The Paris Review

The Melancholy of the Hedgehog

On the sweet sadness of Turkish gatherings and Soviet cartoons.

Still from Hedgehog in the Fog.

When I was eight and my brother nine years old, we moved from Ankara to London where we awaited clearance for our father’s work in Copenhagen. Our parents were both thirty-three, without income, and endlessly creative about our finances. It was a year of free museums, of shuffling through metro gates with a single ticket, of boxes of sweaters sent to us by our grandparents. When we were bored of the few toys we’d brought from Turkey, my brother and I made puppets from newspaper sheets, sticking their limbs together with glue.

It was a strange year, in our house with a fake fireplace, situated at the edge of a cemetery. Our parents made friends with a group of young Turks—students, doctors, a ticket-booth worker at the cinema—and met up with them for nights of fasıl. Someone played the oud, and the others sang along with the help of a small black book called Ah, Those Beautiful Songs

A fasıl is a gathering to sing classical Turkish music, grouped by maqams, or melodic modes. As a social event, the goal of fasıl is a communal purge of grief.

I complain to no one, I shiver, like a felon, at my fate.

You’re reading a preview, subscribe to read more.

More from The Paris Review

The Paris Review1 min read
Mother
The bird was blue and grayLying on the stairsThere was somethingMoving inside of itAnd still I knew it was deadI promised my motherI wouldn’t touch anythingThat had been long goneInside something turned and wiggledThere’s a kind of transformationThat
The Paris Review19 min read
The Beautiful Salmon
I’ve always loved salmon. Not to eat, as I don’t eat fish, but I’ve always loved salmon in general because salmon jump and no one knows why. They jump all over the place—out of rivers, up waterfalls. Some say they jump to clean their gills. Others sa
The Paris Review2 min read
Acknowledges
The Plimpton Circle is a remarkable group of individuals and organizations whose annual contributions of $2,500 or more help advance the work of The Paris Review Foundation. The Foundation gratefully acknowledges: 1919 Investment Counsel • Gale Arnol

Related Books & Audiobooks