L'auteur n'a pas du tout suivi la filière classique des indianistes. Titulaire d'un CAP de projectionniste, il a parcouru le monde pendant sept ans, sans argent, notamment en Afrique et en Inde où ...view moreL'auteur n'a pas du tout suivi la filière classique des indianistes. Titulaire d'un CAP de projectionniste, il a parcouru le monde pendant sept ans, sans argent, notamment en Afrique et en Inde où il a vécu la vie de sâdhu pensant près d'un an. Cinquante ans plus tard, il propose cette traduction qui bouscule les certitudes héritées du 19 ème siècle.view less