Unveiling Mercy: 365 Daily Devotions Based on Insights from Old Testament Hebrew
By Chad Bird
4/5
()
About this ebook
Unveiling Mercy will do just that-unveil how the mercy of God in the Messiah is spoken of from the very opening Hebrew word of the Bible, all the way to the closing chapter of Malachi. By the end of the year, you will have entered the Old Testament through 365 new doorways, looked with fresh eyes at old verses, and traced a web of connections al
Read more from Chad Bird
The Christ Key: Unlocking the Centrality of Christ in the Old Testament Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLimping with God: Jacob & The Old Testament Guide to Messy Discipleship Rating: 5 out of 5 stars5/5Upside-Down Spirituality: The 9 Essential Failures of a Faithful Life Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYour God is Too Glorious: Finding God in the Most Unexpected Places Rating: 5 out of 5 stars5/5Unveiling Mercy: 365 Daily Devotions Based on Insights from Old Testament Hebrew Rating: 4 out of 5 stars4/5Night Driving: Notes from a Prodigal Soul Rating: 4 out of 5 stars4/5Scandalous Stories: A Sort of Commentary on Parables Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy Cup Runneth Over: Giving and Generosity Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinding God in the Darkness: Hopeful Reflections from the Pit of Depression, Despair, and Disappointment Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMisericordia sin velo: 365 Devocionales diarios vasados en ideas del Hebreo del Antiguo Testamento Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTheology of the Cross: Luther's Heidelberg Disputation & Reflections on Its 28 Theses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsScandalous Stories: A Sort of Commentary on Parables Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Sinner / Saint Devotional: Advent and Christmas Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Unveiling Mercy
Related ebooks
Gleanings in Exodus Rating: 4 out of 5 stars4/5Night Driving: Notes from a Prodigal Soul Rating: 4 out of 5 stars4/5Scandalous Stories: A Sort of Commentary on Parables Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMy Cup Runneth Over: Giving and Generosity Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWho God Is: Meditations on the Character of Our God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEchoes of Exodus: Tracing Themes of Redemption through Scripture Rating: 5 out of 5 stars5/5Theology of the Cross: Luther's Heidelberg Disputation & Reflections on Its 28 Theses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUrban Legends of Church History: 40 Common Misconceptions Rating: 4 out of 5 stars4/5A Scandalous Freedom Rating: 4 out of 5 stars4/5Urban Legends of Theology: 40 Common Misconceptions Rating: 5 out of 5 stars5/5Ragged: Spiritual Disciplines for the Spiritually Exhausted Rating: 5 out of 5 stars5/5The Bible among the Myths: Unique Revelation or Just Ancient Literature? Rating: 5 out of 5 stars5/5Be Thou My Vision: A Liturgy for Daily Worship Rating: 4 out of 5 stars4/5The Crucifixion: Understanding the Death of Jesus Christ Rating: 5 out of 5 stars5/5Summary of Chad Bird's Limping with God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKnowing Jesus Through the Old Testament Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGod with Us: 365 Devotions on the Person and Work of Christ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Life of Jesus in 30 Days: CSB Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeditations on the Cross Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGetting Over Yourself: Trading Believe-in-Yourself Religion for Christ-Centered Christianity Rating: 5 out of 5 stars5/5Gospel Community: Embracing The New Kingdom-Family That Comes With Our New Identity In Christ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Risen One: Experiencing All of Jesus in Easter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWonderfully Made: A Protestant Theology of the Body Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe God of the Garden: Thoughts on Creation, Culture, and the Kingdom Rating: 5 out of 5 stars5/5On the Grace of God Rating: 4 out of 5 stars4/5Wisdom from the Ancients: 30 Forgotten Lessons from the Early Church Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Long Obedience in the Same Direction: Discipleship in an Instant Society Rating: 5 out of 5 stars5/5Three Free Sins: God's Not Mad at You Rating: 5 out of 5 stars5/5Abraham's Silence: The Binding of Isaac, the Suffering of Job, and How to Talk Back to God Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPsalms in 30 Days: CSB Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5
Christianity For You
The 5 Love Languages: The Secret to Love that Lasts Rating: 4 out of 5 stars4/5Decluttering at the Speed of Life: Winning Your Never-Ending Battle with Stuff Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Updated and Expanded Edition: When to Say Yes, How to Say No To Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5The Screwtape Letters Rating: 4 out of 5 stars4/5The Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5Uninvited: Living Loved When You Feel Less Than, Left Out, and Lonely Rating: 4 out of 5 stars4/5Mere Christianity Rating: 4 out of 5 stars4/5Present Over Perfect: Leaving Behind Frantic for a Simpler, More Soulful Way of Living Rating: 4 out of 5 stars4/5Good Boundaries and Goodbyes: Loving Others Without Losing the Best of Who You Are Rating: 5 out of 5 stars5/5Anxious for Nothing: Finding Calm in a Chaotic World Rating: 4 out of 5 stars4/5Changes That Heal: Four Practical Steps to a Happier, Healthier You Rating: 4 out of 5 stars4/5Less Fret, More Faith: An 11-Week Action Plan to Overcome Anxiety Rating: 4 out of 5 stars4/5The Purpose Driven Life: What on Earth Am I Here For? Rating: 4 out of 5 stars4/5The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People Rating: 4 out of 5 stars4/5Wild at Heart Expanded Edition: Discovering the Secret of a Man's Soul Rating: 4 out of 5 stars4/5Law of Connection: Lesson 10 from The 21 Irrefutable Laws of Leadership Rating: 4 out of 5 stars4/5Everybody, Always: Becoming Love in a World Full of Setbacks and Difficult People Rating: 4 out of 5 stars4/5Winning the War in Your Mind: Change Your Thinking, Change Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5The Bible Recap: A One-Year Guide to Reading and Understanding the Entire Bible Rating: 5 out of 5 stars5/5Girl, Wash Your Face: Stop Believing the Lies About Who You Are so You Can Become Who You Were Meant to Be Rating: 3 out of 5 stars3/5A Grief Observed Rating: 4 out of 5 stars4/5Boundaries Workbook: When to Say Yes, How to Say No to Take Control of Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Don't Give the Enemy a Seat at Your Table: It's Time to Win the Battle of Your Mind... Rating: 5 out of 5 stars5/5The Book of Enoch Rating: 4 out of 5 stars4/5The 21 Irrefutable Laws of Leadership: Follow Them and People Will Follow You Rating: 4 out of 5 stars4/5NIV, Holy Bible Rating: 4 out of 5 stars4/5Undistracted: Capture Your Purpose. Rediscover Your Joy. Rating: 5 out of 5 stars5/5I Guess I Haven't Learned That Yet: Discovering New Ways of Living When the Old Ways Stop Working Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Unveiling Mercy
4 ratings1 review
- Rating: 5 out of 5 stars5/5This book opens up the promises of Christ that are written not only in the New Testament but also in the Old Testament! These words pour out Christ. This is the good stuff!!
Book preview
Unveiling Mercy - Chad Bird
Unveiling Mercy
© 2020 New Reformation Publications
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. For permission requests, write to the publisher at the address below.
All Scripture quotations, unless otherwise indicated, are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations marked (KJV) are from the King James Version.
Scripture quotations marked (NASB) are from the New American Standard Bible® (NASB), Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. www.Lockman.org.
Scripture quotations marked (NIV) are from the Holy Bible, New International Version®, NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by permission of Zondervan. All rights reserved worldwide. www.zondervan.com. The NIV
and New International Version
are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc.™
Scripture quotations marked (NKJV) are from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quotations marked (CEV) are from the Contemporary English Version Copyright © 1991, 1992, 1995 by American Bible Society. Used by Permission.
Scripture quotations marked (NJPS) are from the JPS Hebrew-English Tanakh: The Traditional Hebrew Text and the New JPS Translation (Philadelphia: Jewish Publication Society, 1999).
Published by:
1517 Publishing
PO Box 54032
Irvine, CA 92619-4032
Publisher’s Cataloging-In-Publication Data
(Prepared by The Donohue Group, Inc.)
Names: Bird, Chad, author.
Title: Unveiling mercy : 365 daily devotionals based on insights from Old Testament Hebrew / by Chad Bird.
Description: Irvine, CA : 1517 Publishing, [2020]
Identifiers: ISBN 9781948969390 (jacketed hardcover) | ISBN 9781948969406 (paperback) | ISBN 9781948969413 (ebook)
Subjects: LCSH: Bible. Old Testament—Devotional use. | Bible. Old Testament—Devotional literature. | Bible. Old Testament—Terminology. | Hebrew language—Terms and phrases. | Christianity—Prayers and devotions. | Devotional exercises.
Classification: LCC BS1151.55 .B57 2020 (print) | LCC BS1151.55 (ebook) | DDC 242.5—dc23
Cover art by Brenton Clarke Little
Contents
Introduction
January 1: An Alphabetic Parable
January 2: The Beginning Word of God
January 3: Tohu Vavohu
January 4: The Hovering Spirit of God
January 5: Let There Be Light!
January 6: Day and Night
January 7: Good, Yes, Very Good
January 8: God’s First and Last Sabbath
January 9: The Earth Man
January 10: The Garden in Eden
January 11: Ish and Ishsha
January 12: Naked and Crafty
January 13: Take and Eat
January 14: The Seed of Promise
January 15: The Mother of All Living
January 16: A Kick in the Pants
January 17: Riding Angels
January 18: The First Two Humans
January 19: The Voice of Blood
January 20: Call on the Name of Yahweh
January 21: A Bad Frame of Mind
January 22: The Major and Minor Arks
January 23: God’s Remembering Actions
January 24: The Prophetic and Feathered Jonah
January 25: The Axis of Heaven and Earth
January 26: God’s Retired Weapon
January 27: The Fruit of the Vine
January 28: Building Blocks of Language
January 29: God’s Marching Orders
January 30: The Unfruitful Earth
January 31: When God Punches
February 1: Claimed by Feet
February 2: The Priest-King of Salem
February 3: The Visible Word of God
February 4: The Amen of Faith
February 5: The Eyes-Wide-Open God
February 6: The Name-Changing God
February 7: A Covenant in the Flesh
February 8: The Divine Comedian
February 9: Fire and Brimstone
February 10: Mt. Moriah
February 11: A Heel of a Man
February 12: God’s Place Name
February 13: The Lord at the Ladder’s Bottom
February 14: The Unloved Wife
February 15: The Rise of Leah’s Fourth Son
February 16: The Ineptitude of Idols
February 17: Israel the God-Fighter
February 18: The Coat of Many Colors
February 19: From Sister-in-Law to Wife
February 20: Seventy
February 21: Be Fruitful and Multiply
February 22: The Birth-Helpers
February 23: Moses the Water Man
February 24: Drinking from a Beer
February 25: When God Knows
February 26: God’s Unique Messenger
February 27: Holy Ground
February 28: I Am Who I Am
March 1: Sticking It to Enemies
March 2: Sin’s Skin Story
March 3: A Bridegroom of Blood
March 4: Mr. Big House
March 5: Heavy Work and Hard Hearts
March 6: Serpents and Crocodiles
March 7: The Digits of Divinity
March 8: The Plague War
March 9: Israelite Fast Food
March 10: Safe Behind the Blood
March 11: Firstborn
March 12: Cloud
March 13: Buried and Born at Sea
March 14: Torah and Bitter Waters
March 15: The What-Is-It Bread
March 16: Putting Sin on the Map
March 17: The King’s Personal Property
March 18: The Ten Words
March 19: Graven Images
March 20: Hallowed Not Hollowed
March 21: God’s Favorite Number
March 22: Living Long in the Land
March 23: Killing Mosquitoes and Men
March 24: The Great Sin
March 25: Sticky Fingers and Stolen Hearts
March 26: False Witness
March 27: Grasping Not Grounding
March 28: Full-Bodied Worship
March 29: The Blood of the Covenant
March 30: God Goes Tent Camping
March 31: Follow the Blueprint
April 1: The Covenant Chest
April 2: The Atonement Lid
April 3: Bread of the Face
April 4: The Illuminating Tree of Life
April 5: The Veil
April 6: Christ’s Vestments
April 7: O Lord, Smell My Prayer
April 8: Melting Down Mirrors
April 9: From Divine to Bovine
April 10: Breaking the Law, Literally
April 11: Seeing God’s Backside
April 12: The Jealous God
April 13: Michelangelo and Horned Moses
April 14: Bringing an Offering
April 15: Not a Holy BBQ
April 16: Sharing Salt with Jesus
April 17: Shalom Sacrifices
April 18: Sin and Reparation Offerings
April 19: A Priestly Handful
April 20: Unclean Doesn’t Mean Dirty
April 21: What’s Wrong with Natural Body Functions?
April 22: The Goat for Azazel
April 23: Uncovering Nakedness
April 24: Tattooed for the Dead
April 25: The Feast of Weeks
April 26: The Day of Affliction and Atonement
April 27: Feast of Huts
April 28: Year of the Ram’s Horn
April 29: When God Smiles
April 30: Mouth-to-Mouth Conversation
May 1: Grasshoppers and Giants
May 2: The Good News of God’s Long Nose
May 3: Resident Aliens in Israel
May 4: A Royal and Priestly Uniform
May 5: The Ashes of a Red Heifer
May 6: Miriam, the First Mary
May 7: Serpent of Salvation
May 8: The Wise Donkey of a Foolish Prophet
May 9: The Star of Jacob
May 10: The Regal Shepherd
May 11: Low Idolatry in High Places
May 12: A Burr in Your Backside
May 13: Redeemer of Blood
May 14: Latter Days
May 15: The Shema
May 16: Words between Your Eyes
May 17: Stiff-Necked
May 18: Goat Milk and Date Syrup
May 19: Ear-Piercing, Hebrew Style
May 20: The Equestrian Christ
May 21: Forthtelling and Foretelling
May 22: An Eye for an Eye
May 23: Hung on a Tree
May 24: Blotting out Names
May 25: The Farmer’s Creed
May 26: Keep the Iron Away
May 27: Nephew Wormwood
May 28: Wheat, Kidneys, and Fat
May 29: Jeshurun: Israel’s Nickname
May 30: The Kiss of Death
May 31: Growling over God’s Word
June 1: A Cord of Hope
June 2: The Salt Sea
June 3: Dry Ground . . . Again
June 4: A Healthy, Holistic Fear
June 5: Circumcision and Golgotha
June 6: General Jesus
June 7: Under the Ban
June 8: Trouble Valley and Hope’s Doorway
June 9: Mounds of Memory
June 10: Reading Aloud
June 11: Pray for the Peace of Jerusalem
June 12: Canaanites’ Superior Weaponry
June 13: Welded to God
June 14: Terrain of Tears
June 15: Warrior Judges
June 16: Forget You!
June 17: God as Merchant
June 18: The Fat Calf King
June 19: The Dangerous Hebrew Southpaw
June 20: Prophetic Mother Bee
June 21: Hammer Time
June 22: The Locust
June 23: The Canaanite Consorts
June 24: Gideon’s Nickname
June 25: God the Refiner
June 26: Shofar
June 27: The Harlot’s Ephod
June 28: The Bramble King
June 29: Shibboleth
June 30: No Barbers, Bars, and Bodies
July 1: Skirt-Chasing Sunny Boy
July 2: Samson Has the Last Laugh
July 3: Slingshots and Sin
July 4: Bethlehem: House of Bread
July 5: Untranslatable Love
July 6: Call Me Bitter
July 7: Noticing the Unnoticed
July 8: A Risqué Marriage Proposal
July 9: Mr. So-and-So
July 10: The Compassionate Womb
July 11: An Outpouring of Soul
July 12: Heard-by-God
July 13: Sheol
July 14: The Anointed One
July 15: Sons of Belial
July 16: Kicking at God
July 17: Given Eyes to See
July 18: Ichabod
July 19: Golden Hemorrhoids
July 20: Kiriath-jearim
July 21: Be Careful What You Wish For
July 22: High or Haughty?
July 23: Divine Regret
July 24: The Redheaded King
July 25: Music Man
July 26: Single Combat
July 27: No Mere Child’s Toy
July 28: Knit Soul to Soul
July 29: The Madman
July 30: Razor Tongue
July 31: Saul and His Spear
August 1: The Necromancer of En-dor
August 2: Hebrew Gospel
August 3: Do Not Touch
August 4: Dancing before the Ark
August 5: God the Housebuilder
August 6: Rooftop Ogling
August 7: The Hebrew Fabio
August 8: Springing Up
August 9: A Heart with Ears
August 10: The Gift of Wisdom
August 11: Weighing and Measuring God
August 12: Absolution: God’s Wheelhouse
August 13: Bend Our Hearts Outward
August 14: Israelite Navy
August 15: The Abomination of Desolation
August 16: Tearing Clothes and Kingdoms
August 17: Heavy and Light Yokes
August 18: Unwise Counsel
August 19: Dry Hand, Hard Face
August 20: The Sidonian Widow
August 21: The Fire of God
August 22: A Still, Small Voice
August 23: Dressed to Prophesy
August 24: Murder for a Vineyard
August 25: The Divine Throne
August 26: Bears, Boys, and a Bald Prophet
August 27: Naaman Reborn
August 28: From Shrine to Toilet
August 29: The Garb of Grief
August 30: The Third Day
August 31: The Rolling Book
September 1: Exile
September 2: The Accuser
September 3: Divine Love
September 4: Ezra: Student and Teacher of Torah
September 5: The Walls of Jerusalem
September 6: Casting Lots
September 7: Fashion or Hurt? Job’s Painful Pun
September 8: Miserable Comforters
September 9: Gnashing of Teeth
September 10: Seeing God in the Flesh
September 11: Feasting on Leviathan
September 12: Blessed Is the Man
September 13: God’s Beloved Ones
September 14: Be Gracious to Me
September 15: The Majestic Name
September 16: The Cup of the Lord
September 17: A Hope-Trust
September 18: The Apple of God’s Eye
September 19: Horn of Salvation
September 20: Pleasing Words and Meditation
September 21: Why Have You Exiled Me?
September 22: Pursued by Mercy
September 23: The Way
September 24: God’s Hiding Place
September 25: Divine Silence
September 26: Lord, Be Big and High
September 27: Blessed Are the God-Dependent
September 28: Hurry up, God!
September 29: Merciful Revenge
September 30: God’s River of Joy
October 1: Cutting a Covenant
October 2: Purging Hyssop
October 3: Skin or Scroll of Tears?
October 4: Man’s Best Friend?
October 5: The Goyim
October 6: A Long Time Ago and Ahead
October 7: The Kiss
October 8: Prayer
October 9: Abba, Father
October 10: The Discipline of the Lord
October 11: Orienting Ourselves
October 12: God’s Land
October 13: In the Wilderness
October 14: To What Shall I Compare It?
October 15: The Architect of the World
October 16: Covering Sins
October 17: Souls and Throats
October 18: Train up or Dedicate?
October 19: Mega-Vanity!
October 20: The Fool
October 21: Cistern and Grave
October 22: This Is the All of Humanity
October 23: Dark but Lovely
October 24: When Christ Knocks
October 25: Love and Mandrakes
October 26: Rebellious Rulers
October 27: Torah Not Law
October 28: Mishpat and Murder
October 29: Woe upon Woe!
October 30: The Choir of Fire
October 31: Stand or Stumble
November 1: Shadow of Death
November 2: Root of Jesse
November 3: The Key of David
November 4: Death-Eater
November 5: Controversial Cornerstone
November 6: John the Highway-Builder
November 7: Mishpat
November 8: Tattooed by Wounds
November 9: Wounded Intercessor
November 10: Watching Almonds
November 11: Turn, Return, Repent
November 12: Temple or Cave of Thugs?
November 13: Violent Fishers of Men
November 14: The Heart’s Rough Terrain
November 15: Gehenna
November 16: The Man Named Branch
November 17: Cryptic Name
November 18: I Have Plans for You
November 19: A Fresh Covenant
November 20: How!
November 21: Throne-Bearers
November 22: Barking Watchmen
November 23: Sealed on the Forehead
November 24: Eastern Departure, Eastern Return
November 25: Israel’s Idolatrous Nymphomania
November 26: God Is No Sadist
November 27: No Mourning
November 28: Sprinkling
November 29: Resurrection and the Richter Scale
November 30: Hiding and Healing Leaves
December 1: Eat Your Vegetables
December 2: No Handmade Kingdom
December 3: The Fiery Furnace
December 4: The Handwriting on the Wall
December 5: Ancient of Days
December 6: The Holy Christian Jezreel
December 7: Hosea and Flannery O’Connor
December 8: Out of Egypt I Call My Son
December 9: Blood Moon
December 10: Kibbutz of Judgment
December 11: The Lion Has Roared
December 12: A Fruity Pun
December 13: Casting Lots
December 14: Jonah the Downer
December 15: Hurled into Watery Exile
December 16: The Shortest Sermon
December 17: King Jonah of Schadenfreude
December 18: O Insignificant Town of Bethlehem
December 19: Household Enemies
December 20: God’s Battle Cry
December 21: Laid Waste
December 22: Make It Plain
December 23: In Wrath, Remember Mercy
December 24: Settled on Their Lees
December 25: When God Sings
December 26: O Come, Desire of Nations
December 27: God’s Signet Ring
December 28: Donkey Throne
December 29: The Pierced
December 30: Aaronic Unblessing
December 31: The Rising Sun of Righteousness
Introduction
Late one Sunday afternoon, in the spring of the year, three Jews walked side by side on the seven-mile road that wound from Jerusalem to Emmaus. The stories of their Hebrew forefathers, which had echoed even in their infant ears, were embedded in them as deeply as the marrow of their bones. Abraham clasping the uplifted knife. Doorways in Egypt daubed bloodred. The God-soaked psalms. Daniel sleeping alongside docile lions. The nouns and verbs of their people’s past populated their hearts and minds. The Scriptures of Israel—these they knew by heart.
Yet on this day, one of the three Jews began to pick up narrative pearls from all these scrolls and to string them together. Genesis to Isaiah. Nahum to Numbers. Joshua to Jeremiah. Pearl kissed pearl, prophecy slid beside psalm. One after the other, he strung these into a flowing and fantastic necklace of redemption. How wide their eyes must have been. Their mouths agape in mute astonishment. They were hearing stories they knew . . . but did not know.
Sacred texts sparked as they struck one another, prophetic flint to Torah steel. Fires of epiphany erupted. Dark corners of their minds were illumined in the flames. Scales slid off their eyes. God was unveiling his merciful plan of redemption before them. Later, as they recounted to one another what the experience had been like, only one image would suffice: Did not our hearts burn within us while he talked to us on the road, while he opened to us the Scriptures?
(Luke 24:32).
Almost three decades ago, when I was a young man in seminary, I began to experience that same kind of holy fire, sparking, flaming, burning within my heart. The fire fell in a room where Hebrew Bibles lay open and a man of God, full of wisdom, began to string together the same kinds of pearls that Jesus had done for his disciples so long ago. I finally heard, as with ears tuned to a new frequency, that all the music of Scripture, like a vast orchestra, blends its many sounds into a messianic harmony, the crescendo of which is Christ incarnate.
And so, with heart aflame, I began my thirty-year pilgrimage into the hills, valleys, and wilderness of the Hebrew language.
Since those early days, I have studied Hebrew to prepare for classes and sermons while serving as a pastor in Christ’s flock. In the same seminary lecture halls where I fell in love with the Old Testament and its Christ-centered narratives, I was privileged to return as a professor, to teach Hebrew, to kindle fires in other hearts, and to bid them join me in the exploration of this ancient and exciting language. For several years, I sat at the feet of rabbis and scholars at Hebrew Union College—reading vast swaths of the Scriptures and wading into the wild and playful waters of early rabbinic commentaries. Every day was a gift. Every day I not only learned more but, more importantly, desired to learn more.
One might say then that Unveiling Mercy has been written over the course of three decades. I am its author, but encircling my desk were many others—some alive, some dead for centuries—who have bequeathed to me their wisdom. My early teachers. My fellow believers. My rabbinic professors. My students. All of them, in one way or another, have added more fuel to the Hebrew fire that still burns hot within me.
One of the rabbinic scholars with whom I studied liked to say that reading the Bible in translation is like kissing the bride through the veil.
Each of these 365 devotions is crafted so as to lift that veil ever so slightly, to let us touch skin to skin, as it were, with the original language. You do not need to know anything about Hebrew to profit from these meditations. They are not written to teach you the language of Abraham, Moses, and Isaiah, but to give you a taste of their insights, to expose you to their eloquence, to laugh with them at their winking wordplays, to un-English their idioms, and—most importantly—to trace their trajectories all the way into the preaching of the Messiah and the writings of his evangelists and apostles.
A Jewish sage named Ben Bag-Bag, possibly a contemporary of Jesus, once said of the Torah, Turn it, and turn it, for everything is in it.
So we will. We will take the Torah in hand, turn it, shake it, turn it over, shake it again, and keep shaking it to see, over the course of this year, what jewels of wisdom plummet from its pages. So we will do with every book of the Old Testament, for all of them have at least one devotion based on them. We will by no means have exhausted all there is to learn, needless to say, but we will have a sizable collection of jewels that will enrich our understanding of God’s unveiling mercy. These bejeweled words will be, as Abraham Joshua Heschel called them, hyphens between heaven and earth.
Let me explain, briefly, a few items that will arise as you proceed day by day.
1. I make occasional reference to the Greek translation of the Old Testament called the Septuagint. Because the authors of the New Testament were heavily influenced by this translation, its renderings of the Hebrew into Greek are vital background for bridging the gap between the two testaments.
2. The order of the books in the Old Testament is not the same in Hebrew as in English Bibles. To accommodate most readers, I have followed the order of the latter. The devotions are arranged canonically, that is, we will begin in January with Genesis and work our way, book by book, all the way to Malachi in December.
3. The covenant name of God is often written in other resources just with the consonants YHWH. Though there is some disagreement as to how this was originally written with vowels, most scholars think it was pronounced as Yahweh. I will use that spelling. As in most English Bibles, when LORD
appears in all caps, the Hebrew is Yahweh.
4. All biblical quotations, unless otherwise noted, are from the English Standard Version (ESV).
5. Though I have used multiple resources, most of the definitions are from The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (HALOT).
6. When possible, for the prayers that conclude each devotion, I have used verses from the psalms, many of which employ the same Hebrew word discussed that day.
A note to my readers who know Hebrew: because this devotional is for everyone, I have endeavored to keep the transliterations as simple and streamlined as possible. That will mean, for instance, that when I insert a Hebrew word into a translated verse, the transliteration will usually be the simple lexical form of the word. On occasion, I Englishize
a Hebrew word by adding an s to a verb, for instance, just for rhetorical purposes. Moreover, you will see that the Hebrew words at the head of every day are only in their consonantal form, usually only the trilateral root, without vowels, dagesh, and so on.
May our good and gracious Father, through his Son and in his Holy Spirit, richly bless your meditations as you read, mark, learn, and inwardly digest his Word.
January 1
An Alphabetic Parable
In the beginning . . .
Genesis 1:1
The opening letter of the Bible, a bet (b) in b‘reshit (in the beginning
), resembles a square closed on all sides except one. Since Hebrew is read from right to left, the open side ushers us into the rest of the sacred writings. The rabbis saw the shape of the letter as a kind of alphabetic parable. It’s closed on the right, top, and bottom to indicate that what came before creation is not our concern; neither should we go poking our noses into what’s above us or below us.
On what would our Father have us focus? On what follows the open side of the bet. It’s the portal through which we journey into the rest of the Scriptures, which are able to make [us] wise for salvation through faith in Christ Jesus
(2 Tim. 3:15). The secret things belong to the LORD our God
(Deut. 29:29). That’s his concern. Ours? The things that are revealed belong to us
(v. 29). His revealed Word. His promises. His gospel. As the psalmist says, I do not occupy myself with things too great and too marvelous for me
(131:1). Instead, let us occupy ourselves wholly with Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge
(Col. 2:3). In the Messiah and his words, the Father is unveiling mercy, revealing everything he wants us to know.
O Lord, open my eyes, that I may behold wondrous things out of your law
(Ps. 119:18).
January 2
The Beginning Word of God
In the beginning, God created the heavens and the earth.
Genesis 1:1
The opening three words of the Bible, In the beginning,
are one word in Hebrew, b‘reshit. Already in the word, reshit (beginning
), God winks at the Word by whom all things came into being. An ancient Jewish paraphrase, called a Targum, read, In Wisdom, God created.
Why Wisdom? Because in Proverbs, Wisdom says, "The LORD possessed me at the beginning [reshit] of his work [of creation] (8:22). Wisdom is saying,
I am the Beginning, by whom God created all things."
The Messiah is this Wisdom of God, the Beginning by whom God the Father formed all things. In the beginning was the Word,
John writes, nodding toward Genesis (1:1). Later, in Revelation, Jesus identifies himself as "the Beginning [Greek: arche] of God’s creation (3:14). He is the Beginning not because he is made—he is eternal with the Father and Spirit—but because
by him all things were created . . . all things were created through him and for him" (Col. 1:16).
Jesus the Beginning restarts the world in love. If anyone is in Christ, he is a new creation
(2 Cor. 5:17). We receive a regenesis from this divine Reshit. Dead but now alive. Darkened but now enlightened by Christ, the light of the world
(John 8:12). In him by whom all things came to be, all the good gifts of God come to us.
Beginning God, begin and complete in us the fullness of life in Christ.
January 3
Tohu Vavohu
The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep.
Genesis 1:2
When God starts something, it often looks as if nothing will come of it. Before he says, Let there be light,
the earth is tohu (wasteland
) and vohu (emptiness
). Nothing here to make the angels cheer. Darkness blankets this water-soaked chaos. So far, things don’t look good. Not yet anyway. The good, and the very good, will come as soon as the Father opens his mouth to speak the rest of creation into being by his Word and Spirit.
When Jeremiah warns the idol-worshipping Israelites that God’s about to stomp their land into oblivion, he reaches back to Genesis to hammer home his point. He says the earth has become tohu vavohu yet again (4:23). Isaiah too, depicting the effects of humanity’s rebellion, says "the line of confusion [tohu] and
the plumb line of emptiness [vohu]" are stretched over the land (34:11). Sin undermines creation by rebelling against the very Word that spoke creation into existence. Instead of light and life, there broods darkness and death.
The Word thus becomes flesh, of creation, to redeem creation. Into a tohu vavohu world, Jesus comes to reform and refashion a new creation. He has done all things well,
the crowds say (Mark 7:37). Indeed, he has, this Creator who makes all things new (Rev. 21:5).
Put a new song in our mouths, O God, that we may glory in your creative love.
January 4
The Hovering Spirit of God
The Spirit of God was hovering over the face of the waters.
Genesis 1:2
God doesn’t work remotely from his creation. He’s right in the thick of things, even when—maybe especially when—they’re dark, formless, void, and waterlogged. The Ruach Elohim, God’s Spirit, isn’t soaring high in the ether, peering down on a world far below. No, he’s hovering and fluttering on the face of the waters, unafraid of getting wet.
Ruach can mean spirit, wind, or breath. All three fit what the Holy Spirit does. Like the wind, he blows where he wishes (John 3:8), sometimes over wet creations and sometimes down into valleys of dry bones (Ezek. 37:1). This Spirit who made us is the vivifying breath of the Almighty
(Job 33:4). He is also the absolving exhalation of Jesus, blown on his disciples that they might re-create sinners by the power of absolution (John 20:22).
This Spirit, who hovered over creation’s waters, alighted on Jesus at the Jordan (Matt. 3:16). Once more, he’s in the thick of the things of creation, working with the Word to put us in communion with the Father. He sticks close to water, repeating his opening act at every baptism, uniting us to the one baptism
of Jesus (Eph. 4:5) so that in him we might be people fully alive.
O Lord, cast me not away from your presence, and take not your Holy Spirit from me
(Ps. 51:11).
January 5
Let There Be Light!
Then God said, Let there be light,
and there was light.
Genesis 1:3
The first two spoken words of God, y‘hi or, are both simple and sublime. They are not complicated in grammar or meaning. Y‘hi is a form of the verb to be
; or is the word for light.
Yet their simplicity masks sublimity. Light is voiced into being. Not stumbled upon by chance or constructed by careful engineering, but worded
into being. Light shines forth from the face of God—specifically, his mouth.
This light is a more profound light than the sun, moon, and stars, which will be created on