Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Loading
LG![]()
author
Luz María Cervantes Guzmán
Nací el 22 de septiembre de 1984 en la ciudad de Cuernavaca,
Morelos. Mis padres son Ismael Cervantes Pérez y Luz María Guzmán
García y soy la primogénita de 3 hermanos. Mis estudios primarios
fuer...view moreNací el 22 de septiembre de 1984 en la ciudad de Cuernavaca,
Morelos. Mis padres son Ismael Cervantes Pérez y Luz María Guzmán
García y soy la primogénita de 3 hermanos. Mis estudios primarios
fueron en el Colegio Morelos. Luego ingresé al Antiguo y Benemérito
Colegio Santa Inés donde cursé la secundaria. Durante mis estudios
en esta institución desarrollé habilidades en el campo de la música
y la danza. Formé parte de la estudiantina y el coro del colegio
presentándonos a los respectivos concursos a nivel local, y no hubo
ningún evento cultural y dancístico al que no acudiese. Al terminar mi
tercer año de secundaria me incliné por los idiomas y la gastronomía.
Me decidí a estudiar un diplomado de gastronomía en la Escuela de Gastronomía Cultures,
al mismo tiempo que tomaba un curso de francés en la Alianza Francesa de Cuernavaca.
Ahí gané un concurso de gastronomía junto con mi grupo con el postre llamado “mousse
à la mangue” en el evento de la conmemoración de la revolución francesa. Al terminar mi
diplomado realicé la preparatoria abierta, y al mismo tiempo tomé un curso de italiano en
el Angloamericano de Cuernavaca. Viendo que crecía cada vez esa cosquillita de estudiar
algo relacionado con los idiomas, decidí estudiar la Lic. en Idiomas con especialización
en traducción e interpretación en el Centro Universitario Angloamericano de Cuernavaca
en 2006. Durante mis estudios superiores se me presentó la oportunidad de certifi carme
en inglés, francés, italiano y alemán. Como amante de la danza nunca dejé de aprender
nuevos ritmos y técnicas e ingresé a la Academia “Mareva” de Cuernavaca en el 2007, y
ahí quedé embelesada con los bailes tahitianos y hawaianos. Me presenté con la academia
varias veces en el Teatro Morelos y el Teatro Ocampo. Varios meses después me empecé
a interesar por la danza del vientre, y fue entonces cuando dejé las maravillosas aparimas
tahitianas y las melodías hawaianas por la sensualidad del bellydance ingresando en
el 2009 al estudio “Hafl a” de Cuernavaca. Al concluir mis estudios universitarios me
llamó la atención el origen y trayectoria de las lenguas indígenas de Morelos, en especial
el náhuatl, como tema para mi tesis. Posteriormente en agosto de 2011 me titulé con
mención honorífi ca al presentar mi tesis intitulada “La situación y problemática lingüista de
la traducción del náhuatl al español en Morelos”.view less
Books by Luz María Cervantes Guzmán
Situación Y Problemática Lingüística En La Traducción Del Náhuatl Al Español En Morelos