Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Unavailable
    The Spanish Golden Age Sonnet
    Unavailable
    The Spanish Golden Age Sonnet
    Unavailable
    The Spanish Golden Age Sonnet
    Ebook322 pages4 hours

    The Spanish Golden Age Sonnet

    By University of Wales Press

    ()

    Currently unavailable

    Currently unavailable

    About this ebook

    The sonnets written during the Spanish Golden Age of the sixteenth and seventeenth centuries are among the finest poems written in the Spanish language. This book presents over one hundred of the best and most representative sonnets of that period, together with translations into English sonnets and detailed critical commentaries. Garcilaso de la Vega, Góngora and Quevedo receive particular attention, but other poets such as Aldana, Lope de Vega and Sor Juana Inés de la Cruz are also well represented. A substantial introduction provides accounts of the sonnet genre, of the historical and literary background, and of the problems faced by the translator of sonnets. The aim of this volume is to provide semantically accurate translations that bring the original sonnets to life in modern English as true sonnets: not just aids to the comprehension of the originals but also lively and enjoyable poems in their own right.

    LanguageEnglish
    PublisherUniversity of Wales Press
    Release dateJul 20, 2016
    ISBN9781783168989
    Unavailable
    The Spanish Golden Age Sonnet

    Related to The Spanish Golden Age Sonnet

    Related ebooks

    Literary Criticism For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      from BLACK PASTORAL

      Nov 1, 2023

      somewheres, some lifetimes ago I have run so far, so long.There is nowhere I haven’t beenBut here, in this field, a bodyLength from the ragged brinkThat gives way to forest.I collapsed here, the thin, hard slipOf me whittled at both ends.I want badly

      4 min read

    • Article

      Ishion Hutchinson

      Jun 8, 2021

      Tremor in his hands. He turns obsoleteleaves edged with thunder since the opening scene.What he sees he reads under croton shade,out in the sun. Restless peninsula,dog-eared, melting off into the blue.The blue breaks white as hallucination,more hagga

      3 min read

    • Article

      Five Poems

      Nov 1, 2018

      Moon river, swollen river, river of starholeand bright, harness river, lichen river,river we velvet with our filth.River of butter and river of witches, rivercracked open careful like egg, or burstapart, unleashing its violet load.River mouths, river

      2 min read

    • Article

      Three Poems

      May 1, 2023

      Great One, Maker, Weaver of Things, I want to undress the tree to find you hidden there in the layers of sapwood, as you were hidden in a mango I ate today, its sweet and buttery flesh. A fly entered the house through the front door. Was that you? At

      3 min read

    • Article

      Announcing Our Spring Issue

      Mar 1, 2018

      Announcing Our Spring Issue
      1 min read

    • Article

      Three Poems

      Nov 1, 2021

      The afterlife is an infinity of custom shelving, where everything you have ever loved has a perfect place, including things that don’t fit on shelves, like the weeping willow from your parents’ backyard, or an old boyfriend, exactly as he was in your

      9 min read

    • Article

      Five Plague Octets

      May 1, 2022

      The wolf plans to live with the lamb, the leopardto lie with the goat. It’s written in stoneand onion skin. The lion will eat straw,the snake will eat dust. It’s prophesiedin ball point on the palm of your hand.The date has been fixed for the wedding

      1 min read

    • Article

      Four Poems

      Jan 1, 2022

      followed—in front, as horses—into daisy& silver dancing, knowing the jaw who unkeysin the danced earth to drink me down to haints,& will go again. was willed. distrusted happiness, addicted to it.a god needs of a god. here, i don’t want to reachfor g

      3 min read

    • Article

      Four Poems

      Nov 1, 2021

      (Residue, cellophane, liquid amber, pearl resin on cardboard) Platinum blonde, with whiteboxes of Russianchocolates. Silver liquid glitter,lemon candle, crimsonleather 1970 Mercedessedan interior. Gum drops, fox fur, creamblouse with gold specksand t

      2 min read

    • Article

      The Poet At Work

      Oct 11, 2017

      The Poet At Work
      15 min read

    • Article

      Five Poems

      Mar 1, 2022

      Five Poems
      5 min read

    • Article

      Must-Read Poetry: September 2019

      Sep 5, 2019

      Eight new and notable collections you want on your nightstand this month, including work by a lost Catalan master and the latest from our new poet laureate. The post Must-Read Poetry: September 2019 appeared first on The Millions.

      7 min read

    • Article

      Two Poems

      Mar 1, 2022

      There are not enough hours in the day before I have to perform affection. That’s an objectively robotic thing to say, my therapist tells me, when I speakabout my responses to sentimentality. My weekly battle with the laser printer—a kind of intimacy,

      3 min read

    • Article

      Some Of The Men We Love Are Terrorists

      Jan 1, 2022

      & honestly, i have no solutions—our world a mad swarm of bees. forgive me my own devotion, the handsome clench. my first love masters a sinister arithmetic; his patrilineage swelling like a heavy god between his legs. i’m well-conditioned, my hands a

      1 min read

    • Article

      Soul Of Spain

      Jan 21, 2022

      Soul Of Spain
      6 min read

    • Article

      Books

      May 13, 2021

      Books
      3 min read

    • Article

      The Great Convergence

      Sep 3, 2019

      The Great Convergence
      4 min read

    • Article

      Opera At Home Audio

      Mar 15, 2021

      MARSTON 5302 0-2 (3CDS) NEW RELEASES OF HISTORICAL vocal recordings from Marston are deliciously unpredictable. They drop ‘when ready’ and when they arrive, their lineups of bygone singers are chock-full of surprises. Call it the shock of the old. Th

      14 min read

    • Article

      Voices From The Past

      Jul 11, 2023

      Voices From The Past
      5 min read

    • Article

      Where Will Your Reading Take You?

      Mar 10, 2023

      by Susan Ronald An intriguing study of the male and female ‘influencers and enablers’ who actively worked towards blinding Britain, the US and even Germany to what Adolf Hitler and his accomplices were planning, and enacting, in the years before and

      5 min read

    • Article

      Timothy Vernon + Jordan de Souza

      Nov 6, 2020

      JORDAN DE SOUZA: What was it like to discover Vienna as a young person in the 60s and 70s? TIMOTHY VERNON: When I arrived to begin my studies in Vienna in 1965, the Staatsvertrag, which created the Second Austrian Republic, was only 10 years old. Wor

      7 min read

    • Article

      Raising The Tone

      Jun 4, 2021

      Raising The Tone
      2 min read

    • Article

      Opera At Home

      Jul 4, 2022

      ANDRÉ CAMPRA IS REMEM bered as the leading French opera composer in the era between Lully and Rameau. More than a dozen of his stage works survive, yet this charming opéra-ballet, first mounted in 1700 before a group of students at the Collège de Lou

      11 min read

    Reviews for The Spanish Golden Age Sonnet

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words