The Oedipus Trilogy: Oedipus the King, Oedipus at Colonus, Antigone
By Sophocles
4/5
()
About this ebook
“Time, which sees all things, has found you out.” ― Sophocles, Oedipus Rex
Sophocles' three Theban plays, Oedipus, Oedipus at Colonus, and Antigone, are cornerstones of western civilization and dramatic history. Each play stems from the fated tragedy that Oedipus would kill his father and marry his mother.
This Xist Classics edition has been professionally formatted for e-readers with a linked table of contents. This eBook also contains a bonus book club leadership guide and discussion questions. We hope you’ll share this book with your friends, neighbors and colleagues and can’t wait to hear what you have to say about it.
Xist Publishing is a digital-first publisher. Xist Publishing creates books for the touchscreen generation and is dedicated to helping everyone develop a lifetime love of reading, no matter what form it takes
Sophocles
Sophocles is one of three ancient Greek tragedians whose plays have survived. His first plays were written later than or contemporary with those of Aeschylus, and earlier than or contemporary with those of Euripides.
Read more from Sophocles
Elektra: A New Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5The Burial at Thebes: A Version of Sophocles' Antigone Rating: 4 out of 5 stars4/5Yale Required Reading - Collected Works (Vol. 1) Rating: 5 out of 5 stars5/5Oedipus Rex Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAjax Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Theban Plays: "Oedipus the Tyrant"; "Oedipus at Colonus"; "Antigone" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlays of Sophocles: Oedipus the King; Oedipus at Colonus; Antigone: Bestsellers and famous Books Rating: 5 out of 5 stars5/5Aias Rating: 4 out of 5 stars4/5Harvard Classics: All 71 Volumes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAjax Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Three Theban Plays Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYale Classics (Vol. 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWomen of Trakhis: A New Translation Rating: 3 out of 5 stars3/5Ajax Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPhiloctetes Rating: 4 out of 5 stars4/5Aias: A New Translation Rating: 4 out of 5 stars4/5Five Great Greek Tragedies Rating: 3 out of 5 stars3/5Electra and Other Plays Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntigone (Translated by E. H. Plumptre with an Introduction by J. Churton Collins) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to The Oedipus Trilogy
Related ebooks
The Oedipus Cycle: Antigone, Oedipus at Colonus, and Oedipus Rex Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlcestis Rating: 4 out of 5 stars4/5Hadji Murad Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Midsummer Night's Dream Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Mayor Of Casterbridge, By Thomas Hardy: "Some folks want their luck buttered." Rating: 4 out of 5 stars4/5Bulfinch's Medieval Mythology Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVenus and Adonis Rating: 4 out of 5 stars4/5Maggie: A Girl of the Streets Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Legend of Saint Julian the Hospitaller Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHero and Leander Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBartleby the Scrivener — A Story of Wall-Street Rating: 5 out of 5 stars5/5Medea of Euripides Rating: 4 out of 5 stars4/5The Old Curiosity Shop by Charles Dickens (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Withered Arm Rating: 4 out of 5 stars4/5Delphi Complete Works of Ben Jonson (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEdgar Allan Poe: The Complete Collection Rating: 4 out of 5 stars4/5Mansfield Park Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEndymion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Critical Look at John Gardner's Grendel Rating: 0 out of 5 stars0 ratings& in Open, Marvel Rating: 3 out of 5 stars3/5Romola Rating: 4 out of 5 stars4/5Classic Tales of Adventure: Don Quixote, Gulliver's Travels, The Confidence-Man, The Mark of Zorro, and The Three Musketeers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn the Ravine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSelected Poems of Edith Wharton Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Night Life of the Gods Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJames Joyce: The Ultimate Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPygmalion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEdgar Allan Poe's Complete Poetical Works Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKashtanka Rating: 4 out of 5 stars4/5
General Fiction For You
Life of Pi: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Covenant of Water (Oprah's Book Club) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Fellowship Of The Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings Rating: 4 out of 5 stars4/5A Man Called Ove: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Priory of the Orange Tree Rating: 4 out of 5 stars4/5Dante's Divine Comedy: Inferno Rating: 4 out of 5 stars4/5The Unhoneymooners Rating: 4 out of 5 stars4/5The City of Dreaming Books Rating: 5 out of 5 stars5/5It Ends with Us: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Silmarillion Rating: 4 out of 5 stars4/5Cloud Cuckoo Land: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dark Tower I: The Gunslinger Rating: 4 out of 5 stars4/5Shantaram: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5You: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Beyond Good and Evil Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lost Flowers of Alice Hart Rating: 4 out of 5 stars4/5The Canterbury Tales Rating: 4 out of 5 stars4/5The Ocean at the End of the Lane: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Cabin at the End of the World: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Labyrinth of Dreaming Books: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Ulysses: With linked Table of Contents Rating: 4 out of 5 stars4/5Beartown: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Everything's Fine Rating: 4 out of 5 stars4/5My Sister's Keeper: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Meditations: Complete and Unabridged Rating: 4 out of 5 stars4/5The Princess Bride: S. Morgenstern's Classic Tale of True Love and High Adventure Rating: 5 out of 5 stars5/5Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution Rating: 4 out of 5 stars4/5The Alchemist: A Graphic Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Recital of the Dark Verses Rating: 4 out of 5 stars4/5Anonymous Sex Rating: 2 out of 5 stars2/5
Reviews for The Oedipus Trilogy
27 ratings23 reviews
- Rating: 4 out of 5 stars4/5It's a classic tragedy play, I think it's great. It keeps you guessing while telling you everything. Can be hard to read, but if you take it slow and take the time to look up what the words mean, it's understandable.
- Rating: 5 out of 5 stars5/5Sophocles's fatalism is somewhat foreign to the modern reader, and while Oedipus's determination to discover the truth is admirable, it's unfortunate that this turns out to be his fatal flaw. But this is still a powerfully dramatic play even today.
- Rating: 5 out of 5 stars5/5In these end times, it's rare to come to any great work fresh, but it's hard to imagine much that's as predetermined as Oedipus--forget Freud, forget Turin Turambar, forget that the Sphinx has been missing her nose so long none of us even remembers what she looked like when she asked Oedi that riddle that we've all known the answer to as long as we knew that riddles had answers. Even the basics of this story are, pardon the expression, mother's milk--if you know one thing about The Broters Karamazov it's Jesus and the Inquisitor, or maybe that a SON MURDERS his mean old dad; and if you know one thing about Hamlet it's to be or not to be or maybe that there's something a bit OEDIPAL between the prince and his ma; but if you know one thing about Oedipus, it's the same thing everyone else in the world knows: he killed his father and married his mother, and even 2400 years later he's not lived it down.And granted, there are surprises actually coming to the play--Sophocles observes the thee unities (in fact he was Aristotle's major model for what constitutes quality drama, including those stupid unities), and so this isn't done in the way a modern would do it, as a twisted Bildungsroman, a coming to filthy self-knowledge. We don't see the expected sweep of a tragic life: no Sphinx, no killing at the crossroads, except in flashback; we don't see Oedipus living as a broken man, and feel the catharsis of watching time restore him some human dignity (I understand some of that comes in the sequels). Instead we get the story of a single (really bad) day, in classic(al) Thespian style. And for me at least it does suffer the littlest bit for it. Things don't happen for a reason, but simply because they're fated; we create our own prison; yeah yeah. But at least that long term gives us a chance to make our own meaning. Sophocles is a master and the text is rich, rich, but anything we can say about the "meaning" here, the what is a just king (Oedi and Cleon and their respective flaws) or the compulsion to self-knowledge (Oedipus as proto-Faust) or the sick generation game of blood-will-out and how we repeat our parents' mistakes (I note that the original reason for Laius's being cursed, according to Euripedes, was that he buggered a young boy--history's original pederast, in the Greek imagination, as before that boy-love was reserved for the gods because it was soooo hot--and think it doesn't take much imagination to see this as a kind of story aabout child abouse, somewhat displaced of course, and its scars).......you can do all that but the fact remains that all that happens in this play is--Sophocles doesn't even how you, he tells you--Oedipus kills his dad and marries his mom, and puts out his eyes, and that's it, that's the play. It's all anyone knows about Oedipus, and they're still talking about it. It's like high school.And so there's a slight unfinishedness about this, despite yer precious unities. Luckily, as a dramatization of what amounts to just a cringeworthy episode, it's magnificent. Sophocles knew his craft. Every step--the bravado, the intrigue, the slowly unfolding horror--is riveting, and elevated in that Greek way that makes you really believe in the significance of it all, and the characters are so deft and economically conveyed. Oedipus most of all, and the fact that everyone knows except him (even the original audience did, because the story was an old one) is what makes it work. He's not some crawling goatbotherer, not an angel--what he is is a worldbeater, a hero and bully, bursting with self-love and assurance of his place in the pantheon, a too-good-for-his-own-goodnik whose monster victory (putting him on a place with Theseus, Bellerophon, etc.) came from not only an immense piece of cleverness but also from a riddle about the measure of the lineaments and life of a man: four legs in the morning, two in the noon, three in the evening like Oedipus's poor auld dead dad, right?It's the biggest, most artfully induced cringe of all when you think about it that way (depending how you handle the part where he puts brooches through his eyes). Oedipus is the tall brilliant son of Polybus and Merope, the prince of Corinth, and no doubt on some level the awful prophecy that causes him to flee home is also a source of self-fascination--some hint of mystery, of divine machinations, and if the prognosis of fatherslaying and motherfucking is a bit usettling, well, let him go deal with that by making his name elsewhere, taking Thebes, all to easy, as is his birthright (ouch) and the rest of the spoils, up to and including the recently bereaved queen. No propriety will stay in his way, and how that must multiply his chagrin when the truth comes--he is the riddlemaster, the mocker of Tireisas, THE HERO, and killing your dad and marrying your mum is the kind of thing that happens to poor people.One more metaphor there--if you're born to success, or even a self-made man, don't look to closely at how you got it. And that's the final measure of Sophocles's artistry (at least in this book--I'm looking forward to that how-do-you-put-your-life-back-together stuff in ): that he manages to make this high-fiving swell sympathetic. Sophocles leaves Oedipus at the darkest moment: when "Who am I?" becomes "What am I?" And who (knowing all along who, what ego, what id) mutilated my life?" The last thing we see him do is put out his eyes not because he can't face suicide, exactly, but because he can't face the idea of seeing Laius and Jocasta in Hades, nor face the world as the thing he now is. And then, gather his daughters to him. Suffering makes us complex, and I'm curious to see what's next for the Prince of Thebes, but until then this little number hits like a thunderbolt.
- Rating: 5 out of 5 stars5/5This is the most gripping page-turner in the history of mankind - a psychological thriller without comparison. A murder-mystery, a story of pride and fall and the tale of a man who learns the truth about himself and takes the consequences that result out of this. A masterpiece.
- Rating: 5 out of 5 stars5/5Oedipus of Sophocles is a great work of art written by a great poet,this play symbolizes for the human misery and despair...
the torments of the human soul,the innocence and guilt,Wisdom Out of Suffering and Fate that determines many things no matter how we struggle to change it....
Oedipus hears about his dreadful fate from the Delphic oracle and flees from Corinth. But instead of fleeing from his fate he runs into it...
Oedipus a passionate heart,who ask questions and take risks,has all the qualities of a great man...he has gone through sudden shifts on the course of his life and lets every situation control him....
Despite his flaws, Oedipus is a good person who seeks the truth no matter how devastating. and who accept the responsibility for his actions.....
At the end of the play, Oedipus accepts his fate as well as the punishment given to him ....
He had promised to exile the one who is responsible for the plague , and he fulfills his promise even if he himself is the one to be exiled. By mercilessly punishing himself, he becomes a great hero...
who has a Respect for Justice ....
Jocasta, on the other hand, appears as a person who would rather control the situation. She reveals that she is more mature than Oedipus and even reveals a maternal side towards him. This is evident in the way she tries to stop Oedipus from investigating further into the mystery of his birth. At this point, she has realized the possibility that Oedipus may be her son. She would rather let the dreadful fact remain a mystery then let it ruin their lives
The entwined sheets with which she hangs herself symbolize the double life she has led........
Oedipus tragic position and his trial to elude the prophecies and to challenge his Fate, that was inevitable as he at last fails, but just having the courage to attempt , makes him a true hero.
This play raises a question,when someone is trying to avoid doing things. Does he have free will or the ability to choose his own path or is everything in life predetermined? - Rating: 5 out of 5 stars5/5The best recording I've heard of a Sophoklean tragedy in translation (or any other Ancient Greek play translated or not). If you know something better or as good, please tell me. This one is a good listen.
- Rating: 5 out of 5 stars5/5One of my all time favorites. Just proves that you can't change fate. Classic!
- Rating: 3 out of 5 stars3/5The classic play that gave rise to the Freudian "Oedipus Complex", the idea that somehow all boys hate their fathers and want to sleep with their mothers. A play about prophecy and predestination, and gods that will blight an entire country because they're angry with one person, who has done something without knowing it, and is being given cryptic hints as to what has been done. Also about divine retribution and poetic justice; after Oedipus twits the blind man, he ends up himself blind and helpless. Overall, a good solid read, not too long to read in one sitting, and some interesting moments when it's possible to spot how many of the ideas presented in this work of ancient Greece are still bouncing around the modern world.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5My only familiarity (which was itself limited) with Oedipus is from psychology, the Oedipus complex, etc.I was surprised to find that Oedipus received an oracle telling him of his future--and that it was his desperate attempt to avoid that future that made it come true. He did not know his true origins, if he had just stayed where he was he would have been fine--but then you can't avoid an oracle, can you? Even if the oracle itself sets it all in motion. Confusing to think about, which makes for a good story.
- Rating: 3 out of 5 stars3/5Read this play again for my English literature class. Glad I did. This is a fantastic play and it is really relevant to modern times. It also seems to relate to conversations and thoughts I am having about freewill.
- Rating: 5 out of 5 stars5/5Excellent story.
- Rating: 2 out of 5 stars2/5Very stilted and no sense of the modern drama that was to come. I understand that the work of Sophocles and his compatriots laid the groundwork for modern drama but it is difficult to see the connection.
- Rating: 3 out of 5 stars3/5This was one of the hardest reads. I didn't enjoy the writing at all in this particular writing, but I was forced to read it for my theater course. It was an okay read, but I would not want to subject someone else to this book. It is very sad and horrible, in my opinion.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5Sophocles, you dirty man.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5I liked this translation (my SYNC audiobook info didn't include who the translator was...)The full-cast recording was very good, except for some of the chorus bits which were a bit difficult to follow.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5Sure, poke your eyes out. Like that's going to help with anything.
- Rating: 3 out of 5 stars3/5This was one of the hardest reads. I didn't enjoy the writing at all in this particular writing, but I was forced to read it for my theater course. It was an okay read, but I would not want to subject someone else to this book. It is very sad and horrible, in my opinion.
- Rating: 5 out of 5 stars5/5I believe Shakespeare looked to this particular play for many of the ideas he had incorporated in his own plays. Oedipal complex is a given, but I'm sure he got the idea to manipulate characters like Othello and Macbeth through language like the way the soothsayer entices Oedipus on until he eventually learns the truth. I'm not saying the soothsayer meant to have Oedipus learn the truth, I don't think that, but Shakespeare may have thought that was a clever way to bring Oedipus to his ruin.But on the play itself, it's a classic even older than Shakespeare obviously. If you've read Shakespeare, you should read this. At least it's short and written in plain English (well, depending on which translation you read).
- Rating: 3 out of 5 stars3/5The Sphinx: "This monster has been rated Exemplary!!" Not by a Daughter of Athena, she wasn't... :P Yet another quick, boring read for school :P
- Rating: 4 out of 5 stars4/5Somehow I skipped having to read the Greek tragedies as a student; I missed a year of high school and perhaps that was when they came around on the curriculum.Obviously, I'm no Greek scholar and I don't really feel qualified to comment much upon the quality of the play beyond saying that I enjoyed it quite a bit. It was interesting to watch the inexorable march toward the prophecy's fulfillment and to follow the various metaphors around "sight". I'm so used to prose that I found the verse difficult at the beginning, like picking up Shakespeare after a long absence, only more so. Still, by slowing down and reading each line at a deliberate pace, I found myself becoming immersed in it.At first, my mind rebelled against what I expected to be a rather harsh fate laid upon Oedipus. I guess I was expecting the prophecy to be fulfilled due to gods interfering with mortals. As the play progressed, however, I realized that nothing was being forced upon him. Each action that occurred was the outcome of Oedipus' own choices. The results may seem somewhat overwhelming by modern standards of justice, but they were the natural consequences of his own actions.I found myself wondering how the original audience would react to this play. The modern reader, simply through osmosis of a minor amount of literary history, is aware that Oedipus is doomed—that the very act of trying to avoid the Oracle's prophecy brings it to fruition. Was that in the "collective knowledge" of the time? This is recommended and perhaps I'll try "Antigone" next.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5An oracle tells Oedipus that he will murder his father and marry his mother, so he flees Corinth, vowing never to return, to avoid his fate. King Laius of Thebes is told by an oracle that he will be killed by his son, so he arranges to have his son killed shortly after his birth. You know where this is going, right? The point seems to be that you can't avoid fate. The gods are either controlling human action, or at least omniscient about the future. The Naxos audio production is very good, although I was thrown by the pronunciation of Creon as “crayon”. I kept imagining a box of Crayolas. I think P.D.Q. Bach missed an opportunity when he wrote the lyrics for “Oedipus Tex.”
- Rating: 4 out of 5 stars4/5What's interesting about fate, and what's different from our world and Oedipus's, is that "fate" doesn't really exist in our world. No real oracles go around telling you you're going to sleep with your mother. Instead, it's a philosophical device. On one side you've got "free will" (traditional very Western, very American even with the idea of the individual going forward), and on the other side you've got your fatalists (see my mom and her Vietnamese cosmology [is that the word? Whatever, I’m going to use it], in which the people who are around you are literally born to be so because of the debt you owe each other in the present, owed in the past, and/or will use in the future). I'm not really a fan of philosophy, and as far as I'm concerned the goodness of each approach is only to be judged by how useful they are to a specific person in a specific situation (and place and time).I say that there is no fate in our world, but that's not really true. What separates fate from free will is foresight, and there's plenty of that in our world. A cancer patient (like my aunt) being told she has six months to live. One step lower on the surety scale, my remaining aunts and my mother living under the knowledge that they're likely (what, like 50/50 chances) to get this dubious inheritance from their father (oh hey! Antigone, didn’t see you there). Or even to the much lower level of common sense, like stock markets: what goes up so precipitously, without merit, is likely to come down just as precipitously.What’s interesting about Oedipus, is at first glance the prophecies within are so abhorrent, who wouldn’t react in horror to the idea of killing one’s father and sleeping with one’s mother? But at second glance, is it not common sense, is it not true for all families that one day the son will surpass the father, one day the father will fall and the son will take the father’s place? Is it not true men will judge their relationships with women against that first relationship with their moms? The prophecy given to Oedipus and to his birth parents is a sensationalist version of the common sense truth for all families (even to those where the son cannot so literally inherit a father’s throne). And the real-world response to that un-sensational real-world dilemma is: “Hey, one day I’m going to die, and I’m going to try and leave the world(kingdom) in the hands of a good human being” (& “I’m going to teach my son to treat the women he loves with respect” & “I’m going to be good to my father while he’s alive and a really good person when he’s gone”).You might say I’m unfair in comparing Oedipus to an unchangeable fate (cancer, though for most people, I don’t think killing one’s baby is really an option on the table… but we’ll get back to that). No, my aunt couldn’t change her rapidly-growing tumor, but she could change the way she went out. She took hold of her finances for the first time in her life, she aired her grievances towards her husband (and the frightful in-laws) and her children instead of stewing in them, she tied up her inheritance to provide for her youngest through college, she got the death she wanted (at home and with Buddhist rites), all so she could live her remaining months in peace, and die in peace, instead of continuing to live (practically a lifetime) in sorrow. Is it fair she died so young? Is life fair?My mom doesn’t know if she’s going to get cancer in 4 years, but she’s you know, de-stressing her life, selling the house, doing things she wants to do, and going in for all her medical tests. No, it’s no magic trick to see one’s future, it’s magic to decide what to do about it. It’s easy to get desperate and anxious to change one’s fate, hey, how else do you think those snake doctors make a living… It’s not always easy to see the difference between trying to ‘master your fate’ and trying to make the best of it/just being proactive/smart.I say sensationalist, but that’s not really true—you needn’t look far—when there’s a real shortage of women in the world (China and India are the real places of impact, though considering how much of the world population is from those two countries, it is effectively, a world impact) due to selective-gender abortion and female child abandonment (told you I’d get back to it). The ‘making the best world’ response (from parents, and from governments/society) is to educate girls, give them the same chances as boys, give them a world where women can be as useful to their families as men. The ‘master your fate’ response has created increased demand for sex-trafficking (and increased forced marriages and honor killings). Of course people want to escape “fate”, it is so human (and what makes the play so human)—of course, whether you call if “life” or “gods” or “fate”, it isn’t fair, but how much of it is really “fate” and how much is it our (humans) own choices? And if we think the answer is to try ignorance, how can we try ignorance (no foresight)—people spend their whole lives trying to know, trying to make the world make sense (and we make gods and science to try and make sense of it for us) and it really is for the best psychics are really charlatans, because we got plenty of foresight on our own thanks, we just don’t know what to do with it (can’t ignore it either, see global warming). As the alcoholics/Christians say: "God, grant me the serenity to accept the things I cannot change,/Courage to change the things I can,/And wisdom to know the difference.”Basically what I’m saying is Sophocles is pretty genius, and Freud is a hack for as usual focusing on the WRONG PART of the text.
- Rating: 3 out of 5 stars3/5Simply put, Oedipus unknowingly kills his father and marries his mother, Jocasta. When the city of Thebes is struck by plague, Oedipus sets out to discover who the murder of Laios, his father, is as it will lift the curse placed upon the city by the gods, specifically Apollo. In the end, Oedipus discovers what he has done, Jocasta kills herself, and Oedipus blinds himself before exiling himself from Thebes.This happens to be the fourth time I’ve read Oedipus Rex. This tends to happen when your English teacher quits at the end of every year. However, I still enjoy reading Oedipus Rex because of the way Sophocles presents the story. Sophocles does not tell the story chronologically, instead, the reader learns about Oedipus’ past as he himself uncovers it. Plus, the irony throughout the tale, such as “none are as sick as I” {pg. 31}, makes it all the more enjoyable.However, mucking through the play alone, i.e. without your classmates reading the parts in the mocking and sarcastic voices teenagers are known for, can make it extremely boring and hard to get through. Watch “Fraiser” instead.
Book preview
The Oedipus Trilogy - Sophocles
Questions
OEDIPUS THE KING
Translation by F. Storr, BA
Formerly Scholar of Trinity College, Cambridge
From the Loeb Library Edition
Originally published by
Harvard University Press, Cambridge, MA
and
William Heinemann Ltd, London
First published in 1912
ARGUMENT
To Laius, King of Thebes, an oracle foretold that the child born to him by his queen Jocasta would slay his father and wed his mother. So when in time a son was born the infant's feet were riveted together and he was left to die on Mount Cithaeron. But a shepherd found the babe and tended him, and delivered him to another shepherd who took him to his master, the King of Corinth. Polybus being childless adopted the boy, who grew up believing that he was indeed the King's son. Afterwards doubting his parentage he inquired of the Delphic god and heard himself the word declared before to Laius. Wherefore he fled from what he deemed his father's house and in his flight he encountered and unwillingly slew his father Laius. Arriving at Thebes he answered the riddle of the Sphinx and the grateful Thebans made their deliverer king. So he reigned in the room of Laius, and espoused the widowed queen. Children were born to them and Thebes prospered under his rule, but again a grievous plague fell upon the city. Again the oracle was consulted and it bade them purge themselves of blood-guiltiness. Oedipus denounces the crime of which he is unaware, and undertakes to track out the criminal. Step by step it is brought home to him that he is the man. The closing scene reveals Jocasta slain by her own hand and Oedipus blinded by his own act and praying for death or exile.
DRAMATIS PERSONAE
Oedipus.
The Priest of Zeus.
Creon.
Chorus of Theban Elders.
Teiresias.
Jocasta.
Messenger.
Herd of Laius.
Second Messenger.
Scene: Thebes. Before the Palace of Oedipus.
OEDIPUS THE KING
Suppliants of all ages are seated round the altar at the palace doors,
at their head a PRIEST OF ZEUS. To them enter OEDIPUS.
OEDIPUS
My children, latest born to Cadmus old,
Why sit ye here as suppliants, in your hands
Branches of olive filleted with wool?
What means this reek of incense everywhere,
And everywhere laments and litanies?
Children, it were not meet that I should learn
From others, and am hither come, myself,
I Oedipus, your world-renowned king.
Ho! aged sire, whose venerable locks
Proclaim thee spokesman of this company,
Explain your mood and purport. Is it dread
Of ill that moves you or a boon ye crave?
My zeal in your behalf ye cannot doubt;
Ruthless indeed were I and obdurate
If such petitioners as you I spurned.
PRIEST
Yea, Oedipus, my sovereign lord and king,
Thou seest how both extremes of age besiege
Thy palace altars—fledglings hardly winged,
and greybeards bowed with years; priests, as am I
of Zeus, and these the flower of our youth.
Meanwhile, the common folk, with wreathed boughs
Crowd our two market-places, or before
Both shrines of Pallas congregate, or where
Ismenus gives his oracles by fire.
For, as thou seest thyself, our ship of State,
Sore buffeted, can no more lift her head,
Foundered beneath a weltering surge of blood.
A blight is on our harvest in the ear,
A blight upon the grazing flocks and herds,
A blight on wives in travail; and withal
Armed with his blazing torch the God of Plague
Hath swooped upon our city emptying
The house of Cadmus, and the murky realm
Of Pluto is full fed with groans and tears.
Therefore, O King, here at thy hearth we sit,
I and these children; not as deeming thee
A new divinity, but the first of men;
First in the common accidents of life,
And first in visitations of the Gods.
Art thou not he who coming to the town
of Cadmus freed us from the tax we paid
To the fell songstress? Nor hadst thou received
Prompting from us or been by others schooled;
No, by a god inspired (so all men deem,
And testify) didst thou renew our life.
And now, O Oedipus, our peerless king,
All we thy votaries beseech thee, find
Some succor, whether by a voice from heaven
Whispered, or haply known by human wit.
Tried counselors, methinks, are aptest found 1
To furnish for the future pregnant rede.
Upraise, O chief of men, upraise our State!
Look to thy laurels! for thy zeal of yore
Our country's savior thou art justly hailed:
O never may we thus record thy reign:—
He raised us up only to cast us down.
Uplift us, build our city on a rock.
Thy happy star ascendant brought us luck,
O let it not decline! If thou wouldst rule
This land, as now thou reignest, better sure
To rule a peopled than a desert realm.
Nor battlements nor galleys aught avail,
If men to man and guards to guard them tail.
OEDIPUS
Ah! my poor children, known, ah, known too well,
The quest that brings you hither and your need.
Ye sicken all, well wot I, yet my pain,
How great soever yours, outtops it all.
Your sorrow touches each man severally,
Him and none other, but I grieve at once
Both for the general and myself and you.
Therefore ye rouse no sluggard from day-dreams.
Many, my children, are the tears I've wept,
And threaded many a maze of weary thought.
Thus pondering one clue of hope I caught,
And tracked it up; I have sent Menoeceus' son,
Creon, my consort's brother, to inquire
Of Pythian Phoebus at his Delphic shrine,
How I might save the State by act or word.
And now I reckon up the tale of days
Since he set forth, and marvel how he fares.
'Tis strange, this endless tarrying, passing strange.
But when he comes, then I were base indeed,
If I perform not all the god declares.
PRIEST
Thy words are well timed; even as thou speakest
That shouting tells me Creon is at hand.
OEDIPUS
O King Apollo! may his joyous looks
Be presage of the joyous news he brings!
PRIEST
As I surmise, 'tis welcome; else his head
Had scarce been crowned with berry-laden bays.
OEDIPUS
We soon shall know; he's now in earshot range.
[Enter CREON]
My royal cousin, say, Menoeceus' child,
What message hast thou brought us from the god?
CREON
Good news, for e'en intolerable ills,
Finding right issue, tend to naught but good.
OEDIPUS
How runs the oracle? thus far thy words
Give me no ground for confidence or fear.
CREON
If thou wouldst hear my message publicly,
I'll tell thee straight, or with thee pass within.
OEDIPUS
Speak before all; the burden that I bear
Is more for these my subjects than myself.
CREON
Let me report then all the god declared.
King Phoebus bids us straitly extirpate
A fell pollution that infests the land,
And no more harbor an inveterate sore.
OEDIPUS
What expiation means he? What's amiss?
CREON
Banishment, or the shedding blood for blood.
This stain of blood makes shipwreck of our state.
OEDIPUS
Whom can he mean, the miscreant thus denounced?
CREON
Before thou didst assume the helm of State,
The sovereign of this land was Laius.
OEDIPUS
I heard as much, but never saw the man.
CREON
He fell; and now the god's command is plain:
Punish his takers-off, whoe'er they be.
OEDIPUS
Where are they? Where in the wide world to find
The far, faint traces of a bygone crime?
CREON
In this land, said the god; "who seeks shall find;
Who sits with folded hands or sleeps is blind."
OEDIPUS
Was he within his palace, or afield,
Or traveling, when Laius met his fate?
CREON
Abroad; he started, so he told us, bound
For Delphi, but he never thence returned.
OEDIPUS
Came there no news, no fellow-traveler
To give some clue that might be followed up?
CREON
But one escape, who flying for dear life,
Could tell of all he saw but one thing sure.
OEDIPUS
And what was that? One clue might lead us far,
With but a spark of hope to guide our quest.
CREON
Robbers, he told us, not one bandit but
A troop of knaves, attacked and murdered him.
OEDIPUS
Did any bandit dare so bold a stroke,
Unless indeed he were suborned from Thebes?
CREON
So 'twas surmised, but none was found to avenge
His murder mid the trouble that ensued.
OEDIPUS
What trouble can have hindered a full quest,
When royalty had fallen thus miserably?
CREON
The riddling Sphinx compelled us to let slide
The dim past and attend to instant needs.
OEDIPUS
Well, I will start afresh and once again
Make dark things clear. Right worthy the concern
Of Phoebus, worthy thine too, for the dead;
I also, as is meet, will lend my aid
To avenge this wrong to Thebes and to the god.
Not for some far-off kinsman, but myself,
Shall I expel this poison in the blood;
For whoso slew that king might have a mind
To strike me too with his assassin hand.
Therefore in righting him I serve myself.
Up, children, haste ye, quit these altar stairs,
Take hence your suppliant wands, go summon hither
The Theban commons. With the god's good help
Success is sure; 'tis ruin if we fail.
[Exeunt OEDIPUS and CREON]
PRIEST
Come, children, let us hence; these gracious words
Forestall the very purpose of our suit.
And may the god who sent this oracle
Save us withal and rid us of this pest.
[Exeunt PRIEST and SUPPLIANTS]
CHORUS
(Str. 1)
Sweet-voiced daughter of Zeus from thy gold-paved Pythian shrine
Wafted to Thebes divine,
What dost thou bring me? My soul is racked and shivers with fear.
(Healer of Delos, hear!)
Hast thou some pain unknown before,
Or with the circling years renewest a penance of yore?
Offspring of golden Hope, thou voice immortal, O tell me.
(Ant. 1)
First on Athene I call; O Zeus-born goddess, defend!
Goddess and sister, befriend,
Artemis, Lady of Thebes, high-throned in the midst of our mart!
Lord of the death-winged dart!
Your threefold aid I crave
From death and ruin our city to save.
If in the days of old when we nigh had perished, ye drave
From our land the fiery plague, be near us now and defend us!
(Str. 2)
Ah me, what countless woes are mine!
All our host is in decline;
Weaponless my spirit lies.
Earth her gracious fruits denies;
Women wail in barren throes;
Life on life downstriken goes,
Swifter than the wind bird's flight,
Swifter than the Fire-God's might,
To the westering shores of Night.
(Ant. 2)
Wasted thus by death on death
All our city perisheth.
Corpses spread infection round;
None to tend or mourn is found.
Wailing on the altar stair
Wives and grandams rend the air—
Long-drawn moans and piercing cries
Blent with prayers and litanies.
Golden child of Zeus, O hear
Let thine angel face appear!
(Str. 3)
And grant that Ares whose hot breath I feel,
Though without targe or steel
He stalks, whose voice is as the battle shout,
May turn in sudden rout,
To the unharbored Thracian waters sped,
Or Amphitrite's bed.
For what night leaves undone,
Smit by the morrow's sun
Perisheth. Father Zeus, whose hand
Doth wield the lightning brand,
Slay him beneath thy levin bold, we pray,
Slay him, O slay!
(Ant. 3)
O that thine arrows too, Lycean King,
From that taut bow's gold string,
Might fly abroad, the champions of our rights;
Yea, and the flashing lights
Of Artemis, wherewith the huntress sweeps
Across the Lycian steeps.
Thee too I call with golden-snooded hair,
Whose name our land doth bear,
Bacchus to whom thy Maenads Evoe shout;
Come with thy bright torch, rout,
Blithe god whom we adore,
The god whom gods abhor.
[Enter OEDIPUS.]
OEDIPUS
Ye pray; 'tis well, but would ye hear my words
And heed them and apply the remedy,
Ye might perchance find comfort and relief.
Mind you, I speak as one who comes a stranger
To this report, no less than to the crime;
For how unaided could I track it far
Without