Bloomberg Opinion editor Romesh Ratnesar presents an editorial arguing that although college isn’t for everyone, earning a degree still offers a pathway to success for many Americans. A simpler process would boost flagging enrollment and expand opportunities for low-income students.