The fugitive Pokémon continue their run from the long spoon of the law (Alakazam, is the joke here). The Mon Men run into some trouble on the path to Mt. Blaze, while the 9-1-Huns have to scale it a few times before they finally put down its master, that dumb flaming chicken Moltres. They then stumble into the Frosty Forest, where they have a surprising revelation that takes this bonkers plot to a whole other level—only to be resolved by speaking with the 'mon himself: Ninetales.
Notes: Features "Independence Day" by KaraFun (YouTube).