The partridge one thinks of at Christmas ‘in a pear tree’ is the red-legged or ‘French’ partridge (Alectoris rufa). Its cousin is the Grey or English Partridge.
A ‘red-leg’ appears in , by Antonello da Messina (c 1430-1479) in the National Gallery. A stone arch frames