W tym odcinku opowiem Wam o niezwykłym człowieku - Jasonie Badridze, który całe swoje życie poświęcił badaniom nad zachowaniem wilków, a dwa lata spędził z nimi w lesie, stając się częścią wilczej rodziny. Opowiem Wam, między innymi, o tym:jak Jason Badridze zbliżył się do wilczej watahy i co zrobił, by go zaakceptowały;w jaki sposób przebiegają i są zaznaczane granice wilczych rewirów i czym są "strefy buforowe";na czym polega genialność natury - jak wilki dbają o swoją bazę pokarmową;jak samica wilka uratowała Jasona Badridze;co się stanie, jeśli młode wilczki będą głodne;czy wilki opiekują się starszymi i słabszymi osobnikami;co się dzieje z nadmiernie agresywnym osobnikiem w wilczej rodzinie i dlaczego warto przestrzegać zasad społeczności;po co zoologom koraliki i wielu innych arcyciekawych historiach z życia wspaniałego gruzińskiego naukowca Jasona Badridze.