Catalansk ordbog: En emnebaseret tilgang

By Pinhok Languages

Denne ordbog indeholder mere end 3000 catalanske ord og sætninger, som er grupperet efter emne for at gøre det lettere for dig at vælge, hvad du vil lære først. Derudover indeholder anden halvdel af bogen to indeksafsnit, der kan bruges som basisordbøger til at slå ord op på et af de to sprog. De tre dele gør tilsammen bogen til en fremragende ressource for studerende på alle niveauer.

Hvordan bruger man denne bog med catalanske ordforråd?
Er du ikke sikker på, hvor du skal begynde? Vi foreslår, at du først gennemgår kapitlerne om verberne, adjektiverne og sætningerne i første del af bogen. Dette vil give dig et godt grundlag for yderligere studier og allerede nok catalansk ordforråd til basal kommunikation. Ordbøgerne i anden halvdel af bogen kan bruges, når det er nødvendigt at slå ord op, du hører på gaden, catalanske ord, du ønsker at kende oversættelsen til, eller blot for at lære nogle nye ord i alfabetisk rækkefølge.

En sidste bemærkning:
Ordforrådsbøger har eksisteret i hundredvis af år, og som med så mange ting, der har eksisteret i lang tid, er de måske ikke særligt moderigtige og lidt kedelige, men de fungerer normalt rigtig godt. Sammen med delene i basisordbogen i catalansk er denne bog med catalansk ordforråd en fantastisk ressource til at støtte dig gennem hele læringsprocessen, og den er særligt praktisk på de tidspunkter, hvor der ikke er internet til at slå ord og sætninger op med.

• Language: Dansk
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Jun 20, 2019

Book preview

Dyr

Pattedyr

hund

(M) gos (gossos)

kat

(M) gat (gats)

kanin

(M) conill (conills)

ko

(F) vaca (vaques)

får

(F) ovella (ovelles)

gris

(M) porc (porcs)

hest

(M) cavall (cavalls)

abe

(M) mico (micos)

bjørn

(M) os (ossos)

løve

(M) lleó (lleons)

tiger

(M) tigre (tigres)

panda

(M) panda (pandes)

giraf

(F) girafa (girafes)

kamel

(M) camell (camells)

elefant

(M) elefant (elefants)

ulv

(M) llop (llops)

rotte

(F) rata (rates)

mus (dyr)

(M) ratolí (ratolins)

zebra

(F) zebra (zebres)

flodhest

(M) hipopòtam (hipopòtams)

isbjørn

(M) os polar (ossos polars)

næsehorn

(M) rinoceront (rinoceronts)

kænguru

(M) cangur (cangurs)

leopard

(M) lleopard (lleopards)

gepard

(M) guepard (guepards)

æsel

(M) ase (ases)

myresluger

(M) os formiguer (ossos formiguers)

bøffel

(M) búfal (búfals)

hjort

(M) cérvol (cérvols)

egern

(M) esquirol (esquirols)

elg

(M) uapití (uapitís)

lille gris

(M) porquet (porquets)

flagermus

(M) ratpenat (ratpenats)

ræv

(F) guineu (guineus)

hamster

(M) hàmster (hàmsters)

marsvin

(M) conillet d'índies (conillets d'índies)

koala

(M) coala (coales)

lemur

(M) lèmur (lèmurs)

surikat

(F) suricata (suricates)

vaskebjørn

(M) os rentador (ossos rentadors)

tapir

(M) tapir (tapirs)

bison

(M) bisó (bisons)

ged

(F) cabra (cabres)

lama

(F) llama (llames)

rød panda

(M) panda vermell (pandes vermells)

tyr

(M) bou (bous)

pindsvin

(M) eriçó (eriçons)

odder

(F) llúdriga (llúdrigues)

Fugle

due

(M) colom (coloms)

and

(M) ànec (ànecs)

måge

(F) gavina (gavines)

kylling

(M) pollastre (pollastres)

hane

(M) gall (galls)

gås

(F) oca (oques)

ugle

(M) mussol (mussols)

svane

(M) cigne (cignes)

pingvin

(M) pingüí (pingüins)

krage

(M) corb (corbs)

kalkun

(M) gall dindi (galls dindi)

struds

(M) estruç (estruços)

stork

(F) cigonya (cigonyes)

kylling

(M) pollet (pollets)

ørn

(F) àguila (àguiles)

ravn

(M) corb (corbs)

påfugl

(M) paó (paons)

pelikan

(M) pelicà (pelicans)

papegøje

(M) lloro (lloros)

husskade

(F) garsa (garses)

flamingo

(M) flamenc (flamencs)

falk

(M) falcó (falcons)

Insekter

flue

(F) mosca (mosques)

sommerfugl

(F) papallona (papallones)

bille

(F) cuca (cuques)

bi

(F) abella (abelles)

myg

(M) mosquit (mosquits)

myre

(F) formiga (formigues)

guldsmed

(F) libèl·lula (libèl·lules)

græshoppe

(M) saltamartí (saltamartins)

larve

(F) eruga (erugues)

hveps

(F) vespa (vespes)

møl

(F) arna (arnes)

humlebi

(M) abellot (abellots)

termit

(M) tèrmit (tèrmits)

fårekylling

(M) grill (grills)

mariehøne

(F) marieta (marietes)

knæler

(M) pregadéu (pregadeus)

Havdyr

fisk (dyr)

(M) peix (peixos)

hval

(F) balena (balenes)

haj

(M) tauró (taurons)

delfin

(M) dofí (dofins)

sæl

(F) foca (foques)

vandmand

(F) medusa (meduses)

blæksprutte (tiarmet)

(M) calamar (calamars)

blæksprutte (ottearmet)

(M) pop (pops)

skildpadde (havdyr)

(F) tortuga (tortugues)

søhest

(M) cavallet de mar (cavallets de mar)

søløve

(M) lleó marí (lleons marins)

hvalros

(F) morsa (morses)

konkylie

(F) closca (closques)

søstjerne

(F) estrelles de mar (estrelles de mar)

spækhugger

(F) orca (orques)

krabbe

(M) cranc (crancs)

hummer

(F) llagosta (llagostes)

Krybdyr & Mere

snegl

(M) cargol (cargols)

edderkop

(F) aranya (aranyes)

frø (dyr)

(F) granota (granotes)

slange

(F) serp (serps)

krokodille

(M) cocodril (cocodrils)

skildpadde (almen)

(F) tortuga (tortugues)

skorpion

(M) escorpí (escorpins)

øgle

(M) llangardaix (llangardaixos)

kamæleon

(M) camaleó (camaleons)

tarantel

(F) taràntula (taràntules)

gekko

(M) dragó (dragons)

dinosaurus

(M) dinosaure (dinosaures)

Sport

Sommer

tennis

(M) tennis

badminton

(M) bàdminton

boksning

(F) boxa

golf

(M) golf

løb

(F) carrera a peu

cykling

(M) ciclisme

gymnastik

(F) gimnàstica

bordtennis

(M) tennis taula

vægtløftning

(F) halterofília

længdespring

(M) salt de longitud

trespring

(M) triple salt

moderne femkamp

(M) pentatló modern

rytmisk gymnastik

(F) gimnàstica rítmica

hækkeløb

(F) cursa amb tanques

maratonløb

(F) marató

stangspring

(M) salt amb perxa

højdespring

(M) salt d'alçada

kuglestød

(M) llançament de pes

spydkast

(M) llançament de javelina

diskoskast

(M) llançament de disc

karate

(M) karate

triatlon

(M) triatló

taekwondo

(M) taekwondo

sprint

(F) cursa de velocitat

ridebanespringning

(M) salt a cavall

skydning

(M) tir

brydning

(F) lluita lliure

mountainbike

(F) bicicleta de muntanya

judo

(M) judo

hammerkast

(M) llançament de martell

fægtning

(F) esgrima

bueskydning

(M) tir amb arc

banecykling

(M) ciclisme en pista

Vinter

skiløb

(M) esquí

snowboarding

(M) surf de neu

skøjteløb

(M) patinatge sobre gel

ishockey

(M) hoquei sobre gel

kunstskøjteløb

(M) patinatge artístic sobre gel

curling

(M) cúrling

nordisk kombineret

(F) combinada nòrdica

skiskydning

(M) biatló

kælkning

(F) luge

bobslæde

(M) bob

kortbaneløb på skøjter

(M) patinatge de velocitat sobre pista curta

skeleton

(M) tobogan

skihop

(M) salt d'esquí

langrend

(M) esquí de fons

isklatring

(F) escalada en gel

freestyle skiløb

(M) esquí acrobàtic

hurtigløb på skøjter

(M) patinatge de velocitat sobre gel

Hold

fodbold

(M) futbol

basketball

(M) bàsquet

volleyball

(M) voleibol

cricket

(M) criquet

baseball

(M) beisbol

rugby

(M) rugbi

håndbold

(M) handbol

polo

(M) polo

lacrosse

(M) lacrosse

hockey

(M) hoquei sobre herba

beach volleyball

(M) voleibol de platja

australsk fodbold

(M) futbol australià

amerikansk fodbold

(M) futbol americà

Vand

svømning

(F) natació

vandpolo

(M) waterpolo

udspring

(M) salt

surfing

(M) surf

roning

(M) rem

synkronsvømning

(F) natació sincronitzada

dykning

(M) busseig

windsurfing

(M) windsurf

sejlads

(F) vela

vandski

(M) esquí aquàtic

rafting

(M) ràfting

klippespring

(M) cliff diving

kanosejlads

(M) piragüisme

Motor

bilræs

(F) carrera de cotxes

rally

(F) carrera de ral·li

motorcykelræs

(F) carreres de motos

motocross

(M) motocross

Formel 1

(F) fórmula 1

gokart

(M) kart

jetski

(F) moto aquàtica

Andre

vandreture

(M) senderisme

bjergbestigning

(M) alpinisme

snooker

(M) snooker

faldskærmsudspring

(M) paracaigudisme

poker

(M) poker

dans

(F) dansa

bowling

(F) bitlles

skateboarding

(M) monopatinatge

skak

(M) escacs

bodybuilding

(M) culturisme

yoga

(M) ioga

ballet

(M) ballet

elastikspring

(M) salt de pont

klatring

(F) escalada

rulleskøjteløb

(M) patinatge sobre rodes

breakdance

(M) break dance

billard

(M) billar

Fitnesscenter

opvarmning

(M) escalfament

udstrækning

(M) estirament

mavebøjninger

(M) abdominals

armbøjninger

(F) flexions

squat

(M) esquat

løbebånd

(F) cinta de córrer

bænkpres

(M) press de banca

motionscykel

(F) bicicleta estàtica

crosstrainer

(F) bicicleta el·líptica

kredsløbstræning

(M) circuit d'entrenament

pilates

(M) pilates

benpres

(F) premsa de cames

aerobic

(M) aeròbic

håndvægt

(F) manuella

vægtstang

(F) barra

sauna

(F) sauna

Geografi

Europa

Storbritannien

Regne Unit

Spanien

Espanya

Italien

Itàlia

Frankrig

França

Tyskland

Alemanya

Schweiz

Suïssa

Albanien

Albània

Andorra

Andorra

Østrig

Àustria

Belgien

Bèlgica

Bosnien

Bòsnia

Bulgarien

Bulgària

Danmark

Dinamarca

Estland

Estònia

Færøerne

Illes Faroe

Finland

Finlàndia

Gibraltar

Gibraltar

Grækenland

Grècia

Irland

Irlanda

Island

Islàndia

Kosovo

Kosovo

Kroatien

Croàcia

Letland

Letònia

Liechtenstein

Liechtenstein

Litauen

Lituània

Luxembourg

Luxemburg

Malta

Malta

Makedonien

Macedònia

Moldova

Moldàvia

Monaco

Mònaco

Montenegro

Montenegro

Holland

Països Baixos

Norge

Noruega

Polen

Polònia

Portugal

Portugal

Rumænien

Romania

San Marino

San Marino

Sverige

Suècia

Serbien

Sèrbia

Slovakiet

Eslovàquia

Slovenien

Eslovènia

Tjekkiet

República Txeca

Tyrkiet

Turquia

Ukraine

Ucraïna

Ungarn

Hongria

Vatikanstaten

Ciutat del Vaticà

Hviderusland

Bielorússia

Cypern

Xipre

Asien

Kina

Xina

Rusland

Rússia

Indien

Índia

Singapore

Singapur

Japan

Japó

Sydkorea

Corea del Sud

Afghanistan

Afganistan

Armenien

Armènia

Aserbajdsjan

Azerbaidjan

Bahrain

Bahrain

Bangladesh

Bangladesh

Bhutan

Bhutan

Brunei

Brunei

Georgien

Geòrgia

Hong Kong

Hong Kong

Indonesien

Indonèsia

Irak

Iraq

Iran

Iran

Israel

Israel

Yemen

Iemen

Jordan

Jordània

Cambodja

Cambodja

Kasakhstan

Kazakhstan

Qatar

Qatar

Kirgisistan

Kirguizistan

Kuwait

Kuwait

Laos

Laos

Libanon

Líban

Macao

Macau

Malaysia

Malàisia

Maldiverne

Maldives

Mongoliet

Mongòlia

Burma

Birmània

Nepal

Nepal

Nordkorea

Corea del Nord

Oman

Oman

Østtimor

Timor Oriental

Pakistan

Pakistan

Palæstina

Palestina

Filippinerne

Filipines

Saudi Arabien

Aràbia Saudita

Sri Lanka

Sri Lanka

Syrien

Síria

Tadsjikistan

Tadjikistan

Taiwan

Taiwan

Thailand

Tailàndia

Turkmenistan

Turkmenistan

Usbekistan

Uzbekistan

Forenede Arabiske Emirater

Emirats Àrabs Units

Vietnam

Vietnam

Amerika

Amerikas Forenede Stater

Estats Units d'Amèrica

Mexico

Mèxic

Canada

Canadà

Brasilien

Brasil

Argentina

Argentina

Chile

Xile

Antigua og Barbuda

Antigua i Barbuda

Aruba

Aruba

Bahamas

Bahames

Barbados

Barbados

Belize

Belize

Bolivia

Bolívia

Caymanøerne

Illes Caiman

Costa Rica

Costa Rica

Dominica

Dominica

Dominikanske Republik

República Dominicana

Ecuador

Equador

El Salvador

El Salvador

Falklandsøerne

Illes Malvines

Grenada

Grenada

Grønland

Groenlàndia

Guatemala

Guatemala

Guyana

Guyana

Haiti

Haití

Honduras

Hondures

Jamaica

Jamaica

Colombia

Colòmbia

Cuba

Cuba

Montserrat

Montserrat

Nicaragua

Nicaragua

Panama

Panamà

Paraguay

Paraguai

Peru

Perú

Puerto Rico

Puerto Rico

Saint Kitts og Nevis

Saint Kitts i Nevis

Saint Lucia

Saint Lucia

Saint Vincent og Grenadinerne

Sant Vicent i les Granadines

Surinam

Surinam

Trinidad og Tobago

Trinitat i Tobago

Uruguay

Uruguai

Venezuela

Veneçuela

Afrika

Sydafrika

Sud-Àfrica

Nigeria

Nigèria

Marokko

Marroc

Libyen

Líbia

Kenya

Kenya

Algeriet

Algèria

Egypten

Egipte

Etiopien

Etiòpia

Angola

Angola

Benin

Benín

Botswana

Botswana

Burkina Faso

Burkina Faso

Burundi

Burundi

Den Demokratiske Republik Congo

República Democràtica del Congo

Djibouti

Djibouti

Ækvatorialguinea

Guinea Equatorial

Elfenbenskysten

Costa d'Ivori

Eritrea

Eritrea

Gabon

Gabon

Gambia

Gàmbia

Ghana

Ghana

Guinea

Guinea

Guinea-Bissau

Guinea Bissau

Cameroun

Camerun

Kap Verde

Cap Verd

Comorerne

Comores

Lesotho

Lesotho

Liberia

Libèria

Madagaskar

Madagascar

Malawi

Malawi

Mali

Mali

Mauretanien

Mauritània

Mauritius

Maurici

Mozambique

Moçambic

Namibia

Namíbia

Niger

Níger

Republikken Congo

República del Congo

Rwanda

Ruanda

Zambia

Zàmbia

Sao Tome og Principe

São Tomé i Príncipe

Senegal

Senegal

Seychellerne

Seychelles

Sierra Leone

Sierra Leone

Zimbabwe

Zimbabwe

Somalia

Somàlia

Sudan

Sudan

Sydsudan

Sudan del Sud

Swaziland

Swazilàndia

Tanzania

Tanzània

Togo

Togo

Tchad

Txad

Tunesien

Tunísia

Uganda

Uganda

Centralafrikanske Republik

República Centreafricana

Oceanien

Australien

Austràlia

New Zealand

Nova Zelanda

Fiji

Fiji

Amerikansk Samoa

Samoa americana

Cookøerne

Illes Cook

Fransk Polynesien

Polinèsia Francesa

Kiribati

Kiribati

Marshalløerne

Illes Marshall

Mikronesien

Micronèsia

Nauru

Nauru

Ny Kaledonien

Nova Caledònia

Niue

Niue

Palau

Palau

Papua Ny Guinea

Papua Nova Guinea

Salomonøerne

Illes Salomó

Samoa

Samoa

Tonga

Tonga

Tuvalu

Tuvalu

Vanuatu

Vanuatu

Tallene

0-20

0

zero

1

un

2

dos

3

tres

4

quatre

5

cinc

6

sis

7

set

8

vuit

9

nou

10

deu

11

onze

12

dotze

13

tretze

14

catorze

15

quinze

16

setze

17

disset

18

divuit

19

dinou

20

vint

21-100

21

vint-i-u

22

vint-i-dos

26

vint-i-sis

30

trenta

31

trenta-u

33

trenta-tres

37

trenta-set

40

quaranta

41

quaranta-u

44

quaranta-quatre

48

quaranta-vuit

50

cinquanta

51

cinquanta-u

55

cinquanta-cinc

59

cinquanta-nou

60

seixanta

61

seixanta u

62

seixanta-dos

66

seixanta-sis

70

setanta

71

setanta-u

73

setanta-tres

77

setanta-set

80

vuitanta

81

vuitanta-u

84

vuitanta-quatre

88

vuitanta-vuit

90

noranta

91

noranta-u

95

noranta-cinc

99

noranta-nou

100

cent

101-1000

101

cent u

105

cent cinc

110

cent deu

151

cent cinquanta-u

200

dos-cents

202

dos-cents dos

206

dos-cents sis

220

dos-cents vint

262

dos-cents seixanta-dos

300

tres-cents

303

tres-cents tres

307

tres-cents set

330

tres-cents trenta

373

tres-cents setanta-tres

400

quatre-cents

404

quatre-cents quatre

408

quatre-cents vuit

440

quatre-cents quaranta

484

quatre-cents vuitanta-quatre

500

cinc-cents

505

cinc-cents cinc

509

cinc-cents nou

550

cinc-cents cinquanta

595

cinc-cents noranta-cinc

600

sis-cents

601

sis-cents u

606

sis-cents sis

616

sis-cents-setze

660

sis-cents seixanta

700

set-cents

702

set-cents dos

707

set-cents set

727

set-cents vint-i-set

770

set-cents setanta

800

vuit-cents

803

vuit-cents tres

808

vuit-cents vuit

838

vuit-cents trenta-vuit

880

vuit-cents vuitanta

900

nou-cents

904

nou-cents quatre

909

nou-cents nou

949

nou-cents quaranta-nou

990

nou-cents noranta

1000

mil

1001-10000

1001

mil u

1012

mil dotze

1234

mil dos-cents trenta-quatre

2000

dos mil

2002

dos mil dos

2023

dos mil vint-i-tres

2345

dos mil tres-cents quaranta-cinc

3000

tres mil

3003

tres mil tres

3034

tres mil trenta-quatre

3456

tres mil quatre-cents cinquanta-sis

4000

quatre mil

4004

quatre mil quatre

4045

quatre mil quaranta-cinc

4567

quatre mil cinc-cents seixanta-set

5000

cinc mil

5005

cinc mil cinc

5056

cinc mil cinquanta-sis

5678

cinc mil sis-cents setanta-vuit

6000

sis mil

6006

sis mil sis

6067

sis mil seixanta-set

6789

sis mil set-cents vuitanta-nou

7000

set mil

7007

set mil set

7078

set mil setenta-vuit

7890

set mil vuit-cents noranta

8000

vuit mil

8008

vuit mil vuit

8089

vuit mil vuitanta-nou

8901

vuit mil nou-cents un

9000

nou mil

9009

nou mil nou

9012

nou mil dotze

9090

nou mil noranta

10.000

deu mil

> 10000

10.001

deu mil u

20.020

vint mil vint

30.300

trenta mil tres-cents

44.000

quaranta-quatre mil

100.000

cent mil

500.000

cinc-cents mil

1.000.000

un milió

6.000.000

sis milions

10.000.000

deu milions

70.000.000

setanta milions

100.000.000

cent milions