Tony and Laurie sort through the latest updates on the SAG-AFTRA strike and how it will affect the production of upcoming Star Trek shows as well as what its impact might be on San Diego Comic-Con and The 57-Year Mission in Las Vegas. They also talk about the Star Trek events coming up at SDCC, including the screening of the long-awaited Strange New Worlds/Lower Decks crossover episode. After the news, they dig into their review of Star Trek: Strange New Worlds‘ “Lost in Translation,” which they both liked. They’re both happy to see Hemmer again as well as Pelia, loved Celia Rose Gooding’s performance, and despite some quibbles, enjoyed the episode thoroughly. They wrap up the podcast with an Enterprise-themed (TOS era) hotel room in Oregon and an astronomy talk with Tim Russ and TrekMovie’s Kayla Iacovino.