The use of technologies that help office workers do their work remotely could have unanticipated, long-lasting effects for low-skilled workers too.