The American Scholar

For the Joy of Joyce

When I look at my copy of Ulysses, a Vintage paperback published in 1961, the title makes me smile. This is not something that has happened before. But I realize now that the comedy, the joy of the book—its sense of adventure—begins with the title. I gaze at the cover with the sense of lightness and excitement associated with a graphic novel or even a certain kind of comic book. Just as Mighty Mouse ascending the air delights us, there’s something incredible about Leopold Bloom’s earthbound travails.

The cover is black except for the names. The gray-white and the faintly beige-colored are very large and slightly art deco. The rest of the letters, including the ones in the author’s name, are pale orange and beige, resembling an illuminated sign you might have seen at night at some point in the 20th century. The font, too, and the giant of the opening line—“Stately, plump Buck Mulligan”—give joy. The visual aesthetic of what appears on the page, and how it appears, is not fundamentally different from that of a

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The American Scholar

The American Scholar4 min read
The Choice Is Ours
In December 1866, mathematician Mary Boole wrote to Charles Darwin: Do you consider the holding of your Theory of Natural Selection, in its fullest & most unreserved sense, to be inconsistent,—I do not say with any particular scheme of Theological do
The American Scholar4 min read
We've Gone Mainstream
Marie Arana’s sprawling portrait of Latinos in the United States is rich and nuanced in its depiction of the diversity of “the least understood minority.” Yet LatinoLand is regrettably old-fashioned and out-of-date. For starters, Hispanics aren’t rea
The American Scholar4 min read
Downstream of Fukushima
Iam two levels down in Tokyo’s massive central railway station, eating seafood with my wife, Penny, and a crowd of hungry Japanese commuters and travelers. In August 2023, the Japanese government, with the blessing of the International Atomic Energy

Related