Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi)
Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi)
Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi)
Ebook693 pages7 hours

Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi)

Rating: 5 out of 5 stars

5/5

()

Read preview

About this ebook

Уявіть, що на Землі існує місце, яке ніби застигло в часі. Місце, здатне сховати будь-кого, хто прагне втекти від реальності. Уявіть, що для того, аби туди потрапити, достатньо не озиратися й мовчати. Є лише одна проблема: в такому місці часом з’являються речі, страшніші за те, від чого ховаєшся. Життя сім’ї Грозанів раптово змінюється. Вони переїжджають до нового будинку, і чотирнадцятирічний Марк змушений піти до нової школи. Хлопець начитаний, розумний, але дуже сором’язливий — ідеальний об’єкт для цькування. Щодень більше замикаючись в собі, він мріє про світ, де немає знущань і безпричинної жорстокості. Одного дня Марк знайомиться із Сонею, дівчиною з паралельного класу, яка розповідає йому про існування такого світу і про можливість туди потрапити… просто скориставшись ліфтом у їхньому будинку. Хлопець не розуміє, навіщо Соня вигадує нісенітниці, які легко спростувати, але зрештою вирушає за нею. Він не підозрює, що звичайна мандрівка на десятий поверх загрожує чимось набагато гіршим за руйнування уявлень про реальний світ. (Ujavіt', shho na Zemlі іsnuє mіsce, jake nіbi zastiglo v chasі. Mіsce, zdatne shovati bud'-kogo, hto pragne vtekti vіd real'nostі. Ujavіt', shho dlja togo, abi tudi potrapiti, dostatn'o ne oziratisja j movchati. Є lishe odna problema: v takomu mіscі chasom z’javljajut'sja rechі, strashnіshі za te, vіd chogo hovaєshsja. Zhittja sіm’ї Grozanіv raptovo zmіnjuєt'sja. Voni pereїzhdzhajut' do novogo budinku, і chotirnadcjatirіchnij Mark zmushenij pіti do novoї shkoli. Hlopec' nachitanij, rozumnij, ale duzhe sorom’jazlivij — іdeal'nij ob’єkt dlja c'kuvannja. Shhoden' bіl'she zamikajuchis' v sobі, vіn mrіє pro svіt, de nemaє znushhan' і bezprichinnoї zhorstokostі. Odnogo dnja Mark znajomit'sja іz Soneju, dіvchinoju z paralel'nogo klasu, jaka rozpovіdaє jomu pro іsnuvannja takogo svіtu і pro mozhlivіst' tudi potrapiti… prosto skoristavshis' lіftom u їhn'omu budinku. Hlopec' ne rozumіє, navіshho Sonja vigaduє nіsenіtnicі, jakі legko sprostuvati, ale zreshtoju virushaє za neju. Vіn ne pіdozrjuє, shho zvichajna mandrіvka na desjatij poverh zagrozhuє chimos' nabagato gіrshim za rujnuvannja ujavlen' pro real'nij svіt.)

LanguageУкраїнська мова
Release dateAug 28, 2017
ISBN9786171240766
Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi)

Read more from макс (Maks) кідрук (Kіdruk)

Related to Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi)

Related ebooks

Reviews for Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi)

Rating: 5 out of 5 stars
5/5

3 ratings1 review

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

  • Rating: 5 out of 5 stars
    5/5
    Шикарно
    Перша книга автора яку читаю і тепер буду читати ще

Book preview

Не озирайся і мовчи (Ne ozirajsja і movchi) - Макс (Maks) Кідрук (Kіdruk)

B:[book_preview_excerpt.html}nluy:\Q :H?%_Dv$CrDyxҖu%"m0Ub(?w>!_{1e**A{5/c9?z7;_~{ƏyoG?;7wo=4_6A{լ }3iՠY4f酪f/6dОv;Bwq/G{8k+rX<|Ǽѣbl`Sn{Fmo<~=d&\m{AvSRY{9>v'8we}M1nra3|ƫ.c }DW建'4-^p\n]lk.kK2.b6UVLC}fMeZ⃧a&l+*}|+8j_|k_q KZ> 6jKe d[c[,",r s'ʮ:S Aw] 3 WPAߌ]h1h:qq.?.hp R}Z,݉agtMWve,< 16o@f@pN\)^)Y{ឹl[ۚ<ݿy;o˽=%=k8w*pAV>,[4q-cQ.ahUE_P1+_mv+u(7F\*ۺ]&'Uؐ1 Oled6])C2Ӹa&`6r^aҫ"BXa sHp1$i*8\#/8X'we[ܽTDmi .y{8a!T1)l1&$A%Ƕ(G9m 8-4>K|oSsL /nUvLVH NF,.OƢ<:桕 bг`¤rK-#zrǘO6{NyVy0){|?}Ͻb)X}wUV3>S`!QƛyaN? 7px<* wL{u/[@w _Vg 'XK AS"↝ǻ'ZrgXZ cIrf4q?]N>u#<~ñ0thNJLjb$jE/h q/Hm ,ͽCmFA(fX' ;Z E0%OLü.E `Jv4=am'fŕ7/7e?viSP,q!A\@ȞTnKH9ͲwN)TڳGZU^y%2yXtx"I0By\Iq=]b[~ԞSa-:utl0 V:n~7cmy,4!&=0>'^!w=]9 ex<(9[x>fyWʙ8 uںDP>#Zi6̋g'zKylU¸K?henafQX! sSHYxE׻@DƢ+w`T~`bX2FXy)cśݧbC͠HltG% -tOS⁼C^\jMӟq]5 u թSӯaI#2a<ʚm1Xyl %)($}T3Re[5Smw3a5\j gLS-/i/4O-W(Hr㤹LRX&Z1!2w:5b.Jշg8\, ކ/x oh?e0XިNC!$dymFAB+u)xcL#*n@<Ǫ6˧wOB z;r.N2`{Tf> Zlg[r0 rHDJ`NH:^FH(K{R2ɿ"9bkܧjMZ0ȐS~V\F`#fu!m'%.H/VuÅĦQ S\,WqRLy#kW")M)58?+Oc []P4EN_+G*q AvJDU,0|xT2*%k(bSvĆ22<3~JbƂ}M,@ 峾FCx:6/ϑny$fVVP*u/b`-=|7])N[Fvh绪H2!dm``Gg43z6A F)|>3,v]-"3VLRaLbN^ڸuMX\#Kh#ǎQU<0>ÂQNirϪ_iĸY?Þ1sISH(*0|Ya'ŸU~AN n ~(|@7_,.|E*PF wSj?aB^kKkD ^?$-S}u${Ĥi{j4@=Um&Nn*l>Ubr]bg{U8&f_dYF$h 驫oSZ[Xt%- /xً >%aS.ng Bqg8jPw8m7̽8Q`ڤe#GkWKvڧ.M,]GOm}#C6O&v-'okM.:ø|!kSbpSRH!Ò'X1r"eI=F$[3;-ۜ:F-[su΅Sl4gG|4[gfU_i1EeX`}{~wdxEX5 QhmP]%ފ&ˑߋ01!$]/0"LUCƝE0JƾB%y;PT/Z~L$+!'#sD=>o6X餿{MfxeۄAV]oEz,l_~j2@uΪ猫oS8_eݫ轿(h2fIíGXc!ngאf26Z?@O;Kf1>W(,?i#;@Ҹ VZM?8t)%+*ñԈ[fORXGk|ԭ\tFjWFg$8R Լ0#FM9> ,^*VCEt7ܰ=(bV/ t  mԵ2_ؖ%G~u*O 2JC"xYyqҀ>!5Kz g~ 'ܟ0 j<- pe,􂵰 so~z*ʗi+_U]XԉntI¥3w~? dt3 o`u WMnU-υZN>41jsM5o~{?B,;g@t 'sI4@pqW^ZFs("L Ļhc8j5+14?WquYnABɛ}m>_  g.=)KWN\[?އ?ϋ_'ʫźgwƑ+.$(üХt'p_~j9> \/ki`\im`ww@N8dJ!/!zjX%THMw!kw7r!<Ӕsh }ilʉ\؎@kG-H?U qE.CkZhL0_wQu۹"ۏ(=٪ QQA٩\;7WM4)LcGf7O6T;By%9_ Lԏk'deR/d$ӨXIk=ևmrdx7Z;vM}j,4a:"ULJIu%)VBٗ9g*Xxt] 8geH O!Bȝu=CVESi\" d3D9@%AP=5a׹Eԍ$jg[; }y2;.DS_Ͼ#fXcf 92'6,%V~ YhUDVdZt/k5{2q$ש4Dث|aM~oA'о DډU?wv2#>ZsjB5m[أ[xhWYXM,.[٩*@NBFB،DK9L'WBW^P7I,b݂&C㐄 N++XZF-YXoНL OjoOxP(6V(`2%S$ٰY)y+)}Eyݾ$+d= k{7a#|(xEiC}D߄WUN5>0#eH˿oIj]).cwv.sҭR>>Wv" xAhȘwF-.#o01Ys v bd'{ǽS7*H?CwhѨc7YM(U9+tCDuk=멢 Pp ]t ޹O9Ao~ rgE=)J؝4(o/çU~HboQWU2dV"Lu5zzlܹWd1Hݝ%uxkV o(OJAxIDžyc Jz&̚vCx2kED&5goOA1!EwCM\3^hyu7eL"E#Pӈӭuo6*7B/ILjx8J[ԛaJO*ft]_閵JNw[ȘIrՠDSeF~ubL-WA<6Ri7V,kўxf'~"|h\yLݣA |P(!LWWS,نїL1<"eծXS6y­Jr2D'~pUMEMm2 ܲ=jA.gw/z #ToD45IV;:80'o-8+ (&LCۚ1`, j-Qrz(/o$̝Լm9]r͉~3|I#6иbF)6RP"LbQȳ[رvIW*ȧR phY'}YYEOB@4|ߐW0{%2L:U,J1niFI]k)5 ţmSnlиZ\e9ĦQQ@ٌ'~kL)eAfp~O36e'&T'ZCj}c]<+JnD,~_?OI R@"BwH;p;cR\ ڹhL]6/!wU 0 \?/.m*Dr15_l -'!IԲ Oo`Hڅƶg%5ԳVq ^+y@ 4bOt~apZRf".>,%$)EܕՔ~)tʜx'0  X'ˆQڕ:#}kE֬\@UW 6(,OL# m̞79pT*SU 'X;"K&3DN;OhJv dLOLj"Y|^(Hcf nrCM x^m,Ő?IKVjDFxh?og3lAu%ⴵ.֣yŕD l=Qq*3zauPR;2,JUE DqGFeWIbb,ma(:ss!cSx 8 4[J(Uܑh상 W>!؞eȚ$0l*|wkAŢZOC4U+BZ{J8:9PV9ַQp-vBE_Vҏ8~j:,L?(.s+s]ІYZŴl%=zqYѓ /.l0ɭrdc2|RPЊP #ˑ!G^O%-I*̯+\#xsK4V  mh)T%[[9ҡ&8F,uGOexs!oOfe}s ^ዞ G*(MC 62Uezҝ"K#*~4f2fKhñ ͆_6,kG =AjK4=wO o£&fă \IŸ7GPTY.#qcB9w9Eq #/ENE/[S]lXߣGQ|eS,Ұx5jD*T(9?מ+O m&" Ó^}!pZd=L$8A|,e쑾ci̥Uq2-b@VFNľ.iZJ&I"r&~mBDMGnlZZG'+&UR%9YYz'Y.I`gIJ'~erC/k B»Tz縚*Bt\%Gr"aHc]\DCi)U\H^O"q\J"f%5J_3cEq Dw-R n4 Mj- \a2+GOACݴgࠖ0/졷੮‹,2꽸v)t@cǣjТz*8ThR3@7^ ׽<@"]h㜅FJ_-םYQ j@/x˨KFF2`/Oef~ŐkbbL0hRlwn- Q}'x0b6Y΋\>Zfeiلv >0p?Z<}/$"dMt ӐkXjQb@sʏ!N\CnaX!3jtVy]4]LŋQkcHUwUb.NzU'"D Y8 yb"YӀ]֞Ր3f˥' T#%L3SO덖]TBҘz杻rls}Im|4+mHLlB"em`9@}SAZlƚ(6hPCa'&NJ:5// ƵH}I]|•K-.8=V0Kx9[3c?zJLfP[d[u;%xF yE) =0-BS&DL6"uŇT@uzriV821rCCY4[cNّײf=xm퉹k-+y͍?ڲ։*h-!pLL-rc~lZN3b"S݊.*~B멀SJ0g~3`D߬~#Om7}hҚNq ʶv$OeK-< c[w\{[ K[A` ӚCY4U=a%1vĖOԒaP`Lkm´:sc5ȧ]>9TzNXF;ŗY2Q A2+R dXO Z߬eqL]VyC!^&czF9fpvXُU1м|$Vh":D 8ݢ 2GVW% #j~1llOz*H}L~Tƚu򫁯fA;TVXlBWKĻQsɍZ̔P) [.({! %2aaݙ "6m=,z4l.QBVri}ooζgڷkį{!WȚ·0"~xǮ1&ɉA^]":]U[԰]zF]Ff^뵇qRNaockj%ϺI纞Uˣ4\k };5i siiaɎ)|FyGIVvg;e4&x[HlbzB)ҋ.tck^AߊRA? nnbPj͊76,)Ck$֥L״DӤX.U#)ZYn>o\F\\DD/=.3QR@eK+ wt7F۶RAGN3S3i5J@{R4D3Xp&x^x\g'kG{m {/d 2o4"M9’Kw-!ׅm^Ƥk`@IRolҚmZu@3&M^hI7/Yl# W(؛09P=Z;>Q#ᱠpٍv )L#`LPOe̜8_N6Iej+5\Ld֧{m<'䮵֖8(;OمXQ0 ۝w'εvziVbFRNr崘.Z E-Uٗ!L0TXY~`w֒ )X<ĞgK\J f3ZrPdʅv !,Λx68CT ecMróQ%$7lNN׎w(+f4w1e BGq5~>cu }J#!1NCD֍w9ӓ왡LD+Gc (+j/W`h'}X&@ػ \4sfH X I[B:,ze7+rLinNMΓmzy52pˉ xccVT sZdj~'g_ oW 0%1W?w)/~ [Ywv}E(+UFrƈ,-&[jܰ=t(Cnta$M۸thzxaF]`.(3jײSbG tE( d.!;OPpeƥhP`=wVfS-# '͕U"ZN 3 k/5)e΃H=ilaLMwCF!ΦP*I=Jr1[ϯhA4[x%zy Nz\.n\کB8mi1y/иBzI3J̿X@',D0Mk@Fcl| %SC/&nMl>tw)IrTKY9_eQˉt;&k;BՎRِVXś<=RMsPcKLh}UϢUڐ0Mmf[ ɄB;#9 /'wQ2*17pci*p*+'2N\4Zi&~7ՠ B3p/_ܹ]MX@?Y'aOaN\?}\ WAyk6إkAraVI,n'Yi%:O |K^0˱#f+YqYN)1I$%)r1ʯ@<U)}6%lg0I[INnAAo<%xZ .%&PL-iUqDz]}=8"hi]&*SAuzi~c>D*O%zCjP&Sa]pinp>g*EἄJʨwNנho\uOz֏]\V LU<-C@L Tl5*b`JBEMѯި?MTV'z]45yfOAU\S&w*m,^֊c;{ zP!y6xc:T ܉^3v2xax|De|UpL*,qT=&NrЊN!+`I\+ +!B&c~%@޵O~m\YWj23 !3-nMŸ`H)6#M4(`=FQ@+ ALCЄ 邇'}ٟTԅKU$VZ+k UL qqEo=%f6Iq;<7vGvJ2b)Ǟ; = h?3C'2߈F1+_1^[h?U_Ii-eT4D7Lꊝ+vc`S^ K/0VG= %)^qtEsޑ#0|l7è2I\T;OMz#s230u HФN`s%}^+5sMJZWUiO9AHozUJ5/^ώ\PfY|-bWx/q 7jy%FαqϔfӲA}nm+0յ&HcW9TQ["G?fcs/At 4oK)wWK̀ Z*"3|\grj戺~ >Lk6y|cBHsI{x}V('͗sxe4J/dETk$A;iaF2;w7 +xjR bOPDYT*/Q4-X©j7p*{Gbz6f7'7=,Gk ]"zGx;#G)}i ˌsZ$ZAP# ;l+Y i4TqԻ>|F~W&UWxX,w}j{oS/oE !m%*2q-!&PC%Mj/)0^H@7fj=DgkS;6|һRIAtjS?HE;T%W88#T#v͞4u#8AiDOkivo$r 9g?6ot +!gMlmQ!?{|@.'LPL32WbSQ6'wqA{a'PWoEg\Xͣ";u1ؠ?j27xJV=0KFQk&G;e/4M`a "OVSŚ[@DDmũa✊F$^3d{]rWvvC+K}ͿZem  ֶ1)bѝ m&uQXi?|ψ5υuU"y~ -^*RކYvI*:6;P\x6iG+vYx+kf- 甖!G-JJ#DO#pom&6a*&Bhc$lCkLb|m rII`9[+(杕dz#cXu%I0=ޣnN9Ϛ6!PI(V@ nY:FeV ;R:X'd\MW1m58=| <߳SZ $LY v'o.;4Yցz4Є2yfL/O;qGX9W(̷g _QicN`kc1VpZQm<:c}.3kJr`Tz9&- #V'७&$I=L-!EׅHwQ_z<ժ$}_mTD;~x͊jIڿɴ4qQg&Y0rvN,L"%}P'p.&W># #UdX4öus#C$ G0iq66qfe!1 \t/XHQ$|TS61j5^f{wi=iILղ@\Ez+:rb6~K`z [~:U ?--{=(YfJSt 5*:JX=TI"}.Q7$!Oy<܂X6_&FpSWFc/?6iA Q.NMGvWIK^nLO^9W/-!UY1l8:(A{aW=v]ǚAk&ӹԢɿ5i!Z+`be6շc>0`CUsVKT2R˄jZfN_,&d^\uw\B.b8!Q3RLtzeH:nmD_tTkܷnL\ kJIMQk1 SR")j(S\}/j6O`ǬxTBYMϗ{KN]q \']Twe\$щeFK ſ4l'[#̸ D\;=/jqÆ5ds˝GiFb@S?[H@M8n=-Ҳ?%BbybatkL?g.NV tTBfSr (!\N߸0~+EXSR pbb f.|+zkOw,-/X/T -zsR>h<mD)G,TFBViaB ۩UI6P;Ѥ~7y(3ӕYsز-\S7?q.pBG܅Yf ']Yؚa,de%˜/]׮j+ЛUD14Nڦ T(y-4\(CgX 1UFr{#f`KH! [7Vox( M &iZlK6`g|"(NSuMz5%l8n\WEGLf?#,"a/=]2E| "WQxA#r`37UpJyȼK}> -}x) |CJ4Ѥm=*ɗ]YֈXCҸ5[!70xV0öH`38}DO$wjn^2m-.U1V 06׬qTgGa6~l(V-3@5Uyb@ #殏MkJMJ$K\K"rPw|F6S.J/9)_c`38rǖ|ւCrO!8D330yQz7y/fzqgwWj9.VTg)VФڢeOm0a{/[\11l/},#t4ֹL}e+>a>@\0vR4eQq'ihOp T&8&gD2\~qt{sJ`LL'-=ŽPڲL'͙OGšʘˡF=-J-F؁zK^}=˥U[z?=}(Xy_/Q~-xѱI|i'ލ G%Qc>ܔRxVg_WC*^M KhJbvOM=Dũ sxłfLTI ;QrխzQ/ 1› Α4S9iJBra|W}'+GW82D'$]^骻3 Wq*ʳR#EV=:TA[1|K]QAR Wc+L)y{fJp ߪV܌#{89m)޶>m$ls"K]J;AY'[,1{9}VAnm"{e*$k-}˟|2X7  gZ=)>c#zVr◈{H{8,ڞA(}1<صG=\Ch%4^bd!3/)\"*w(tS0X'>Dۚi|º{(00nLd]}K&Ec<@ݍ4 NLy7\#:8q`b:Ȁo_aCJ} {o;SiƯ!טZe[s/*dÑj6ь" bцjgpt@2t{ M驉q0|yLޠbA.iu&3-a(Dб} $T&zOKo|h9j%J<dͬ b˦kCswNX,*tJ23oBLR鴵mhٴAنCIaòcG׎)ˇp]֒Ouv?䌬p+} ǵRڄ=mkS_0Đz|$AB*޲(vU? aekH ^4딶7w뉱򂧩,"A̱{ܪ&vZP.D Z033_q0 q]W-"=O=w'fU'?c]zHfyɎ+GXcw:&TSn6[ׅ:T:"dG HZ4Ptj4.*mT7hOz75Nշ_t sz[{E≒ 0-[AH8*\©f\TyFF Wߠ#. G1.o`7 SR )n|A|fZM+!8`b>j\X\0Jg1kSןn cua,|%rlvo !: ]$ͷԤ5V,f)Aclu$gh2fʄ/0ZkHZ֝?"}Av#[* e1q4MQU(w[aj-W6}Ն
Enjoying the preview?
Page 1 of 1