Tjekkisk ordbog: En emnebaseret tilgang

By Pinhok Languages

Denne ordbog indeholder mere end 3000 tjekkiske ord og sætninger, som er grupperet efter emne for at gøre det lettere for dig at vælge, hvad du vil lære først. Derudover indeholder anden halvdel af bogen to indeksafsnit, der kan bruges som basisordbøger til at slå ord op på et af de to sprog. De tre dele gør tilsammen bogen til en fremragende ressource for studerende på alle niveauer.

Hvordan bruger man denne bog med tjekkiske ordforråd?
Er du ikke sikker på, hvor du skal begynde? Vi foreslår, at du først gennemgår kapitlerne om verberne, adjektiverne og sætningerne i første del af bogen. Dette vil give dig et godt grundlag for yderligere studier og allerede nok tjekkisk ordforråd til basal kommunikation. Ordbøgerne i anden halvdel af bogen kan bruges, når det er nødvendigt at slå ord op, du hører på gaden, tjekkiske ord, du ønsker at kende oversættelsen til, eller blot for at lære nogle nye ord i alfabetisk rækkefølge.

En sidste bemærkning:
Ordforrådsbøger har eksisteret i hundredvis af år, og som med så mange ting, der har eksisteret i lang tid, er de måske ikke særligt moderigtige og lidt kedelige, men de fungerer normalt rigtig godt. Sammen med delene i basisordbogen i tjekkisk er denne bog med tjekkisk ordforråd en fantastisk ressource til at støtte dig gennem hele læringsprocessen, og den er særligt praktisk på de tidspunkter, hvor der ikke er internet til at slå ord og sætninger op med.

• Language: Dansk
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Jun 20, 2019

Book preview

Dyr

Pattedyr

hund

(M) pes (psa, psi)

kat

(F) kočka (kočky, kočky)

kanin

(M) králík (králíka, králíci)

ko

(F) kráva (krávy, krávy)

får

(F) ovce (ovce, ovce)

gris

(N) prase (prasete, prasata)

hest

(M) kůň (koně, koně)

abe

(F) opice (opice, opice)

bjørn

(M) medvěd (medvěda, medvědi)

løve

(M) lev (lva, lvi)

tiger

(M) tygr (tygra, tygři)

panda

(F) panda (pandy, pandy)

giraf

(F) žirafa (žirafy, žirafy)

kamel

(M) velbloud (velblouda, velbloudi)

elefant

(M) slon (slona, sloni)

ulv

(M) vlk (vlka, vlci)

rotte

(F) krysa (krysy, krysy)

mus (dyr)

(F) myš (myši, myši)

zebra

(F) zebra (zebry, zebry)

flodhest

(M) hroch (hrocha, hroši)

isbjørn

(M) lední medvěd (ledního medvěda, lední medvědi)

næsehorn

(M) nosorožec (nosorožce, nosorožci)

kænguru

(M) klokan (klokana, klokani)

leopard

(M) levhart (levharta, levharti)

gepard

(M) gepard (geparda, gepardi)

æsel

(M) osel (osla, osli)

myresluger

(M) mravenečník (mravenečníka, mravenečníci)

bøffel

(M) buvol (buvola, buvoli)

hjort

(M) jelen (jelena, jeleni)

egern

(F) veverka (veverky, veverky)

elg

(M) los (losa, losi)

lille gris

(N) sele (selete, selata)

flagermus

(M) netopýr (netopýra, netopýři)

ræv

(F) liška (lišky, lišky)

hamster

(M) křeček (křečka, křečci)

marsvin

(N) morče (morčete, morčata)

koala

(F) koala (koaly, koaly)

lemur

(M) lemur (lemura, lemuři)

surikat

(F) surikata (surikaty, surikaty)

vaskebjørn

(M) mýval (mývala, mývali)

tapir

(M) tapír (tapíra, tapíři)

bison

(M) bizon (bizona, bizoni)

ged

(F) koza (kozy, kozy)

lama

(F) lama (lamy, lamy)

rød panda

(F) panda červená (pandy červené, pandy červené)

tyr

(M) býk (býka, býci)

pindsvin

(M) ježek (ježka, ježci)

odder

(F) vydra (vydry, vydry)

Fugle

due

(M) holub (holuba, holubi)

and

(F) kachna (kachny, kachny)

måge

(M) racek (racka, racci)

kylling

(N) kuře (kuřete, kuřata)

hane

(M) kohout (kohouta, kohouti)

gås

(F) husa (husy, husy)

ugle

(F) sova (sovy, sovy)

svane

(F) labuť (labutě, labutě)

pingvin

(M) tučňák (tučňáka, tučňáci)

krage

(F) vrána (vrány, vrány)

kalkun

(M) krocan (krocana, krocani)

struds

(M) pštros (pštrosa, pštrosi)

stork

(M) čáp (čápa, čápi)

kylling

(N) kuřátko (kuřátka, kuřátka)

ørn

(M) orel (orla, orli)

ravn

(M) havran (havrana, havrani)

påfugl

(M) páv (páva, pávi)

pelikan

(M) pelikán (pelikána, pelikáni)

papegøje

(M) papoušek (papouška, papoušci)

husskade

(F) straka (straky, straky)

flamingo

(M) plameňák (plameňáka, plameňáci)

falk

(M) sokol (sokola, sokoli)

Insekter

flue

(F) moucha (mouchy, mouchy)

sommerfugl

(M) motýl (motýla, motýli)

bille

(M) brouk (brouka, brouci)

bi

(F) včela (včely, včely)

myg

(M) komár (komára, komáři)

myre

(M) mravenec (mravence, mravenci)

guldsmed

(F) vážka (vážky, vážky)

græshoppe

(N) saranče (sarančete, sarančata)

larve

(F) housenka (housenky, housenky)

hveps

(F) vosa (vosy, vosy)

møl

(M) mol (mola, moli)

humlebi

(M) čmelák (čmeláka, čmeláci)

termit

(M) termit (termita, termiti)

fårekylling

(M) cvrček (cvrčka, cvrčci)

mariehøne

(F) beruška (berušky, berušky)

knæler

(F) kudlanka nábožná (kudlanky nábožné, kudlanky nábožné)

Havdyr

fisk (dyr)

(F) ryba (ryby, ryby)

hval

(F) velryba (velryby, velryby)

haj

(M) žralok (žraloka, žraloci)

delfin

(M) delfín (delfína, delfíni)

sæl

(M) tuleň (tuleně, tuleni)

vandmand

(F) medúza (medúzy, medúzy)

blæksprutte (tiarmet)

(F) oliheň (olihně, olihně)

blæksprutte (ottearmet)

(F) chobotnice (chobotnice, chobotnice)

skildpadde (havdyr)

(F) želva (želvy, želvy)

søhest

(M) mořský koník (mořského koníka, mořští koníci)

søløve

(M) lachtan (lachtana, lachtani)

hvalros

(M) mrož (mrože, mroži)

konkylie

(F) mušle (mušle, mušle)

søstjerne

(F) mořská hvězdice (mořské hvězdice, mořské hvězdice)

spækhugger

(F) kosatka dravá (kosatky dravé, kosatky dravé)

krabbe

(M) krab (kraba, krabi)

hummer

(M) humr (humra, humři)

Krybdyr & Mere

snegl

(M) hlemýžď (hlemýždě, hlemýždi)

edderkop

(M) pavouk (pavouka, pavouci)

frø (dyr)

(F) žába (žáby, žáby)

slange

(M) had (hada, hadi)

krokodille

(M) krokodýl (krokodýla, krokodýli)

skildpadde (almen)

(F) želva (želvy, želvy)

skorpion

(M) štír (štíra, štíři)

øgle

(F) ještěrka (ještěrky, ještěrky)

kamæleon

(M) chameleon (chameleona, chameleoni)

tarantel

(F) tarantule (tarantule, tarantule)

gekko

(M) gekon (gekona, gekoni)

dinosaurus

(M) dinosaurus (dinosaura, dinosauři)

Sport

Sommer

tennis

(M) tenis (tenisu, tenisy)

badminton

(M) badminton (badmintonu, badmintony)

boksning

(M) box (boxu, boxy)

golf

(M) golf (golfu, golfy)

løb

(M) běh (běhu, běhy)

cykling

(F) cyklistika (cyklistiky, cyklistiky)

gymnastik

(F) gymnastika (gymnastiky, gymnastiky)

bordtennis

(M) stolní tenis (stolního tenisu, stolní tenisy)

vægtløftning

(N) vzpírání (vzpírání, vzpírání)

længdespring

(M) skok do dálky (skoku do dálky, skoky do dálky)

trespring

(M) trojskok (trojskoku, trojskoky)

moderne femkamp

(M) moderní pětiboj (moderního pětiboje, moderní pětiboje)

rytmisk gymnastik

(F) moderní gymnastika (moderní gymnastiky, moderní gymnastiky)

hækkeløb

(M) překážkový běh (překážkového běhu, překážkové běhy)

maratonløb

(M) maratón (maratónu, maratóny)

stangspring

(M) skok o tyči (skoku o tyči, skoky o tyči)

højdespring

(M) skok do výšky (skoku do výšky, skoky do výšky)

kuglestød

(M) vrh koulí (vrhu koulí, vrhy koulí)

spydkast

(M) hod oštěpem (hodu oštěpem, hody oštěpem)

diskoskast

(M) hod diskem (hodu diskem, hody diskem)

karate

(N) karate (karate, karate)

triatlon

(M) triatlon (triatlonu, triatlony)

taekwondo

(N) taekwondo (taekwonda, taekwonda)

sprint

(M) sprint (sprintu, sprinty)

ridebanespringning

(N) parkurové skákání (parkurového skákání, parkurová skákání)

skydning

(F) střelba (střelby, střelby)

brydning

(M) zápas (zápasu, zápasy)

mountainbike

(F) horská cyklistika (horské cyklistiky, horské cyklistiky)

judo

(N) judo (juda, juda)

hammerkast

(M) hod kladivem (hodu kladivem, hody kladivem)

fægtning

(M) šerm (šermu, šermy)

bueskydning

(F) lukostřelba (lukostřelby, lukostřelby)

banecykling

(F) dráhová cyklistika (dráhové cyklistiky, dráhové cyklistiky)

Vinter

skiløb

(N) lyžování (lyžování, lyžování)

snowboarding

(M) snowboarding (snowboardingu, snowboardingy)

skøjteløb

(N) bruslení (bruslení, bruslení)

ishockey

(M) lední hokej (ledního hokeje, lední hokeje)

kunstskøjteløb

(N) krasobruslení (krasobruslení, krasobruslení)

curling

(M) curling (curlingu, curlingy)

nordisk kombineret

(F) severská kombinace (severské kombinace, severské kombinace)

skiskydning

(M) biatlon (biatlonu, biatlony)

kælkning

(F) jízda na saních (jízdy na saních, jízdy na saních)

bobslæde

(M) boby (-, boby)

kortbaneløb på skøjter

(N) rychlobruslení na krátké dráze (rychlobruslení na krátké dráze, rychlobruslení na krátké dráze)

skeleton

(M) skeleton (skeletonu, skeletony)

skihop

(M) skoky na lyžích (skoku na lyžích, skoky na lyžích)

langrend

(M) běh na lyžích (běhu na lyžích, běhy na lyžích)

isklatring

(N) ledolezení (ledolezení, ledolezení)

freestyle skiløb

(N) freestylové lyžování (freestylového lyžování, freestylová lyžování)

hurtigløb på skøjter

(N) rychlobruslení (rychlobruslení, rychlobruslení)

Hold

fodbold

(M) fotbal (fotbalu, fotbaly)

basketball

(M) basketbal (basketbalu, basketbaly)

volleyball

(M) volejbal (volejbalu, volejbaly)

cricket

(M) kriket (kriketu, krikety)

baseball

(M) baseball (baseballu, basebally)

rugby

(N) ragby (ragby, ragby)

håndbold

(F) házená (házené, házené)

polo

(N) pólo (póla, póla)

lacrosse

(M) lakros (lakrosu, lakrosy)

hockey

(M) pozemní hokej (pozemního hokeje, pozemní hokeje)

beach volleyball

(M) plážový volejbal (plážového volejbalu, plážové volejbaly)

australsk fodbold

(M) Australský fotbal (australského fotbalu, australské fotbaly)

amerikansk fodbold

(M) Americký fotbal (amerického fotbalu, americké fotbaly)

Vand

svømning

(N) plavání (plavání, plavání)

vandpolo

(N) vodní pólo (vodního póla, vodní póla)

udspring

(M) skoky do vody (skoku do vody, skoky do vody)

surfing

(N) surfování (surfování, surfování)

roning

(N) veslování (veslování, veslování)

synkronsvømning

(N) synchronizované plavání (synchronizovaného plavání, synchronizovaná plavání)

dykning

(N) potápění (potápění, potápění)

windsurfing

(M) windsurfing (windsurfingu, windsurfingy)

sejlads

(N) plachtění (plachtění, plachtění)

vandski

(N) vodní lyžování (vodního lyžování, vodní lyžování)

rafting

(M) rafting (raftingu, raftingy)

klippespring

(M) skok z útesu (skoku z útesu, skoky z útesu)

kanosejlads

(F) kanoistika (kanoistiky, kanoistiky)

Motor

bilræs

(M) automobilové závody (automobilového závodu, automobilové závody)

rally

(F) rallye (rallye, rallye)

motorcykelræs

(M) motocyklové závody (motocyklového závodu, motocyklové závody)

motocross

(M) motokros (motokrosu, motokrosy)

Formel 1

(F) Formule 1 (Formule 1, Formule 1)

gokart

(F) motokáry (motokár, motokáry)

jetski

(M) vodní skútr (vodního skútru, vodní skútry)

Andre

vandreture

(F) turistika (turistiky, turistiky)

bjergbestigning

(F) vysokohorská turistika (vysokohorské turistiky, vysokohorské turistiky)

snooker

(M) snooker (snooker, snooker)

faldskærmsudspring

(M) parašutismus (parašutismu, parašutismy)

poker

(M) poker (pokeru, pokery)

dans

(M) tanec (tance, tance)

bowling

(M) bowling (bowlingu, bowlingy)

skateboarding

(M) skateboarding (skateboardingu, skateboardingy)

skak

(M) šach (šachu, šachy)

bodybuilding

(F) kulturistika (kulturistiky, kulturistiky)

yoga

(F) jóga (jógy, jógy)

ballet

(M) balet (baletu, balety)

elastikspring

(M) bungee jumping (bungee jumpingu, bungee jumpingy)

klatring

(N) lezení (lezení, lezení)

rulleskøjteløb

(N) bruslení na kolečkových bruslích (bruslení na kolečkových bruslích, bruslení na kolečkových bruslích)

breakdance

(M) breakdance (breakdance, breakdance)

billard

(M) kulečník (kulečníku, kulečníky)

Fitnesscenter

opvarmning

(F) rozcvička (rozcvičky, rozcvičky)

udstrækning

(M) strečink (strečinku, strečinky)

mavebøjninger

(M) sedy lehy (sedu lehu, sedy lehy)

armbøjninger

(M) kliky (kliku, kliky)

squat

(M) dřep (dřepu, dřepy)

løbebånd

(M) běžecký pás (běžeckého pásu, běžecké pásy)

bænkpres

(M) benčpres (benčpresu, benčpresy)

motionscykel

(M) rotoped (rotopedu, rotopedy)

crosstrainer

(M) eliptický trenažér (eliptického trenažéru, eliptické trenažéry)

kredsløbstræning

(M) kruhový trénink (kruhového tréninku, kruhové tréninky)

pilates

(M) Pilates (Pilates, pilates)

benpres

(M) leg press (leg pressu, leg pressy)

aerobic

(M) aerobik (aerobiku, aerobiky)

håndvægt

(F) jednoruční činka (jednoruční činky, jednoruční činky)

vægtstang

(F) velká činka (velké činky, velké činky)

sauna

(F) sauna (sauny, sauny)

Geografi

Europa

Storbritannien

(N) Spojené království

Spanien

(N) Španělsko

Italien

(F) Itálie

Frankrig

(F) Francie

Tyskland

(N) Německo

Schweiz

(N) Švýcarsko

Albanien

(F) Albánie

Andorra

(F) Andorra

Østrig

(N) Rakousko

Belgien

(F) Belgie

Bosnien

(F) Bosna

Bulgarien

(N) Bulharsko

Danmark

(N) Dánsko

Estland

(N) Estonsko

Færøerne

(M) Faerské ostrovy

Finland

(N) Finsko

Gibraltar

(M) Gibraltar

Grækenland

(N) Řecko

Irland

(N) Irsko

Island

(M) Island

Kosovo

(N) Kosovo

Kroatien

(N) Chorvatsko

Letland

(N) Lotyšsko

Liechtenstein

(N) Lichtenštejnsko

Litauen

(F) Litva

Luxembourg

(N) Lucembursko

Malta

(F) Malta

Makedonien

(F) Makedonie

Moldova

(N) Moldavsko

Monaco

(N) Monako

Montenegro

(F) Černá Hora

Holland

(N) Nizozemsko

Norge

(N) Norsko

Polen

(N) Polsko

Portugal

(N) Portugalsko

Rumænien

(N) Rumunsko

San Marino

(N) San Marino

Sverige

(N) Švédsko

Serbien

(N) Srbsko

Slovakiet

(N) Slovensko

Slovenien

(N) Slovinsko

Tjekkiet

(F) Česká republika

Tyrkiet

(N) Turecko

Ukraine

(F) Ukrajina

Ungarn

(N) Maďarsko

Vatikanstaten

(M) Vatikán

Hviderusland

(N) Bělorusko

Cypern

(M) Kypr

Asien

Kina

(F) Čína

Rusland

(N) Rusko

Indien

(F) Indie

Singapore

(M) Singapur

Japan

(N) Japonsko

Sydkorea

(F) Jižní Korea

Afghanistan

(M) Afghánistán

Armenien

(F) Arménie

Aserbajdsjan

(M) Ázerbájdžán

Bahrain

(M) Bahrajn

Bangladesh

(M) Bangladéš

Bhutan

(M) Bhútán

Brunei

(F) Brunej

Georgien

(F) Gruzie

Hong Kong

(M) Hongkong

Indonesien

(F) Indonésie

Irak

(M) Irák

Iran

(M) Írán

Israel

(M) Izrael

Yemen

(M) Jemen

Jordan

(N) Jordánsko

Cambodja

(F) Kambodža

Kasakhstan

(M) Kazachstán

Qatar

(M) Katar

Kirgisistan

(M) Kyrgyzstán

Kuwait

(M) Kuvajt

Laos

(M) Laos

Libanon

(M) Libanon

Macao

(N) Macau

Malaysia

(F) Malajsie

Maldiverne

(F) Maledivy

Mongoliet

(N) Mongolsko

Burma

(F) Barma

Nepal

(M) Nepál

Nordkorea

(F) Severní Korea

Oman

(M) Omán

Østtimor

(M) Východní Timor

Pakistan

(M) Pákistán

Palæstina

(F) Palestina

Filippinerne

(F) Filipíny

Saudi Arabien

(F) Saudská Arábie

Sri Lanka

(F) Srí Lanka

Syrien

(F) Sýrie

Tadsjikistan

(M) Tádžikistán

Taiwan

(M) Tchaj-wan

Thailand

(N) Thajsko

Turkmenistan

(M) Turkmenistán

Usbekistan

(M) Uzbekistán

Forenede Arabiske Emirater

(M) Spojené arabské emiráty

Vietnam

(M) Vietnam

Amerika

Amerikas Forenede Stater

(M) Spojené státy americké

Mexico

(N) Mexiko

Canada

(F) Kanada

Brasilien

(F) Brazílie

Argentina

(F) Argentina

Chile

(N) Chile

Antigua og Barbuda

(F) Antigua a Barbuda

Aruba

(F) Aruba

Bahamas

(F) Bahamy

Barbados

(M) Barbados

Belize

(N) Belize

Bolivia

(F) Bolívie

Caymanøerne

(M) Kajmanské ostrovy

Costa Rica

(F) Kostarika

Dominica

(F) Dominika

Dominikanske Republik

(F) Dominikánská republika

Ecuador

(M) Ekvádor

El Salvador

(M) El Salvador

Falklandsøerne

(M) Falklandy

Grenada

(F) Grenada

Grønland

(N) Grónsko

Guatemala

(F) Guatemala

Guyana

(F) Guyana

Haiti

(N) Haiti

Honduras

(M) Honduras

Jamaica

(F) Jamajka

Colombia

(F) Kolumbie

Cuba

(F) Kuba

Montserrat

(M) Montserrat

Nicaragua

(F) Nikaragua

Panama

(F) Panama

Paraguay

(F) Paraguay

Peru

(N) Peru

Puerto Rico

(N) Portoriko

Saint Kitts og Nevis

(M) Svatý Kryštof a Nevis

Saint Lucia

(F) Svatá Lucie

Saint Vincent og Grenadinerne

(M) Svatý Vincent a Grenadiny

Surinam

(M) Surinam

Trinidad og Tobago

(M) Trinidad a Tobago

Uruguay

(F) Uruguay

Venezuela

(F) Venezuela

Afrika

Sydafrika

(F) Jižní Afrika

Nigeria

(F) Nigérie

Marokko

(N) Maroko

Libyen

(F) Libye

Kenya

(F) Keňa

Algeriet

(N) Alžírsko

Egypten

(M) Egypt

Etiopien

(F) Etiopie

Angola

(F) Angola

Benin

(M) Benin

Botswana

(F) Botswana

Burkina Faso

(F) Burkina Faso

Burundi

(N) Burundi

Den Demokratiske Republik Congo

(F) Demokratická republika Kongo

Djibouti

(N) Džibuti

Ækvatorialguinea

(F) Rovníková Guinea

Elfenbenskysten

(N) Pobřeží slonoviny

Eritrea

(F) Eritrea

Gabon

(M) Gabon

Gambia

(F) Gambie

Ghana

(F) Ghana

Guinea

(F) Guinea

Guinea-Bissau

(F) Guinea-Bissau

Cameroun

(M) Kamerun

Kap Verde

(F) Kapverdy

Comorerne

(F) Komory

Lesotho

(N) Lesotho

Liberia

(F) Libérie

Madagaskar

(M) Madagaskar

Malawi

(N) Malawi

Mali

(N) Mali

Mauretanien

(F) Mauritánie

Mauritius

(M) Mauricius

Mozambique

(M) Mozambik

Namibia

(F) Namibie

Niger

(M) Niger

Republikken Congo

(F) Konžská republika

Rwanda

(F) Rwanda

Zambia

(F) Zambie

Sao Tome og Principe

(M) Svatý Tomáš a Princův ostrov

Senegal

(M) Senegal

Seychellerne

(F) Seychely

Sierra Leone

(F) Sierra Leone

Zimbabwe

(N) Zimbabwe

Somalia

(N) Somálsko

Sudan

(M) Súdán

Sydsudan

(M) Jižní Súdán

Swaziland

(N) Svazijsko

Tanzania

(F) Tanzanie

Togo

(N) Togo

Tchad

(M) Čad

Tunesien

(N) Tunisko

Uganda

(F) Uganda

Centralafrikanske Republik

(F) Středoafrická republika

Oceanien

Australien

(F) Austrálie

New Zealand

(M) Nový Zéland

Fiji

(N) Fidži

Amerikansk Samoa

(F) Americká Samoa

Cookøerne

(M) Cookovy ostrovy

Fransk Polynesien

(F) Francouzská Polynésie

Kiribati

(N) Kiribati

Marshalløerne

(M) Marshallovy ostrovy

Mikronesien

(F) Mikronésie

Nauru

(N) Nauru

Ny Kaledonien

(F) Nová Kaledonie

Niue

(N) Niue

Palau

(N) Palau

Papua Ny Guinea

(F) Papua-Nová Guinea

Salomonøerne

(M) Šalomounovy ostrovy

Samoa

(F) Samoa

Tonga

(F) Tonga

Tuvalu

(N) Tuvalu

Vanuatu

(N) Vanuatu

Tallene

0-20

0

nula

1

jedna

2

dva

3

tři

4

čtyři

5

pět

6

šest

7

sedm

8

osm

9

devět

10

deset

11

jedenáct

12

dvanáct

13

třináct

14

čtrnáct

15

patnáct

16

šestnáct

17

sedmnáct