Alternative Cancer Treatment for 21th Century - The Untold Truth About Cancer: 二十一世纪的抗癌新法 ─ 醫生不會告訴你的癌症真相

By Carl W. Lee and 李相林

在過去的數十年間，死於接受了化學療法的癌症病人死亡率非常之高。雖然癌症病人為接受手術療法、放射療法以及化學療法而花掉了很多的金錢，但大多數病人都在他們接受了所謂的“三大療法”後的5年之內相繼死去。然而，近些年來，在接受傳統的“三大療法”後的5年存活率甚至治癒率在逐年增加，因為他們多數病人都選擇了“替代療法” 。一些健康食品中含有的某些成分具有“細胞凋亡”作用。這些成分在使癌細胞進入細胞凋亡的的同時，還通過提高機體免疫力來達到殺滅癌症的目的。

另一方面，多數癌症病人單純靠傳統的“三大療法”是無法治癒癌症的。許多研究者都對癌症的根本原因提出過自己的見解。但是不

• Language: 中文
• Publisher: EHGBooks
• Release date: Dec 1, 2014
• ISBN: 9781625037015

Book preview

獻辭

謹以此書獻給那些對癌症行業盲目信任，

受到不必要的傷害因而死亡的數百萬無辜的人。

20211

「尋找真相的權利也代表一種責任；

一個人不應該隱瞞被視為是真相的任何部分。」

撰寫這本書的目的僅僅是為了教育和比較的需要。任何人都不應該應用本書所提供的資訊作為自我診斷、治療及作為接收或拒絕任何藥物療法以及其他療法的依據。

如果您有任何醫療條件，您應該在做出治療決定之前尋求兩個或兩個以上的專業人士意見。

0827b.jpg 作者介紹

Carl Williams Lee，中文名：李相林，1963年1月27日出生於中國黑龍江省哈爾濱市。1983年畢業於中國黑龍江省牡丹江醫學院，學習專業為放射線影像診斷專業。在黑龍江省醫院畢業實習期間，深受該醫院放射影像診斷學權威李一煥主任的教誨。

畢業後在哈爾濱醫科大學研修期間，深受分別來自法國里昂醫學院醫學博士、來自美國德克薩斯州醫學院的醫學博士、來自日本金澤醫科大學的醫學博士、以及當時中國權威醫學博士們的教導以及培訓，專門從事「麻醉學」與「臨床疼痛治療學」方面的課程。後來，在哈爾濱醫科大學郝建英教授、鄭方教授指導下，開展了當時中國國內最初的「疼痛診療門診」（Pain Clinic）。該門診診療涉及的項目包括：五十肩、網球肘、高爾夫球肘、腰間盤突出症、頸椎病、顏面神經痛、癌性疼痛等的治療，獲得了相當好的療效。

在1988年，曾寫了一篇題目為「腦死亡」（Brain Death）的綜述性論文，論文主要談到了世界各國醫學界對腦死亡的判定標準、安樂死（Euthanasia）、以及臟器移植的醫學及道德倫理學方面的問題，並遞交給「中華麻醉學」雜誌社，但因不適合中國國情為由被拒絕刊登。

自1989年~1995年在韓國期間，曾多次與韓國知名醫學博士及教授們會晤，探討過有關疼痛學方面的新進展以及新動向，並對該國病患進行了治療，獲得了一致的好評。離開韓國後，來到了美國，在一家美國保健品研發及銷售公司Confidence USA Inc.從事產品營銷以及「功能性保健品」（Functional Health Product）的研發工作至今，現任副總裁（Vice President）一職。其間，研發了多種「功能性保健品」，目前在美國以及中國大陸熱銷中。通過幾年的潛心研究，開始研發並尋找了利用天然的方法治療癌症的新療法，即「補充和替代療法」（Complementary and Alternative Medicine，CAM，又稱第四種療法或順勢療法）。

現代西洋醫學被稱為常規醫療（Conventional medicine）或正統醫療（Orthodox medicine）。與此相對，替代醫療被稱為非常規醫療（Unconventional medicine）或非正統醫療（Unorthodox medicine）。替代醫療（Alternative Medicine）又稱代替醫療、代替療法或補完醫療、補充和代替醫療等，區別只是各國的名稱、叫法習慣和標準不一而已。

保健食品和營養食品的一些成分具有使癌細胞通過細胞凋亡（Apoptosis）而自我消亡以及活躍人體免疫力的作用，因此有人開始嘗試利用這些作用來和癌症做對抗。由於這些能夠彌補西方醫學的不足，甚至能夠取而代之，所以就被稱為補充替代療法。據世界衛生組織（WHO）統計，世界上的健康業務的65%～80%歸類於傳統醫療，也就是說，在西方社會使用這些傳統醫療時，也將被視為替代醫療。

在研發天然抗癌產品期間，曾與Richard Zhang博士、Brooks Leigh博士多次探討過該療法的可行性，通過參閱大量的文獻資料，其中包括世界著名的「新英格蘭醫學」雜誌（The New England Journal of Medicine ）、「柳葉刀」醫學雜誌（The Lancet），發現這種療法不僅行得通，而且美國以及日本已有相當比例的癌症患者已通過接受此療法而獲益。現在，作者已經是美國著名健康保健專家雷•斯全德（Dr. Ray Strand）醫學博士創辦的美國健康保健品協會會員。

Carl Williams Lee

Nov. 8th, 2014. 於紐約

推薦序

癌症研究歷史漫長，時至今日，雖有成就，人們仍然談癌色變。美國前總統羅奈爾得·雷根在位時曾舉國家之力，集全國精英實施與星球大戰齊名的癌症攻關計畫。卅多年後年，儘管癌症患者的五年存活率有所提高，治療方法有所進步，但在病因研究、藥物研發、預防癌症發生方面還是相對滯後。隨著工業化的發展、環境污染的加重，癌症的發病率與死亡率仍然居高不下，且有日益加重之勢。如今，癌症惡性腫瘤還是威脅人類生命與健康的主要殺手。

幾十年來，有關癌症的研究從來沒有止步。但人們對其中一些涉密的事例很少得知。作者向學多年，不懈追求真相。窮盡數年之長，查閱（調查）大量翔實資料，將其真相披露於公眾，實為難能可貴。閱讀這些秘密之後，倍感驚詫、錯愕、不可思議！相信每位讀者多有興趣閱讀下去，並且會有同感。

科學道路沒有坦途，相信攻克癌症不假時日。因為我們有眾多有良知的醫師、藥學家、科研人員躬耕補綴；又有無數國家、社會賢達共襄善舉——人的生命是寶貴的，人的生命只有一次，造福後代責無旁貸！

當下各國對癌症的治療還是囿於手術治療+化學治療+放射治療三大原則，其弊端與不當公論經年。迄今，尚未有重大突破性進步與重大改進。作者敏銳目光，獨闢蹊徑，依營養醫學為基礎，大力宣導〈替代醫學營養療法〉，很有見地，讀後頗受啟發。其中編輯的一些〈附錄〉所列營養食材及草藥材料清晰明瞭，實用且可具體操作。

全書語言流暢，通俗易懂。論述之中可見作者匠心獨具，又是有參閱大量科學研究材料支撐的深厚功底。這是作者對腫瘤事業的愛心奉獻，又是癌症患者的希望曙光。應該說，這是一部可讀性強的心願之讀物。

本書中替代療法配方由Dr.Carl W. Lee主導研發而成。替代療法配方包括：Life 生命（誘導細胞凋亡配方）、Life 生命（提高免疫力配方）、Life 生命（植化素配方）。Dr. Carl W.Lee 做為一位行醫多年的主治醫師，治病救人，藝術高超；同時也是一位資深的預防醫學和營養學家，並著有（《二十一世紀的抗癌新法》- 醫生不會告訴你的癌症真相）這本抗癌書籍，宣導回歸天然的替代療法。他所著的這本抗癌書籍，獲得了做過腫瘤分子生物學研究的中國北京協和醫院王志教授（應美國政府邀請並特准，現在已經移民美國）以及其他同行們的高度認可與讚揚，也曾被臺灣的「世茂出版社」主編高度評價。

中國黑龍江省哈爾濱醫科大學腫瘤醫院教授

James Guan 執筆

Oct. 8th, 2014. 於紐約

寫在前面的話

— 癌症帶給我們的困擾以及提示

在我的記憶中第一次聽到癌症這個陌生的詞彙大概是在1972年左右。那時，我在上小學，偶爾聽到某某人得了癌症無法治療，…當時我在想，癌症到底是什麽樣的疾病呢？為什麽那麽多的大醫院以及有名望的醫生們也治不了癌症呢？癌症是從古代就開始有的疾病呢？還是近代才開始出現的疾病呢？

隨著歲月的流逝，不覺間我已經長大成人。醫學院畢業後分配到某醫院上班。有一次，偶然間發現我初中時代的數學老師因患肺癌而住進我上班的醫院。因為我經常看到這位老師平日裡吸煙，所以我當時認為這位老師患肺癌就是因為長期大量吸煙造成。因為我老師的肺癌已經到了晚期，醫院的醫生們也對該病人束手無策。為了減緩晚期癌症所導致的強烈疼痛，醫生們只能通過定時不定時地給他注射嗎啡來止痛。住院不到一個月，我的這位老師就在醫院的病床上極度痛苦地離開了人世。作為他的學生以及住院醫生，我懷著悲傷與歉疚的心情參加了我這位數學老師的葬禮。

從火葬場回來的路上我在車上想，這並不是一個醫療事故，但我為什麽會有歉疚的心情呢？後來我明白了我是在為現代醫學的無能為力而歉疚。這雖然不是我的過錯，但作為一名醫務工作者，我覺得我有義務去探索癌症。後來聽說中國的毛澤東主席、鄧小平主席等平日裡都是煙的嗜好者，但並沒有聽說他們兩位名人是因為得了癌症而離開人世。而且有些得了肺癌的病人平日裡從來都不吸煙！

時過多年以後，我才弄清了這裡的緣由。我們人體內約有60兆個細胞（60 * 10¹²個），每天由新細胞替代舊細胞進行著新陳代謝。一般來說，每200天後，所有的細胞都會被汰換一次。但是，不能說這些被更新的細胞就會是健康的，人體每天約有3,000個以上的異常細胞新生。身體健康的人，能確實處理異常細胞，但有時候也因它們開始增殖而「致癌」。問題的關鍵是：引發癌症的外在致癌物質以及細胞內新陳代謝過程中無時無刻不在產生的自由基對細胞內DNA的攻擊，與體內能夠殺滅癌細胞的自然殺傷細胞（NK細胞）等免疫細胞間的平衡是否被打亂。

動物蛋白質可使一個正常細胞轉化成為癌細胞，還可以破壞免疫系統。明確地說，醫學實驗發現，它削弱了自然殺傷細胞（NK細胞）。由於癌細胞周圍有一層蛋白質保護膜，使它們不被免疫系統發現。為何動物蛋白能引起癌症，這與蛋白質和消化酶的缺乏有關。癌細胞由蛋白質做為塗層保護著，使它們不被免疫系統發現。胰島產生兩種必要的酶來分解動物蛋白，除了消化動物蛋白之外，這些酶還可以溶解包裹在癌細胞表面的動物蛋白，使它們暴露於免疫系統中，從而癌細胞就被破壞掉了。動物蛋白需要大量的酶來消化，進食高熱量的動物蛋白食物確實能造成胰腺酶的缺乏。當這種情況發生時，癌細胞將被包裹在蛋白質裡，並存留在免疫系統裡開始繁殖。相反的，胰腺酶不會分解蔬菜蛋白，所以你可以大量進食蔬菜，保證有足夠的酶可以去控制存留下來的癌細胞。

我們根據上述發現可以得出如下結論：環境媒介是癌症的種子，而動物食物是癌症的種子生長所需的肥料。

現代醫學常用的癌症治療方法不外乎手術療法、放射療法以及化學療法這三大療法，但常常都是因為癌細胞很強的生命力而以失敗告終。當你或你的親屬因為得癌症而去接受醫院檢查時，幾乎沒有一個醫生會與你討論該病人是為什麽會得癌症。他們只是急於用各種先進的診療手段來進行診斷，一旦確診是癌症，就告訴患者以及患者家屬，如不馬上接受他們安排的三大治療，病人就會很快死亡，患者以及家屬們在不明真相的前提下被迫簽字接受所謂的現代療法，結果除了一小部分早期癌症患者以外，都因為癌症再次復發或/和機體免疫力低下而死亡。這種悲劇的重演已經告訴了我們，目前的這些治療手段是有問題的，我們要尋找新的治療方法才是科學的態度，更是對得起蕓蕓眾生的態度。

是什麽原因使癌細胞的生命力如此之強呢？原因就是癌細胞內的端粒酶（Telomerase）促使癌細胞不斷地繁殖下去，成為一個永生不死的細胞。正常細胞分化的次數有一個50次的上限，依照生物種類的不同而有所區別，此一理論為Hayflick限制理論。機體細胞每複製一次，端粒(Telomere)就變短一點。在經過大約50次的分化過程後，端粒就僅僅剩下一個小小的片斷。縮短了的端粒片斷限制了細胞的進一步分化，向細胞發出細胞壽命即將結束的信號。但是在癌細胞內，端粒由於端粒酶的影響不斷地延長，致使癌細胞和再生細胞不再受Hayflick理論的限制。這就是癌細胞之所以能夠不斷地繁殖的根本原因。

那麽，有沒有一種方法能夠使永生不死的癌細胞變成像正常細胞一樣能夠受自身的細胞凋亡機制影響而死亡的細胞呢？答案是肯定的。由日本以及其他國家一些科學家發現的從海蘊中提取出來的Fucoidan（褐藻糖膠）以及從薑黃植物中提取出來的Curcumin（薑黃素），即可以使癌細胞進入程式控制死亡機制中來，使不受細胞凋亡機制控制的癌細胞內的細胞核進入凋亡狀態。雖然此一療法尚需更多的臨床試驗以及理論驗證，但現已經有了幾百例的成功案例，其發展前景是非常看好的。

癌症不死的特性，除了給人類帶來恐懼以外，還給我們提示了什麽呢？那就是如果有一天我們人類能夠控制人類的細胞基因，能夠使端粒不斷延長的話，我們地球人類的壽命將會大大地延長。如果《舊約聖經》裡講的那個時代的地球人類的平均壽命在600歲到1,200歲的記錄是真實的話，那末更加能夠說明我們的這種假設是可行的。這一命題是我們現代地球人類可以獲得諾貝爾獎的第一命題。我相信不久的將來會有這方面的諾貝爾獎獲獎者。

美國歷史上的第16任總統亞伯拉罕•林肯曾說過這樣的話：

你可以永遠欺騙某一些人，也可以在某段時間欺騙所有的人；但你不可能永遠欺騙所有的人。

You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.

  — Abraham Lincoln

在面對正常癌變的事實時，大多數醫生都會否認，並延遲對傳統療法治療的回應。儘管手術療法、放射療法以及化學療法這大家公認的三大療法總的治療無效，他們會說那是個誤診或者開始那裡沒有癌細胞。當癌症被手術和活體解剖證實時，他們最後又找托詞，說這些癌症並不屬於他們醫療能解釋的範圍。簡單地說，因為他們（醫生們）根本不知道營養學有多麼巨大的力量，以至於他們對現在有越來越多的患癌症病人通過飲食療法來獲得的治癒效果也視而不見。這是千真萬確的事實，但信不信由你。

我希望，並且我相信在不久的將來，醫學界將會有個天翻地覆的變化，就像哥白尼的日心說代替地心說那樣。

非常感謝對我寫此書提出了寶貴建議的Richard Zhang博士、Brooks Leigh博士、Zhi Wang教授、James Guan教授；還有對我的同僚Vincent以及Jerry幫助我處理及整理有關圖片，在此深表謝意。

Carl W. Lee

                                                                    March 2012 於紐約

目錄

獻辭

作者介紹

推薦序

寫在前面的話

第一章 現代醫學治療癌症的誤區

第一節 傳統三大抗癌療法的利和弊

1．手術療法

(1)手術療法簡介

(2)手術療法的利與弊

2．放射療法

(1)放射療法簡介

(2)放射療法的利與弊

3．化學療法

(1)化學療法簡介

(2)化學療法的利和弊

第二節 癌症業是如何愚弄大眾的？

1.      絕對獲益

2.      相對獲益

3.      製藥公司公佈的抗癌藥物的有效率代表什麽？

4.      傳統三大抗癌療法真的能延長病人的壽命嗎？

第二章 癌症以及癌症產生的原因

第一節 癌症簡介

1． 癌症的概述

2． 什麽樣的人容易得癌症？

3． 美國癌症學會列舉的癌症七大早期警訊

4． 癌細胞的特性

5． 癌症的分類

6． 癌症的分期

第二節 引發癌症的危險因數

1． 生活形態危險因數：77%

2． 遺傳相關的高危因數：14%

3． 環境風險因數：9%

第三章 醫院不肯說的抗癌真相

第一節 癌症的研究秘史

1． 秘史

2． 自然實驗與動物實驗

第二節 致癌基因之謎

1． 苯並芘與輻射綫均為強烈致癌物

2． 病毒也能致癌

3． 致癌基因

4． 抑癌基因

5． 多基因突變才會致癌

第三節 醫生不肯說的真相

1． 癌症是由缺陷基因造成的

2． 跟工作場所高劑量致癌物暴露有關係的風險因素

3． 電磁場的乳癌風險與工作暴露量

4． 電腦斷層掃描的輻射危險以及常見醫療檢查的有效輻射量

第四節 基因檢測，治癒癌症的鑰匙

第四章 第四種療法 —— 替代醫療

第一節 替代醫療可使癌症病人走出治療癌症的誤區

1． 替代醫療（Alternative Medicine）簡介

（1）定義

（2）補充和替代醫療的分類和意義

2． 替代醫療在治療癌症中的作用

（1）程式性細胞死亡

（2）讓癌細胞餓死

（3）增加免疫力

第二節 殺不死的癌細胞給人類的啓示

第五章 真正的抗癌是這樣的

第一節 讓癌細胞變成凋亡細胞的抗癌配方介紹

第二節 增加機體免疫力以及抗氧化能力的配方介紹

第三節 改善體質的膳食配方介紹

第四節 癌症不再是不可攻克的疾病

第五節 抗癌吃什麽？

第六節 實用抗癌草藥目錄、圖片以及抗癌藥理

附錄1.七大癌症警訊別忽視！

附錄2.怎樣防治癌症

附錄3.區分癌症的事實與迷思

附錄4.知識競測 - 癌症的替代療法

附錄5.自來水所含危險物質表

附錄6.錯誤的飲食導致文明病體質

附錄7.人的壽命有多長？

附錄8.放化療可以導致的副作用

附錄9.營養醫學超越食品營養學

附錄10.七種常見癌症的營養醫學配方

附錄11.「免疫細胞」的主要成員

附錄12.營養素每日攝入量推薦表（混合標準）

附錄13.抗癌蔬菜排行榜

附錄14.酸、鹼性食物及蔬菜圖表

— 開創科學新視野

在歷史上大部分時間裡，人類在對抗癌症上，因為使用了錯誤的武器、對抗錯誤的敵人，打了一場大錯特錯的戰鬥。這場戰鬥的目標是癌症，但卻忽略了致病原因以及發病機制。這種疏忽的結果相當駭人，過去三十年來，本來可以避免因癌症死亡的人數高達一千多萬。這絕對不是意外。

自從美國正式發動抗癌戰爭後，這場戰爭已經進行了四十年，並且花掉納稅人六百九十多億美元的金錢，很多種癌症仍然在造成重大的損害。¹雖然人們可能認為，美國癌症學會（American Cancer Society）是癌症研究的最重要支持者，但在2005年，據報導，該學會在其將近十億美元的預算中，只用了不到10%的經費進行獨立的科學研究。

雖然抗癌的三大療法（即：手術療法67%、化學療法80%、放射療法60%）被大多數得了癌症的病人所接受，但是若是一併考慮增加的人口數和人們延長的壽命這些因素，癌症的普遍程度，比二十世紀初增加了三分之一（33.0%）。¹各種癌症病人在接受傳統三大抗癌療法後的5年後的存活率只在0.00%~40.3%之間。世界首席癌症專家德國艾爾塞醫生說：凡是接受傳統西醫療法並活過〈五年大限〉的癌症病人，最後98%還是死於癌症。²

那麽，是什麽原因使癌症患者的治癒率如此之低呢？原因就是癌細胞內的端粒酶（Telomerase）驅使癌細胞在不斷地繁殖下去，成為一個永生不死的細胞。因為我們已經開始瞭解了癌症的根本原因，我們也有了更多的治療選擇。由於癌症是一個需要多年發展的多級進程，所以我們有無數的機會干預這一進程。

癌症的最初階段，我們可以看到的變化基本上只限於DNA核內部。自由基攻擊所導致的DNA突變，通過細胞複製傳遞到隨後生成的每個細胞。由於自由基進一步對細胞產生破壞，癌症前期的腫瘤開始形成。這是我們臨床上最早判斷出來的階段。最後一個極端是完全惡性，也就是癌症的形成，它有能力從身體的一個部位轉移到身體的另一個部位。³

醫生們通常在癌症進程的最後一個階段才能對它確診。不幸的是，當癌症已經足以引起病症或者能通過X光檢測出來的時候，它已經發展了不止十幾二十年。醫生們會動用積極的外科手術、化學療法和放射療法這樣的重型武器，但是卻往往無助於病情的好轉。³

如果我們每個得了癌症的人都知道現代科學的三大抗癌療法，是根本就無法治癒、甚至是治療癌症這一驚人的、真實資訊的話，事情會有天翻地覆的變化及不同的。已經發現有治療方法 — 替代療法，只不過你的醫生不知道它們。

一般來說，補充和替代醫療（Complementary and Alternative Medicine，CAM）—也叫順勢療法是指：尚未在通常的醫學院校內講授的醫學知識,尚未在一般醫院內普遍實踐的醫學或醫療方法，如中醫、針灸、氣功、脊骨矯正療法、整體療法、音樂療法、香草療法、營養補品、保健食品等，除西方醫學以外的所有治療法。

在美國的國立補充替代醫療中心認為，把當前不屬於主流醫學的各式各樣的醫學、健康保健系統、臨床實踐、系列產品歸屬於補充替代療法中，但並沒有明確規定具體的治療方法。

我們不得不承認一個事實，作用機理和有效性得到科學證明的療法最近正在急增。美國FDA承認針灸針為醫療器具，承認中醫為獨立的完整醫學系統，正說明瞭替代醫療正在有力地衝擊並補充著現代西醫。

概略地說，替代醫療多為毒性少、對患者身體侵蝕少的療法。特別對於那些被西醫認定為難病的患者而言，無疑於一份喜訊。而且，替代醫療對於解決藥品的副作用問題、環境污染問題、經濟問題、醫生的信用危機問題等見諸於21世紀的種種醫學問題，提高醫療整體質量，都將做出巨大貢獻。

替代醫療對於患者來說，提供了更多的有益選擇，開闢了通向康復樂園的更廣闊的道路。當然，我們也應該避免那些完全否定現代西醫，鼓吹超自然主義的毫無科學根據的療法，試圖回歸原始社會的愚蠢做法。

現代社會史每3人中就有一人是患癌症死亡的。作為第四種療法的補充性替代療法，被定義為彌補西方醫學局限性的療法或替代西方醫學的療法等。通過保健品或功能性食品等治療疾病就是基本想法，可以說這是彌補和替代西方醫學的療法。

根據日本厚生勞動省在127家國立和公立癌症中心等專科醫院或安寧療護（Hospice）的患者進行的問卷調查中，癌症專科醫院有44.5%，安寧療護（Hospice）末期癌症患者機構有61.8%的患者回答曾接受過替代療法的治療。雖然和美國相比，其數值相對較低，但也能想像不滿於正在接受的西醫治療、期待補充性替代療法效果的患者的數量。

進一步的調查發現：補充性替代療法中使用的保健品為89.6%，佔絕大多數。保健食品有薑黃素（Curcumin）、褐藻糖膠（Fucoidan）、巴西蘑菇（Agaricus Brazel Extract）、蜂膠（Propolis）、AHCC（從各種蘑菇類萃取的產品）、鯊魚軟骨萃取液等，被調查的對像中回答症狀趨緩等的人佔24%以上，相當於每4人就有1人。

替代醫療已經在全世界範圍內逐步形成為一個新的醫學潮流。1992年美國議會在NIH(美國國立衛生研究所)內，成立了號稱世界最先端的醫學研究機構之一的替代醫療事務局(OAM)，並且每年投入4千萬美元的資金。 OAM設立之後,這個領域的科學研究迅速發展，哈佛大學、哥倫比亞大學、斯坦福大學等10個大學相繼設立了研究中心，並且開始了針對部分學生的課程教育。

在美國，CAM的使用從1990年的33.8%上昇到1997年的42.1%。替代醫療在很多歐洲國家20~50%的人口中使用，在澳大利亞的數據為48.5%。在日本65.6%的人承認用過替代醫療。一項涉及到1,000個日本應答者的電話調查顯示，過去12個月內至少用過一種替代醫療法的人口比率大於用過常規西醫的人口比率。 (76.0% VS 65.6%)。

另外，在美國，61.5%的CAM使用者並不告訴醫生他們用過；而在日本，這個數據為78.9%。考慮使用替代醫療的原因，60.4%回答者稱常規西醫治療不足以保證治癒，而49.3%的回答者回答是期望加強保健或疾病預防。

第一章 現代醫學治療癌症的誤區

第一節 傳統三大抗癌療法的利和弊

1．手術療法

(1)手術療法簡介

現代醫學治療腫瘤的主要方法包括外科手術療法、放射療法、化學療法、生物療法以及中醫藥療法等，我們稱其中的手術療法、放射療法以及化學療法為三大抗癌療法。時至今日，對大多數腫瘤來說，手術切除腫瘤仍是大多數腫瘤治療的首選方法。外科療法較適用於早期癌症患者。

手術療法，是醫生在病人做全身麻醉的情況下通過開刀手術，將人體表面或內部的癌腫切除的方法。但此種方法受癌腫的發展情況以及病人的身體狀況的直接影響，而且較適用於沒有轉移的癌腫的切除。

手術治療的作用及常用的手術方法大概有以下幾類：

肿瘤手术治疗图片-12 肿瘤手术治疗图片-07

①根治性手術：

手術中把腫瘤及其轉移的淋巴結一起切除。

②姑息性手術：

腫瘤向遠處轉移和擴散，但原發腫瘤尚可切除時，手術切除原發腫瘤，以減輕全身症狀，也有利於放療、化療等的作用發揮。

③姑息性減症手術：

     部分腫瘤雖已不能手術切除或手術意義不大，但出現了嚴重的威脅生命的併發症（如晚期胃腸道癌大出血、梗阻），通過手術的方法解除直接威脅生命的併發症，手術的目的是減輕患者的痛苦。

④內分泌腺體切除術：

     臨床上有的手術不在病變部位施行，而是通過切除與該腫瘤發生、發展有關的內分泌腺體實現延緩腫瘤繼續發展的目的。如通過切除卵巢或腎上腺而治療乳腺癌，切除睾丸治療前列腺癌。

⑤診斷性或分期性手術：

臨床上，大部分腫瘤經過醫生的檢查以及X線、B超、CT、MRI、內窺鏡、穿刺細胞學檢查等，可作出較準確的診斷，但仍有一部分腫瘤在手術前難以準確分期，需要通過手術探查或取出部分或全部腫瘤做病理檢查。

(2)手術療法的利與弊

3754

①手術療法的利：

主要適用於對良性腫瘤或單純性無轉移的癌腫的手術治療，也可以通過手術探查或取出部分或全部腫瘤做病理檢查的方法可以幫助確診。

     ②手術療法的弊：

Ⅰ、實際上單純性早期癌症患者在臨床上較少見。所以對多數已經有轉移的癌症病人以及非實體瘤病人來講，不但無法切除癌性病灶，而且手術本身將起到促進癌細胞擴散的作用。

Ⅱ、因為對癌症病人的手術療法，不但受癌腫本身的進展情況影響，而且還要受到較嚴格的手術適應症以及禁忌症的限制，所以實際上有相當多的癌症病人根本無法進行手術治療。

Ⅲ、因為癌症本身是由於某些原因而導致的細胞基因突變的疾病，所以手術療法本身並不是對因療法，充其量也只是對症療法。我們經常聽到某個癌症病人在接受手術療法後癌症有擴散的情況就是這個道理。

Ⅳ、從中醫學的角度講，一個病人接受開刀手術將大傷元氣。一旦元氣大傷，要恢復元氣需要相當長的時間。癌症病人本身就需要提高機體免疫能力，而元氣大傷後機體免疫力自然會低下，不利於對癌症的治療。

Ⅴ、由於臨床醫生們的道德水準差異以及因外科的利潤效益問題等因素，只要患有癌腫的病人一住院，就想方設法要給該患者開刀手術，而較少考慮其病情是否是最佳手術時機，結果很容易導致術後結果不良以及情況更糟糕的境地。

Ⅵ、有些癌症病人，雖然在手術適應症方面都符合手術切除癌腫的要求，但是對某些病人來講手術切除本身會給該患者帶來極大的痛苦和困難的選擇。比如患有乳腺癌的年輕女性病人，對她來講乳癌切除手術將意味著一側的乳房將永遠消失，這種選擇的痛苦是絕不亞於選擇死亡的痛苦。不尊重患者的選擇，剝奪病人選擇的權利，是作為醫務人員缺乏人性的做法。

雖然手術切除腫瘤仍是目前癌症治療的主要手段之一，大約67%接受此一治療手段，但它只適用於無轉移灶的癌症並要嚴格遵循手術適應症以及禁忌症，而且手術本身有可能導致或加速某些癌症的轉移，常常又要配合放、化療一併進行，所以對病人的精神上以及肉體上的創傷是不言而喻的。

2．放射療法

Cancer_Vol1_pg320_fg21Cancer_Vol1_pg1299_fg39

(1)放射療法簡介

    放射療法，是利用放射線對細胞的蛋白質分子產生電離作用，引起細胞一系列生理、生化及病理等方面的變化，以使細胞破壞、死亡的方法。其特點是：生長越旺盛和越幼稚的細胞，放射線對其影響作用越大。由於腫瘤細胞一般比正常細胞生長繁殖快而旺盛，故在放射線照射下，正常組織細胞雖也受損，但通常仍可恢復正常功能，而腫瘤細胞則被破壞致死，從而達到治療目的。目前鈷-60放射線治療最為常用。

    根據放射線療法和手術療法的時間關係，分為如下三種。

     ①術前放射療法：

這是在進行外科手術之前進行放射療法。通過放射線療法，抑制癌細胞的轉移,防止手術擴散癌細胞轉移。但是通過放射線療法使癌灶縮小,使不能手術切除的癌腫變成能夠手術,這樣的效果幾乎是沒有的。但是近年來在這方面的研究取得了希望，像中晚期肝癌等通過放射綜合治療，癌腫縮小、得以手術切除。

     ②術中照射療法：

在手術中從切開的部位進行放射線照射內臟的癌，稱切開照射。術中照射的目的,是通過照射破壞手術中估計有殘餘的癌，以便更好地提高治癒率；另外，有時給不能手術切除的癌進行照射。僅僅手術中一次照射，不能反復地照射。膽道癌、膀胱癌等可以進行術中照射。

     ③術後照射療法：

手術切口癒合後進行放射線治療。外科手術後也許還會遺留小的癌腫，進行術後照射是有好處的。當然，外科手術能夠完全切除的癌，術後就不必照射。對食道癌、子宮頸癌、乳癌等可進行術後照射。

肿瘤放射治疗中心-03 肿瘤放射治疗中心-0 肿瘤放射治疗中心-08

(2)放射療法的利與弊

①放射療法的利：

對外科手術無法切除的特殊部位的癌腫或已經有轉移的癌症可進行治療。

②放射療法的弊：

0946

Ⅰ、今天不會有醫生會告訴你，放射療法對身體有害，會破壞免疫系統。放射療法在殺滅癌細胞的同時，也殺傷或殺滅正常的細胞，尤其是對治療癌症有很大作用的免疫細胞有殺傷作用，使癌症病人的機體免疫力進一步下降，往往在放療結束前，病人因免疫力低下而感染死亡。

Ⅱ、因為癌腫往往呈不規則形狀，呈螃蟹狀，所以通過單純放射線照射無法徹底殺滅癌細胞。

Ⅲ、臨床上以中、晚期癌症多見。此時期多數已經有了轉移，所以只照射局部是達不到根治癌症的目的的。

Ⅳ、放射治療本身可導致正常細胞的基因突變，也就是說它就是導致癌症的原因之一。在美國，目前每年乳腺癌發病率的75%是早期電離輻射造成的，主要是來源於醫療。

Ⅴ、放射治療的照射部位，往往會有漏網的癌細胞殘留以及癌細胞周圍正常細胞的死亡，阻斷了免疫細胞通過血液循環到達癌症部位的血管通道，因而原發部位的癌症很容易捲土重來—即癌症復發。

雖然目前有60%的患者選擇或被迫接受放射療法，但由於它無法徹底殺滅癌細胞，同時又對正常細胞有殺傷作用，特別是殺傷大量的免疫細胞，所以從真正意義上講弊還是大於利的，只是你從來就不可能從醫生的口中聽到事實真相而已

1628

。

1613

3．化學療法

(1)化學療法簡介

0500

化學療法源於第二次世界大戰，是指應用化學藥物殺滅腫瘤的方法。它屬於全身性治療，主要用於播散趨向明顯，僅憑手術和放療等局部治療不能防止其復發和轉移的腫瘤。目前，化療已經是癌症治療中的常規治療方法，在臨床上接受化學療法的癌症病人佔整個癌症病人的80%。

化療按照給藥的方式可以分為靜脈化療、口服藥化療和特殊給藥方式的化療。特殊化療包括介入化療、體腔內給藥。介入化療就是經過動脈或者靜脈插管將藥物送到腫瘤局部的療法。按照化療的目的可以分為根治性化療、姑息性化療、輔助化療和新輔助化療。

(2)化學療法的利和弊

①化學療法的利：

為了預防或治療在局部治療之後可能存在的微小轉移病灶而進行的化療，是局部治療的一個補充方法。另外，對不能接受手術治療的癌症病人進行化療。

②化學療法的弊：

Ⅰ、癌症化療的真正效果應該用治療的絕對數來表示，但實際上在製藥公司以及醫院裡都用相對數來表示。如幾年前，有文章報導，在服用5年他莫昔芬(Tamoxifen)的婦女中，乳腺癌的發病率減少49％。事實上，49％是一個相對數，絕對數量只有1.5％。醫學界普遍認為，任何藥物的治療絕對數若低於30% ，那麽其有效性都還不如安慰劑。

Ⅱ、今天的醫學權威們研究發現，化療從未殺死所有癌細胞。許多人認為化療可以抑制所有的癌細胞，其實化療是做不到的。化療就像農藥一樣工作，總是會有小部分的昆蟲可以抵抗任何農藥，總有一些癌細胞對於任何組合化學療法具有抗藥性。耐藥細胞可從治療中生存下來並複制，最終再次回來，有超過90%的患有癌症的病人在接受治療後癌症再發。就像田地裡的昆蟲。這僅僅是為什麼常規治療方法復發率高的其中一個原因。

Ⅲ、腫瘤變得耐藥而且把化學毒物轉成食物，讓患者的病情更加惡化。通常，化療在短時間有用，但後來就沒用了，它所做的只是毒害。這就是答案 — 你無法通過毒藥治癒癌症。

Ⅳ、化療藥物本來用於殺死生長很快的癌細胞，但由於藥效遍及全身，它們也會侵襲正常的、健康的細胞。損傷健康的組織是引起副作用的原因。化療所帶來的副作用多達93種之多，最易受到侵襲的正常細胞是骨髓裡的造血細胞和口腔、消化道、生殖系統及毛囊裡的細胞。某些化療藥物會損害心臟、腎臟、膀胱、肺和神經系統的細胞。化療最常見的副作用包括噁心、嘔吐、脫髮和疲勞。其它常見副作用包括增大瘀傷、出血和感染的可能。

理想的化學治療藥物應該僅針對和破壞癌細胞，對正常細胞無毒副反應。然而，這種藥物並不存在。雖然在臨床上，約有80%的癌症病人自願或非自願地接受化學療法，然而其給癌症病人帶來的正面效益的絕對數通常只有1.0%~1.5%。還有因在治療過程中癌細胞對化療藥物的耐藥性而發生癌症再發現象，加上化療所帶來的副作用多達93種之多，所以我們可以得出這樣的結論：化療並不能給癌症病人帶來真正意義上的任何好處，帶來的只是副作用、癌症的復發所導致的痛苦以及昂貴的醫療費用造成的經濟負擔。

37093715