Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Audiobook3 hours
Бэйруцкія апавяданьні
Written by Агатангел Крымскі
Narrated by Аксана Машара
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this audiobook
«Бэйруцкія апавяданьні», упершыню выдадзеныя ў 1906 годзе на ўкраінскай мове – псыхалягічны і сатырычны шэдэўр. Яны зь любоўю, гумарам і зь лёгкай крытыкай апісваюць як жыхароў старога Бэйруту, так і неадназначны ўплыў калянізатараў - туркаў, французаў, ангельсцаў ды расейцаў.
Агатангел Крымскі (1871 – 1942) – клясык украінскай літаратуры і заснавальнік украінскай арыенталістыкі. Паходзіў зь сям’і крымскага татарына зь беларускімі каранямі.
Уладзіслаў Гарбацкі – беларускі соцыялінгвіст, пісьменьнік і перакладнік “Бэйруцкіх апавяданьняў” – дасьледуе тое, як мова ўспрымае і рэагуе на сацыяльныя і палітычныя працэсы. Жывучы ў Вільні зь ейнай традыцыйнай шматкультуральнасьцю, перакладнік тонка адчувае рэаліі і калярыт шматмоўнага і шматрэлігійнага Бэйруту пачатку ХХ-га стагодзьдзя.
Related to Бэйруцкія апавяданьні
Related audiobooks
Імёны Свабоды Каліноўскі і палітычнае нараджэньне Беларусі Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsПесня пра Цімура Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsПадарожжа ў БНР Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsТаямніцы полацкай гісторыі Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsАдвечным шляхам Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsПакуль ляціць страла Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsАпавяданьні Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsКароткая гісторыя Беларусі Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsЗахоп Беларусі марсіянамі Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsКлініка кітайскага дантыста Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsАдкуль наш род Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsНаш Быкаў. Кніга ўспамінаў Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsДуліна ад Барадуліна Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsОрдэн белай мышы Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsДзікае паляванне караля Стаха Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsМалая падарожная кніга па Горадзе СОНца Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsПошукі свайго выраю Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsПодых навальніцы Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsУ вайны не жаночы твар Rating: 5 out of 5 stars5/5Верш на Свабоду Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsЦіхая плынь Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsГабрэі ў гісторыі Беларусі Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsНа пераломе Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsМой капітал Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsВершы і паэмы Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsЧас сэканд хэнд Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMercks Graz! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsАльпійская балада Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Бэйруцкія апавяданьні
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews