May We Borrow Your Language?: How English Steals Words from All Over the World
Written by Philip Gooden
Narrated by Richard Littledale
3/5
()
About this audiobook
The English language that is spoken by one billion people around the world is a linguistic mongrel, its vocabulary a diverse mix resulting from centuries of borrowing from other tongues.
From the Celtic languages of pre-Roman Britain to Norman French; from the Vikings' Old Scandinavian to Persian, Sanskrit, Algonquian, Cantonese and Hawaiian – amongst a host of others – we have enriched our modern language with such words as tulip, slogan, doolally, avocado, moccasin, ketchup and ukulele.
May We Borrow Your Language? explores the intriguing and unfamiliar stories behind scores of familiar words that the English language has filched from abroad; in so doing, it also sheds fascinating light on the wider history of the development of the English we speak today.
Full of etymological nuggets to intrigue and delight the reader, this is a gift book for word buffs to cherish – as cerebrally stimulating as it is more-ishly entertaining.
Philip Gooden writes books about language as well as historical crime novels. The former include "Who's Whose? A No-Nonsense Guide to Easily-Confused Words", "The Story of English", and (as co-author) "Idiomantics" and "The Word at War".
Philip Gooden
Philip Gooden writes books about language as well as historical crime novels. The former include Who's Whose? A No-Nonsense Guide to Easily-Confused Words, The Story of English, and (as co-author) Idiomantics and The Word at War.
More audiobooks from Philip Gooden
Hard Times (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDavid Copperfield (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLittle Dorrit (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Old Curiosity Shop (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOliver Twist (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGreat Expectations (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBleak House (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNicholas Nickleby (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Christmas Carol (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Tale of Two Cities (Easy Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to May We Borrow Your Language?
Related audiobooks
The History of English: The Biography of a Language Rating: 4 out of 5 stars4/5The Mother Tongue: English and How It Got That Way Rating: 4 out of 5 stars4/5The Wordhord: Daily Life in Old English Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHow Dead Languages Work Rating: 4 out of 5 stars4/5Globish: How the English Language Became the World's Language Rating: 3 out of 5 stars3/5Languages Are Good For Us Rating: 5 out of 5 stars5/5Memory Speaks: On Losing and Reclaiming Language and Self Rating: 5 out of 5 stars5/5A History of the English Language Rating: 4 out of 5 stars4/5How Language Began: The Story of Humanity's Greatest Invention Rating: 4 out of 5 stars4/5Don't Believe a Word: The Surprising Truth About Language Rating: 4 out of 5 stars4/5The Language Food: A Linguist Reads the Menu Rating: 4 out of 5 stars4/5The English Language: A Very Short Introduction Rating: 4 out of 5 stars4/5The Role of the Scroll: An Illustrated Introduction to Scrolls in the Middle Ages Rating: 4 out of 5 stars4/5Written in Stone: A Journey Through the Stone Age and the Origins of Modern Language Rating: 3 out of 5 stars3/5Extreme North: A Cultural History Rating: 5 out of 5 stars5/5The Origin of Names, Words and Everything in Between Rating: 3 out of 5 stars3/5Bagels, Bumf, and Buses: A Day in the Life of the English Language Rating: 4 out of 5 stars4/5The Etymologicon: A Circular Stroll Through the Hidden Connections of the English Language Rating: 5 out of 5 stars5/5The Horologicon: A Day's Jaunt Through the Lost Words of the English Language Rating: 4 out of 5 stars4/5The Origin of Names, Words and Everything in Between: Volume II Rating: 4 out of 5 stars4/5Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! A Brief History On Where They Come From! Rating: 5 out of 5 stars5/5The Story Behind: The Extraordinary History Behind Ordinary Objects Rating: 4 out of 5 stars4/5Language: The Basics Rating: 5 out of 5 stars5/5Semicolon: The Past, Present, and Future of a Misunderstood Mark Rating: 4 out of 5 stars4/5Around the World in 80 Words: A Journey through the English Language Rating: 5 out of 5 stars5/5The Prodigal Tongue: The Love-Hate Relationship Between American and British English Rating: 4 out of 5 stars4/5The Hidden History of Coined Words Rating: 4 out of 5 stars4/5Shakespeare Was a Woman and Other Heresies: How Doubting the Bard Became the Biggest Taboo in Literature Rating: 5 out of 5 stars5/5Great Short Books: A Year of Reading—Briefly Rating: 4 out of 5 stars4/5AsapSCIENCE: Answers to the World's Weirdest Questions, Most Persistent Rumors, and Unexplained Phenomena Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for May We Borrow Your Language?
1 rating0 reviews