Armed with Thom’s Directory, James Joyce strove to recreate 1904 Dublin as accurately as possible, down to the last solicitor and street railing. But, as Colm Tóibín explains in a recent piece, the novel is pockmarked with errors, only some intentional. Colm joins Tom to discuss Joyce’s deliberate and accidental mistakes, Trieste’s essential influence on the novel, and why a queer reading of Ulysses really does hold water.Find further reading on the episode page: lrb.me/factcheckingjoyceSubscribe to Close Readings:In Apple Podcasts: https://apple.co/3pJoFPqIn other podcast apps: lrb.me/closereadings Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.