ m8 YW,єX2]]!2M|)I]YLMt x]UB:j%_C ɠRQzcŧfF!aVrk/d5Xs8M`֢ +hU@ܴЌDԕx)z椑Vi 9%׈EL;,Mla4a܏aJ5`G6nOhCxbK̓ϑhG&t9k,\l]6 mVOD 7_\653fV=IBCP(TX=$ j1c a %jHV:E``6PΚm%tTzqL<  \hPNr;+.qN%^D3UHpXt{C44Y6vTn%l@X.:nmgU4u;63i':W ܷc\gLY–egmj߀TK>Ї<HnP''ҥI(ֵ4e=‰n2TDΨ,Kӕ8.j~à``Q!lR_\ 3M*hB2]]ٴ?Mzd!U`oIгN‰Zl_8f(AL& U&zy_LOtR}Av/1"ֵzj tR|  r}˔ V /p$rbz~12"Q`O5OwLҔ9|u52_P/A_їJCL0uVLG4WryŃONz^"ݶ1 F][2[YZ]q!*Md !C>Inϓ DmY/XOT > ӚKiaNVŰ׉+4";TCZū2MP"Y6c8b˙yN`RmՉg3@Ղ.^1rm<ǡ8V'4]l[*)b^"Z|J-& uޕ!V M\yWcE%LI࠘tFB#>!gǟ}OjdG 5=RShihȠ$SF㇋V aqhQnXPP"z.h{AL}#2M"A+Z24Yby+0u72ȹQ=unq*g7XL"T!5t5^%<{QM،O}zepK:ڀ?. `)5r$k<6x藟E׀4Sj[oAH̔b'c _ch-jPꘫ'"·#4+ 񓖏n=ikv٘UE5z!!>RH|h (,ƄC <APчdIo!x&ywZ⯗& N-Q2}ـe5gq ŦomCYjc.6]0rFTw뮘B+,:@6k]P:1P6b-z4Vh(M:wjUz%a=Ȍ5gkpˎۻ$gcQ[J6xPa~fӰS&hܻȖq.4+הԧ>3C8E$ وrb$\ط.>JeшB/sY/QHu#$_C" [r& %bH >6p͕Uc7v@²9teMN¿!c).{wop*ݞ4nzAۊeTO8}YSs2CJ*H_7";ڐC?'@;dhWN Xי } fq0~O>8*nVuXhoNUyL2?'2Y8X£f<ڇtd!}T,!V$US1˜mGJ^P`CaRi 5pf2$fx.z!8#`[[d٩0+s,@VwO1zQDjg|YJi7*2vx7 05gI䙍_q,}~ǷQ{>4MSCF:r&JnT݆QV1΂^Yk!v"[OPgOBqI2[V2,(A@4@1;/eT7oB4ה#  p}%f ~ad@&nKs^.r8u ߚcn7-|`*iwH:T,(1J$BI*Z&:Rbda~P!Do1":.ˁ86NY&?n);tMx"Hh*Q%"1$*~˻Cfh+$ms2]bܸT4-CdnLxUދ.}*Հz ZJ+>;V< ݘܨM fh]]ч mm tX@wpҴƙ ɱMcהas"c=PNѐ1w+Rn?a3ڄ2 *Iؽg>\7k ÅjI頝.󠪻#':cu|!Vy'wF0u%q:PUϢZEta,KBe}u81,=j0a/!?[u]O$1@њ1 ܣ@Z_# ~ċP)g55өr3ܙ]Gҏe%rQ> D5їKb좡Vf"N=5} 1hFf 豟ӄe@A ų͌"^Ub`wnkr)[51g'toeoB޾}sF7k& 54SgrAᑞy6a}߮ONdD؂{= ) '[EXjj82ʆ`*RQ8>RTDf@N6Čs:BV./K; xװ$L?ƾ>fKw}n rQx1ĝ,nrPUр}3q_ t[}O3YHa_m; εX6[|$" eǂutS.x.ffNRQ*E2 .X{P. D7e.%ѳٯGɢ17 'b!Ӹ̆ ~kJ_fxV*dcԓ3 оNGV7z#b6@\C8,3l٪ikqY'3?0 <>s'F0:1!H5?WVStdI邿N^vd)ڈptX bu᧢1d?t]Dҁbj(aKįņ] S`!xiGŒq5z]."l LcQԺdx++3i`O{L:qK 4|f"8=Ř;`AjU3IO~^yKxe.ŰLگ>n'vj'I&Z"޺K.c#:+lJoߪlp F3Q!U>RmWFԹ^ |m'aoΐ*l( 9߽ʒ(!4$xvȊe{_5J4OmX͜Hܻ"2`Uo4RiQQt>#ʎS( $ q1:yUNhW_~Ne|6w.TA$ej.H"[-j,BN$#7 L?nT `V dCvs['άR(`_i)>Ute |1$9.)@6<"˄\p_`n\ᇩ}dt+E :"ϮDXݐ$-mıDLک%J¹,۩UFFZ/vyL|+x?&Eui57=vȖGHJ -F=NYb>q t:¼1ai&qT6p>O2WB}L h$jYA4 TVۋ$ =T*sJdviנP[b벶h3 0z$FHc2#QkPuAe⍙)*C1U+n_S妈WۋJhЊ%"dCdI{B%R I@M!~!۪x%Cݲ?-pA18B6ks~cnBFܪ7:CUrS.(3YuķZ2$/y[#A[30RQ|gmz%QNA@JVHOUoR&yZ6-A3'b2aBӸRrhQ,{hdq}D,Nm5n XokLmv] ,jdDOCʡ"i l~HF;sB-:lZ(+)'YZ<5:Im2~ YW+B(YaբkPh5}UFޟXAbX+Ɔ}W1 Se`l?7|!5 ؅(} FQineCP q}k{r2h'#EJsm(~I]r?_-nMÉAެf1ڠu ly-TQ^ Jh^ ^6G`l1ɨ Lp%"y!JZ{bq2IƑ]KZpcXiSW T:*=``/@P(:Qz2 $c3g݂*Yp6~OՐA:Ŏ2mo[_>؎w}ꧪZ*@ne#f-Zbr,˫IN?!bsL8TQ$_j>Fw!BU:m(딬Dx+-wYS-#8Gѽ5+,qP.7 , [~[jz[" UH@E39 ؅(\@y.!ٵQhl뚜Z61!<2ՂF-=ڱY·ybb-(VU *CG\e(Cb-Ѹ|tʇ]m-t%*.lIV7k[JH}fsZt! d), }z"9[n|7q9p2iד7P% KQ'"INRYrzenͅ !Ժ)ϑ_B j٤P G}C3T@SMeCT[Hg;ůSZ-Y[PE;aon +%;*|R߸/խ Q96v@WPdK,PME}*{-G \ZX,fXU4SO C$1Wo^f| BdVk @V+|-&kv?2Oiˮie4jr+@/?w,MLY::CSrdckfaEVk5AOПl#aνdaS% nLSN4fs>*kf,53qWhɼ%e] )j Z=Aq- @pCq42AcSoݹ[ѭBx(qC#LKD_"$<+Ƈ3z& 4 z!DC5e:s=B0闿dYA~vm( 5ʛP_<Jmt, +~'#<>,bgbNʴ#8~op1UfI.j@ơ$!y iG RE.-?\Њ>#gri˞Ћ>\k-|$d#'4(JU*H,YY[;%38ɃRm.Yn{KjeKhY>Ep{({x‡Fe_q1itɘ,fmLJku,6d9dhFV8͵|.0'lu1#aW7sLP; |oD%8Wn6΋C=L:yJ;p+%Ac2!RNmE!jɼfŴ>SkFcs@d)[сzB&lK_0Xߛf%+d!qKX  $}&T8,D6ti~uX:hA߇γ B4ˠ$Tiꅽ&,Pb!`Q \#u^VÖh ~ya֦7S \xͱpAPW;g0yLB^6AS[`n,U\Cklkk~9@uQkFnrxˮ/aa5/4_p".n%RNiυ~; 8,5uRH.3ZA:a/BLz:JT!r {OM$WNkkB! ";)QRݔ@: Pkв.cIey ? [{*e36{mJCҏz:b)tYAdS &X߲R'd15?.HG+z.z WNQYbV3 qvPSNV pO_Yr2pC|m#1/bۼBaG#7W3Uv h_L* RK\+⺧}lDOd sCw* w Нf^mDlw|7Zvl?ֿر'&ʈB9~ v6M%6yӱ 6mZܱ yUvuM?G̩-+. Ö t:Q9 r^Gs1W"ޞt% hnj*`{ZiwsI_[k#vmWg\F)n>CeL#y)"+%= g2!|t8j71M3Ue4F Spڄl,A۬7@)kݴYhe䌙B ڍ,|`ycp~XW2s"P<' _Zh{aD7+x=7SUQb:oMj)nKj#}R& ş-O\/7pA]YAՄbC8"U\i$5b#gqy1>Љ;fv> HI;W~:o-Z >1BR$ѨnպhuSKɨDbs)5~OJ$#%D1sCmNh7Ņx SVBdݠw r(#9{okfdߪ@ `/IBy+x?RdCwB'~#۳"[mflܪ]2mR-Pt,掆IP/QEupx t2B΁07uߤgHlT\+uMWTUWT ;4GFN0^L1>麁:mEս  .4HUI-r +/˥1T.bBQۀi'VmVP*kqݎx=ѪQ8-a] Tr}|-έ10ڰlFR*~;4cR\(.@*ǖ{r (12Gj9fEg_"{]6Dg;F{1ۚ]Ǩ LrD|ƲGPnXǕWuCr qU&mC6vzrc{=$7jf)6r $@B9Ј ڧl krL'Ջ;AL3T%Y/񗵂7yDv.jhRqobUP#<]ĞT}EI*ikQ`z0[Ugƾ >kY)j)ձm/*bnUu{*@#VoBK( 2q"z@t iE f(UL |Č8%kp:E3uzaBW&>Ԓr?=I?N/mV VRk{5+i4yHfK3Mɔ9+јܞ= zsC3"u Ha{4XgD)!˖ƋΤXRԄ04r(PWweeV.= kqހtް;# g LV),R-~B``ZDYw@x<"W 9dʻf^%nWq2 Ѓt=B}s%'Hi۫ Nk %bI]co1],|Z4ǒ_Fܘ=HpǒQݓCT7pL^9 [}pҳp2JPXܬpLh2\CMu]uuV {|xQ2̐ -L0Ԣeem<9i)qm6*]8s[c,f$”&͘N^l}浖5S"{]ΝF sUu3]>l9!rhX {V冷]}vP"vGZ8rSOՒ]`VmA pŧ!sa'L.]n{p =d>H\4Yҝ{M[tc)n>[] ` Ʉ7ԛnδ^,e=zʱDKe=;{B17vS 1pQ]2±gJj@&`8mx-AaќpDw7o؉?tՌmO>Rj]* fap2%Da_;%lAY*yi!\~)qvqc;/=96ߨBIF>`VVZq-. -LPunv<3|!zq!Ka+[Z 7&wu"*h4ZR6C6!l\a/?EӤ3/ӏU0ʢ[}ښX3z[5gEVkbq"=mp-*8.5T7QފǩNwywm͠ vHk|&zBFHB&%F 沊 .?M$z͹2`iSΛ _g ,QS%YG%([ٲ\vL |=>gQ L\Z9G8wܟ찑E(#3{߱Ić>`::aif ̏_xՕwb~䝻:mamd k=!Tm{FP1nDo"Κ3%43f0Ѿ:&b^%dk]WlL;7:](І "oS۲7*JYfmKjy.e&e!'6!34ǥ4'3vs0(]iL:\;kؚPMk %VulXzYMޞ_>M\@Pf ¸߸ B!SusCX!<ǖZQ_i(hɶվT~V;ݵQ71vrdܜM-MR *I?J5KRv&wE:֖SPׅ' }[ecO>\C nGS蝇?ޙ޻A/NOXTg L}9h#?M{5kW—_ZD+#4o)<}+;OXnGm{wƨqBγMm 6DcFs'CYMR9Hӛ1@"4Q)©kL* zqҭtI܄]Ljmc"vl;Hba솃dpF筵*f_VX=>mc=B6WVdm+<54IDrkL!^g a NUF{,2h!fV#˗+DrJ5rGCHvLm#B7WtgLtm6v|Wvg m SC 괶!.H6p- CS-[զYα38JMwgwى5jɸ>7@QO:j ƫR )xӘ!Ӽ0W ݲw
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1