Chris Beyrer of Johns Hopkins University, Shannon Hader of UNAIDS, and Peter Hayward, editor-in-chief of The Lancet HIV, reflect on progress made and barriers still to be overcome four decades on from the first reported cases of HIV/AIDS in June 1981.