The American Scholar

X

LATELY I HAVE READ ABOUT Latinx, a noun, a term that is supposed to name people like me without naming people like me. I saw it in The New York Times.At some universities, there are academic departments devoted to Latinx studies. I am old enough to be Xtinct, but that is not what Latinx means. I am American (in the provincial sense of that word) because my parents were from Latin America (in the hemispheric sense of that word). That is what Latinx means.

I have yet to hear anyone profess to be Latinx out loud. I am curious about how the noun is pronounced. In English,as in otherwise you would get . The plural, in English—Latinxs—puts me in mind of the inane toss of kisses at the close of an email: XXX.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The American Scholar

The American Scholar6 min read
Lunching With Rabi
On October 28, 1964, when I was 26 years old and in my first semester as an instructor in Columbia University’s English Department, my father called and asked if I’d read an article in The New York Times that morning about I. I. Rabi. I had not. “Wel
The American Scholar13 min read
The Widower's Lament
STEVEN G. KELLMAN’S books include Rambling Prose, Redemption: The Life of Henry Roth, and The Translingual Imagination. Parting is all we know of heaven, And all we need of hell. —Emily Dickinson I had been asleep for a few hours when the policeman a
The American Scholar4 min read
We've Gone Mainstream
Marie Arana’s sprawling portrait of Latinos in the United States is rich and nuanced in its depiction of the diversity of “the least understood minority.” Yet LatinoLand is regrettably old-fashioned and out-of-date. For starters, Hispanics aren’t rea

Related Books & Audiobooks