Architecture NZ

Haumi ē! Hui ē! Tāiki ē! Becoming great ancestors

E noho ana ahau ki tōku taumata whakamarumaru o Ngōngōtahā, taka rawa iho ngā wai o Utuhina, e piri nei ki te taha o Pukeroa Oruawhata. Ka huri taku titiro ki Tiheia, e aru kōrikoriko ana ngā wai ō Awahou. E ai rā taku titiro ki nga wai karekare i a Rotorua-nui-a-Kahu. Nō reira, piki mai, kake mai rā! Hōmai te waiora ki a ahau kia tūtakitaki waiora, tūtakitaki nahanaha mai e! Whakaamohia te ao ki uta, whakangāwaritia te ao ki tai! Kei ngā kākahi whakairoiro, kei ngā rake pīngao, huri noa, huri noa, nau mai, haere mai, whakatau mai rā! Whakatau mai rā ki runga i te ki ā ngā mātua tupuna: nō te hōhonutanga ō Te Korokoro ō Te Parata, nō Te Whare Hukahukanui ā Tangaroa, ka puta, ka ora ai te waka kaitā, te waka roa, te waka takere nui ko Te Arawa tērā! Nō ngā waikarekare ā Te Arawa i kawea mai ōku tūpuna, ōku mātua, ā, heke iho mai ki tēnei pīpī manu mākarokaro, tēnei ihu hūpē nei. Nō reira, ka tupu ki roto, ka tupu ki waho, ka tupu ki te wheiao ki te ao mārama! He whakatakotoranga ōpaki, kupu pakupaku ēnei e waihanga ana i runga i ōku nei tirotiro haerehanga atu ki te takere ō taku ao whaihanga whare nei. Ka noho ngātahi ki taku whao, he ao hou kei tua e tūmanakonuitia ana e tātou. Nō reira, me whiria te taura here tangata, whiri iwitunatia, kia purutia ai tātou katoa. Ko te urupounamu a Te Arawa nei e mea ana, mā te aha ka rongo te wai ki te aroha o te tangata? Ā kāti, e pātōtō ana te iwi kaihoahoa i runga i te whatitoka o te whare māramatanga? Anā, mā te whakatakoto tūāpapa Māori e whakarauora tonu ai te piringa kei waenganui i ā tātou! Nō reira, hou mai, kuhu mai, tomo mai! Tihei mauri ora!

own, after reaching maximum frustration with how projects and anything to do with te ao

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from Architecture NZ

Architecture NZ2 min read
Geometric Surprise
Architects’ own homes are special, revealing as much about what inspires them as their willingness to experiment. In Henri Sayes’ most recent abode, there’s some homage to Aalto’s Maison Louis Carré on the outskirts of Paris (1956), where a sinuous,
Architecture NZ7 min read
Culture And Collegiality
TE RANGIHĪROA IS THE FIRST PURPOSE-BUILT college at New Zealand’s most collegiate university since the Ted McCoy-designed UniCol opened in 1969. If its novelty makes it notable, its size makes it significant. The $104-million building, more than 14,0
Architecture NZ1 min read
Project Information
LOCATION Forth Street, Dunedin SITE AREA 8800m2 FLOOR AREA 14,500m2 STOREYS Six TIME SCHEDULE Design, documentation: 20 months Construction: 30 months CLIENT University of Otago ARCHITECT Jasmax PROJECT TEAM Matthew Downs, Chris Scott, Chris Boss, Ro

Related