These Things Called Dreams: The Poems of Ono no Komachi
By Larry Hammer
()
About this ebook
Ono no Komachi is generally recognized as Japan’s greatest love poet before modern times. For most of history, however, she was better known for her legendary beauty and supposed numerous affairs. The texts behind her reputation reveal her to have been superb poetic technician and author of some of the most passionate works of classical Japanese.
This new translation of all reliably attributed poems is lavishly illustrated with portraits spanning seven centuries, depicting Komachi and the legends that grew up around her. Japanese text and commentary is included for every poem.
Larry Hammer
Larry Hammer is a writer, poet, and translator living in Arizona.
Read more from Larry Hammer
Ice Melts in the Wind: The Seasonal Poems of the Kokinshu Rating: 4 out of 5 stars4/5Important Beyond All This: 100 Poems by 100 People Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFirst League Out: Story Poems of the Sea Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStory Lines: A Book of Narrative Verse Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to These Things Called Dreams
Related ebooks
Sonnets to Orpheus with Letters to a Young Poet Rating: 4 out of 5 stars4/5Born on a Full Moon: Senryū Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Hundred Autumn Leaves: The Ogura Hyakunin Isshu: Translated and Annotated Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe President Shop Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Spirit of Japanese Poetry Rating: 5 out of 5 stars5/5Zen Poems of China and Japan: The Crane's Bill Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAl Que Quiere! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSeasons of the Fleeting World: Writing Haiku Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSatori Rating: 5 out of 5 stars5/5Leaves of Grass Rating: 4 out of 5 stars4/5Sailing through Cassiopeia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Sacred Fount Rating: 4 out of 5 stars4/5The South Country Rating: 4 out of 5 stars4/5Difficult Weather Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Master of Insomnia: Selected Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMarie Grubbe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsClassic Haiku: An Anthology of Poems by Basho and His Followers Rating: 4 out of 5 stars4/5My Red Heaven Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAVOCATIONS Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTender Buttons Rating: 3 out of 5 stars3/5A Shawl of Mist: Tanka: Expressing the Modern Soul in an Ancient Poetic Style Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSome Imagist Poets, 1916 An Annual Anthology Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWyatt in Wichita: A Historical Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Particles: New and Selected Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNavidad & Matanza Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrabeland: A Novel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsExit Theater Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe End of Michelangelo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHere Rating: 4 out of 5 stars4/5Acts of Mind: Conversations with Contemporary Poets Rating: 2 out of 5 stars2/5
Poetry For You
You Better Be Lightning Rating: 5 out of 5 stars5/5The Things We Don't Talk About Rating: 4 out of 5 stars4/5Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems of Emily Dickinson Rating: 4 out of 5 stars4/5Daily Stoic: A Daily Journal On Meditation, Stoicism, Wisdom and Philosophy to Improve Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5Love Her Wild: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Japanese Death Poems: Written by Zen Monks and Haiku Poets on the Verge of Death Rating: 4 out of 5 stars4/5The Prophet Rating: 5 out of 5 stars5/5The Way Forward Rating: 5 out of 5 stars5/5Bedtime Stories for Grown-ups Rating: 5 out of 5 stars5/5Leaves of Grass: 1855 Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Thoughts: An Exploration Of Who We Are Beyond Our Minds Rating: 5 out of 5 stars5/5A Collection of Poems by Robert Frost Rating: 4 out of 5 stars4/5Inward Rating: 4 out of 5 stars4/5Dream Work Rating: 4 out of 5 stars4/5Edgar Allan Poe: The Complete Collection Rating: 5 out of 5 stars5/5Twenty love poems and a song of despair Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching: A New English Version Rating: 5 out of 5 stars5/5The Divine Comedy: Inferno, Purgatory, and Paradise Rating: 5 out of 5 stars5/5Beowulf Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Odyssey Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Poems of John Keats (with an Introduction by Robert Bridges) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Road Not Taken and other Selected Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Enough Rope: Poems Rating: 4 out of 5 stars4/5Gilgamesh: A New Rendering in English Verse Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Inferno: The Divine Comedy, Book One Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for These Things Called Dreams
0 ratings0 reviews
Book preview
These Things Called Dreams - Larry Hammer
Contents
Introduction
Poems
1. Autumn nights are such
2. So was it because
3. Though I’m not a guide
4. But doesn’t he know
5. I dozed, and saw him
6. In the waking world
7. Guided by the flames
8. Though I constantly
9. When we cannot meet
10. Those times when I long
11. So indeed it is
12. It is indeed true
13. They’re foolish indeed
14. So it’s over now
15. Lonely and, thus, sad
16. When I spend the night
17. Even more painful
18. Like rice in the field
19. Without an oar like
20. This flower’s beauty
21. Of my own desire
22. Flowers blooming
Figures
1. Komachi
2. Ono no Komachi
3. Lady Komachi
4. Courting Komachi
5. Lady Komachi
6. Ono no Komachi Looking at Her Reflection
7. A Court Lady
8. Ariwara no Narihira and Ono no Komachi
9. Ono no Komachi Praying for Rain
10. Ink: Komachi
11. Ono no Komachi
12. Parrot Komachi
13. Snow, Moon, Flowers
14. Gravemarker Moon
15. Komachi
16. Komachi at Kiyomizu
17. The Six Poetic Sages
18. Komachi at Sekidera
19. Actors as the Six Poetic Sages
20. Ono no Komachi
21. Takigawa of Ogiya House
22. Komachi Cherry Blossoms
Sources
Also Available
Introduction
WE KNOW LITTLE for certain about Ono no Komachi: she was female, a poet, and the subject of numerous medieval legends about her beauty and heartlessness. Our best guesses for when she lived is flourished in the 850s
and for her biography probably a lady-in-waiting to a noble or imperial family.
Her