Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Romance of the Three Kingdoms Volume II: (Illustrated English-Simplified Chinese edition)
Romance of the Three Kingdoms Volume II: (Illustrated English-Simplified Chinese edition)
Romance of the Three Kingdoms Volume II: (Illustrated English-Simplified Chinese edition)
Ebook829 pages9 hours

Romance of the Three Kingdoms Volume II: (Illustrated English-Simplified Chinese edition)

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

“The world under heaven, after a long period of division, tends to unite; after a long period of union, tends to divide...”

The Han dynasty is falling, the rebels and warlords fight each other for the hegemony in China. Who will bring peace to these lands?

Romance of the Three Kingdoms, Written by Luo Guanzhong in the 14th century, is one of the four great Chinese classical novels. Discover it in this new edition with illustrations from MIng and Qing dynasties and the whole text in Simplified Chinese.
Compare it using the Table of Contents!
LanguageEnglish
PublisherXinXii
Release dateMay 1, 2016
ISBN9783959262866
Romance of the Three Kingdoms Volume II: (Illustrated English-Simplified Chinese edition)
Author

Luo Guanzhong

Moss Roberts is Professor of Chinese at New York University. He translated Dao De Jing and an unabridged edition of Three Kingdoms and is the translator and editor of Chinese Fairy Tales and Fantasies.

Read more from Luo Guanzhong

Related to Romance of the Three Kingdoms Volume II

Related ebooks

Classics For You

View More

Related articles

Reviews for Romance of the Three Kingdoms Volume II

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Romance of the Three Kingdoms Volume II - Luo Guanzhong

    03^book_preview_excerpt.html}˖G@:3x(%FԋT;e+C0L>ׅq_c@t_3ᷫfSlD."VLroc)7=1v}[ÁbsdN8y{_"ީg1Ry[FJlYMlFQj#洲pTr[ĸLs/_כi߆ɟƦ^7j"fDpr6mf馏ajOmثsԍDM쇱is'٩chzxҾ/[6ϱœeZ=YN2Bhڰfhi K;~ lɾQT}L//9kqShDpd7vsz.⍍ffS=,-ԇnn Z6itb?|?DRTqJj?,<^3θ"Gvr؜4Ocjh1^>qKjڪE gO9jAuJ4QP!Q7sصЭ7#{Z(|_/[$b0aհr4m֕ica""lPȋToj;i`Ĭ跆ݟq?;Y~Uj1Flr%5n4bLdS V44|^Ќˑ{br|RD½70m{ =mX47Utruc/5ϐһrYnЋ9-}3R:إ},>c 5nX)nFLEH[6Nq[)}3T~'ή:ꡗɻbͣS@c{'"OH'ՃbBGpJb kStit]phF|Z}t;tl ҆Q\_rk)O1Q؛{WZ6ir.'~ceһ`nzjpBRp] 4t|&J6Wk%%D@+ܩZ7ig{馌(~FU{Mx7D`ѝ"e{# !^HH  Ul1b*}<*z3^AvNz}eM=?sD9^ i{_7X*Y>nLS!{tau(('GdvD* ClAg(tEay P{^^%&uK).?ќP=}Ppj1ɏeyF]"R\"qKkz8N2 R2t\;15C;F 4p[PI^X.?@"[EW%Fݬ9P-": CxUYՀzID@3pGOngemAUAV Y~gʭ=Rh6vW D^U_ ̥넃GE?ٔ5Gå jgq?S>Fo~QzXqXÕ* :}3Szsԁ@JR*9-\߇GC>rg0=B5 @hC3 3(GD`At 8 ".|"7 )W \'ܬnT |@, JD&X&sE>f=oKɼ)n%EGZjN(>`oK%{oc1zvS@*)x3\(++L^XaiGXr7~sd宜,Ts1 u9-!Y3R$s4c;ED`5D|7E z+.`k ,d}*Ej/;)?%rב~hԾ)"Tꊨ8+9]Zs8/tj;4w.VW7U Rpcq?'/(ɕf.}L?!Tný$pڔ ?8Y6LqB{׀!5`7t8{QzokfOM 3d 68}8Ŕ(bBÙbKK'1}Md1t2PV%a˸( F/YE3`"cښ𮩪6Z.[ ^>)6nz#L83fu}h*cpS$5hO!$KtIVK?{{E>{Ke0('_umP%6_n%OO3,SnN(0&V)wEx7|Wäq`TIB]n0& ܄cN1(K#!RhD< qju$K#ך ,f5L_wf.*z;#&T rkfhK1Kwal<{4J[%У fͩZXD%%gz3WA3m$E@>Bw9EtoN@s i;ӏ)%F1 =fЦ"q]Wȥ_JeI?$F9EJisp3WH|qZ E2~<ߙNrꉪ `Wuy>O}7RƑS^]~χ ЦR*~Dr^/xxL \)O3ҭ BBT~~T =qʋqd{sBJ JĘ+I5ؤS /SݜnnxvO]\N6*|Al54dfQ- ExSߑ&aǸwo?Iګzٓj7GdE׫ljY3b[Y{C0)?"֧]Jȓ R6'*تbV&r)+aI@& @598 Մym E[o/&xA&qNSI!`0R!&10;)Ce$TkZJ8Xҽjaդm | :[贮c1S{Q#hOg'ğD-Ǩq^1$,{.ὑk{77B=L{Q{xdYK@_Gnv֍ <-)X=ky #b9yi\K?@ۣ1* <0%^4L͜3tj3H.Bʠ#̌))ރGb'>Sg5&gl.!gnd`zFh^d/r+aWP.?+ؿ ɮ4!֢-=t4̿y2 "jKI̤h6jPfDAZfkj ACb9nzh`ع)b~{,q(C:*fθxoECw=[[(DC^|]u DOY;(/EٸǗoFREJ"=Mz@lnG&\S:~eF }>E\c'f74TF,zիEYR͘T4U7MH,u'TTV9˩P)\'X^LC]'^yr > 3hr/ܶUT7`%Z9fbWMN%!!;ˌ{um3H.ʁJM<Em{IqmT=v`U4JÑ?ңQ#yt'OM'oUŖ9Bc]xATʸXdZeCV$#u "7Ka(>b˰Cmc>DbZhjн}̴…fFZ$xlQܒSLZg\" G\sI#ią)| `eLڋx2~tUM24ka>8У 9ܝUNbC ƼCKO*G.ْo[gq%7$g"-(Tfs1uKuE껅?K2B {{/CvDzB&͐)\\*^p~:SWܐ,v B&`8} clɚQ]&È^M&xz_\QN/$Z@L I0W>rqq1oj^\-ˎrKo=jF:U⩅}^V]prgb;fH N%TWK%.Ѥ=q=\U_҅*%e졇2.W08 +rqX3HQSP i*s9( +3_Qf)sI`a 99x&f FUEb3v*݋?ǰ{2_sZNN6tuFC̈?6*TC ?#o&/Iʋ\[XP@#K"<ş-^\bKXrKkҤR,+AKb,\?[C4Y v+S"$ėRwnr) O<\mtb͔%e?[Vw0wtHp0OCq8wo$t&e2gFb)3)[b<-[MGϥʪ:~Dsa_i,X!8bǩU:4P^CS35fD4 1 FEi=vyX.X.> D QUT֟<}̭CW2S'2,rˌKvow(CRri6g:z(B:=N[̓6 J]sO;sO.@9z%ŠBOK$<1 {s*V./qe ;{֥S"^ 5w1`z#J2(l;Ds)<)j7?MeY+0)+^we N l>ɦDM%)4}0#j"<uj&}%K>VxYj}V!i^ KTqZ{ڥV M@wLv-1eW(muU!bq5mYPfLinvQjq&,ۑ ]4B#qYfKV/xvk]dȝh"h,OU<j֊B1zYUExI-f”/I)9sX85U@Ϳb!g\\fX -ݞ^^ XQrbQH~&A##{}:'@ФkO"J+К C(M'7GVpv1vIbZ!7TQUe'5IoS*yXKS`cghjY|1@_t-*qe磲LԠJ2&+GQ-; Xyg |ۈ5W; `V WHm\0J}3L%-2t ?!opֶ{BV\ݤyIQ:gMغ\fX_s$vꟑR1Wo"DA{3?|/01X>Fnrֺ[RAq?%aw#E $/4qsN >Z}MrR Ƙѫe>6צjw y]_jTZjH'h=9xi9P8q~!TBا5$۲XZP ]T%SE9>˲lևRHW2w@׃[^$2c)!c4UM w)𲙙D>[×uL.#reבQ<лKFHm<̔3=C/Y/i{ ]ACK&/pFV!^V by䧝v kA/˜bqoNU7rncbVz_K=$'DKpAG5YPǾgNKgQH"r$ߩh4 A m&jpWjY*fG1czDěU%H;00g6%C"]]CGd妟L: `*mcC϶c-yXW(MjS\X MMU D #{0q;3~5#љy(IQgSޣv|8}|nڇ *ع埴w=hyOWrx .FS[^dh !U /oN~..q"',9^xZ_nϹ/U1Q рMkWe:mυAvu^OVX4#KY6o@ *%LAMԹ 76_sI[^k1 X /FnټxÄsEW/UMU#z&,G[GZZb0l[[؋=i}B>NEY4K{ -bZ;jꎗҋB mI0#ؗ z/OHϐ@|OC{Z+fGw]|ܑ=`XϰEG{܈$wZgi:U^d\}-ïn 7fm`Ѣg2D_;YK0*A4GΘZ⡊sǾvt9SzOJX9fB"}ܝ4VQ-7mAӴ.%g]0eaAڿb9(h*2 Y3@`Qbt75G{q5cp]BWb`fYP0[WlV\h~aEPiܕswHSqMb^E<ʱM5$q iRʦӖ9fؐzQǣz@l6U?ST am"NW'4_Kh`J_4~GhDЙ˰%lbmڗjy?ڳ^;@E;MDV`WY+ US.6na22_RLC28Y߱SN80NEZK!ȣA\ >CZJT/J|-vM;Kfzr!0Kn7j3ɐ|`śNeb_\%\彐I,luX@~ &p-!QAMMYŴT~a^g5D7*::2?ΌZ3wz-@cb~j+Ѽ%'cBp&,xwUޔHt(chY -n<.-AFcnŠ>F>{ZA[A^2]eYc 'Wgmv)OwSzp$< l\ޘ;se>*I`TkfhF`&3ꘟ=*+5V7R j93͈e=̣H.UiW,9cSs=ϯ(E?֨{ ZakL˧܋0qtQf2)Ϣahɓ^4qvH4sco оϯҹwM1'TS{|\alTOao`YQoz+o66T/%rAKXs)2l ʓl d)fvP/𩈵-NњWaE=J狐9XHWoM| ZrmSóeJB¦ER3'G >pԜkeKż\3r[TQ=72{udrEF`Ell|lbamGyMcώ1 t94u{EX ߡ&!4쿳+T%'/a 5lz*7Œڸgx}E|= RA^n' 鞅af-V֫dvli_R5ZƏa$W|F*߿Vvj,8CMݗB#`r1ESf.,3rd) Pκ)a>a*bRL[k nT>~=T|HX /kqXg[G{Ӕ:eOڸfXGan)Pݣٚf14cmћ˾6F9n$,*Y}=yFA[]|sډ)rKԆxd3`<'iKKsÕTm&^4YXkK RGufFbSmohǛ\#ܧ62<8êjDpzO=q^WJ t-z ʎe7u) a~pn5Z_nXfoڿ\܉n,R$W,[1r`n>I m节jV K,iF\4_ tXrJbт uZSn?ɋXLeh-%i* }T&8Zo@MϲUG| +yzfO|MRc")"Dk'q,y~7\&WtuѾL~2*,YHF:IH FH_ʹv qGxkњշ; 9p"j3ê2t[@(9Ukq1jWlt^>V_T?9*]<.Ƶ+(AV1D4#,VeR1y)|NF1/:H|`7?BesuXE9t:1g ۍg|A m.@ySܿfdtٖ UtYĖ]T\;77.͖VhB@YIRys=\(!pmxZhHD̎eqjJ7E(3Zv u? <9]ya^Ɖowz;B-/Ǒ fTa ylM/pMR߃]SJu:Pf٤5UW*$*)[pLz'|?~_ݿ\ jR6~61MűNM264zݔbE5)-E>b4hYt%XV"%>&΍ 3/}J ;`Y܃h75ʆv59>EAką W5,` e;ϣ9#fU% (G/WPц^@|VV?N/rEWZAqg6B!3#UUse+c}mVoLr4Vħ?ױyj?Mui^T\M;kI~԰Vƞ[/ѝhR^^4Plt. } *PfvO:Y]jbn3G<گC̓H%rb9H`ٮ9#D9;Sy3:}[G ;(džK|ɄLZ2fY5kKX]dUvy\$fEjozZ5R@6WTg:͹H%LImK3vl'C)@jҮ %R:(ݢtCf1s[>)3>mFIh41);{$hwa!0eSv/?yk*SJgh%͆P)67.ݔ)p. ,B(;@(>G=7/=DY=K/ʤ笔7jUi7s6bYtVIdGUcq 8թS5hoӼi d:/SA#>C35 >H0A3;BN^Xkq=:0| ИB3#9s6!ǗyڔU+ R>fZ뺓ӯJ}zzfk ͠e{'fިdiܢ)좇)7sA%7!J˃ V+ޘfٛkzKfeXx(yX_>2sꈘM_yHއzun*JC3Om.NI:yuhޱCV+2 ,'X>&xɜvC&6ǖo.|~ [xd'F22UKWs gV#0P SY6_pMbLA$rsH cV?ί җ~#MX3[kńhpIG`|93j;pqn&j)uCn勏CБbFUt`bzx_b-#|XkG٦o'QbH#K3| "mh 2#MF%&r+U,>7Bsc}Zغol.ڜYA"6&׊v$C4ő@Ӝh߬_{&Y}~S5Oޚ"{I)c+/Kb59!cݟ }8NdX/F)\}@MZdáli@k˛nlؘgvO'`jz_,z./"iM2(bC~m"?$T]hY] Kͱ_=<N}\`BGMęシ^^=.1&3CPD̮ Uϟ.1Gu3[H aI]\Gf׏Իvfe5-SHE=UGyŇ2b;q)(Ćkm7soarJ󪌑=5־QCX傾ͣ1ÛO:X- d`mEbpdOu<{vSJMFL\~oWDFpN]֗P$X5=a Dbl?|CG]V3bP^:lg`sVu}&1k6FVu zNC _bAl6of)J)0dMrKwڊi>v2<4h LĈzccT0E(s A49핸v튲j z"4uo4/xhC-֩* V٧~Jdrc&C*ʛ0T`M^srӅ} B~1e8Mj`^#W-ݐ~tRѵ_NfrX6O-6R3\Y@T4c 0u~WfkwFXpNZ5VRS4i,y`Q@7pc ;S %qLaAEM g~ozӰ3d<=|.ƈ.HF%^Vl}0@ 4el[~&njs{X͢z f7NgZ\2a0dbmȻbNlv'K IQ'rw+: SrTvJ˲"BṃvVi}JqcC$ 8XB3NTvM5\%x(ݙr|v9T4hJ767 k3cX@x`q<[(A'QmmbUwόhC*b̩NB ߰\ ;deo.yiWTŘX6ڊkW$>@4J3ۼbR*lcjsye&N`/&E2V0պ^gB{Æ;'ӱEVAx(Jǩ7=Qм炒bէY+y=L,_ŭYl O[7o&>[t9R 5\YDkLj鿭C31/u;̗ӣrԅfj5:"?V7&/Y.ʑI8Ψ̅|omP . eqhX @;hBl,eɲrZ!$4ξa̦"T4MK>)?^>6ua1ɞ7 7lދhWz\P>f?YPtlxL .ew~j!A.6xX دj9^юTq됛8iXB*noM]61<ĎhHV GnBSZ2c)1%MLhVIg.Hu 6IBԞ&&!hqRuQCB:?hƨpg lÁ; N% lI Zl7>wrv:#ᴴPvUlX€i83 RHѐToYf;9֚'bzbUx,ċQRaCcԨ5CXD -[xQpVJeT>@d$l *f E.ѳw./8ؒCkiLrɍ@mm>Ȟ)$֍Ez =Q_4fvZ `xw.H;&k,iFPd21䋫uƘq6fslOv1ɤNhZUu8pE^rgOZjmް@mWA| EJ}b:-s?a;m }T8ʴ*: !k?66%q{VD;&k3`Qɽ'+oy^@n4KQ݌pFbA`>=p]_KO`9.AM1b>s}ٶNY;{6o zC!%'-)Cu!yWS<zjjQȱI0YohNAVV5coUzI(,*R 1)s8J7jxQa4;[jN<+cx(g`z*C՜i>#.|*@ME<ߊ]] )8Ud PhDKaبqbxlw^ )',Љ 1%7,3U݄=]|FIW>kmqlԢq;p5476顗5d=B)} cN oB ؂i1T4yOQg &qll4~1l'#$>9i ⇽auVbqꂣ枼%Q79$ cxU¶8Ć<::XNCn|#QylH. vuZ9ir]!D  Oh@d v`Wd4]Zk%Z,b ~ΐL1~$ xdh0{ˡhBL+>apK2h8^&3-%dW>r\}M̸aJ>"SzVE.NDRQb|djD%-H{(o-!!/퀊v.#Zvۍzi.U}kvlT-lMÙxl?9B,TO݌ݿMhWI%*wS!|+_ԉ]?mLLMm6bNds;IRꭽBE튤Rkϗ~& m”Cpjf%vȲ.^ZXL]Lr8iӶkm MPbWX ~s_σ}F'βeHG);j )ڏ"RZۗ䠒ƁLcdW4, \Rv9L9Bm1odq(A Uh+^ʑd@!zr%xcr q]~><#T ~Iz)56bZ$*>*xYԯ.ι^ey^3CoTAw'{C;r6*GXKzw#WJ b)D` Ҿ"/=G%y*ʩaad#ҧZ$Ãj6}Vy8Zqg@kȳ[ կ+Z`k5:EJqYI!+V0\rp (<>6s5pCM nY7CLGҦMhsvYaDYbˢUגG8n:ƨ<={knN 5w*Up].p5e}[f8Bծ>p>etr1r"eF%"4+OϐFB ~(; Jó(GlgJ6IjtʄyYKq]N/pB(ґRX<+=s /,XPr=/QS-xEgk 5y%-b(8^ -fxr{gV4Śl7Y >Om~>ʝ:cmrk՞XG#Hj)u1f ϲk_G5NoVTSŭ3x%:4ju!"񙇧?C2+j3mY =08vhd SpT-X|BVRSMzP
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1