Jeff and Elliotte tie a bow on the season by running down all the top news of the past few weeks. Topics include: Sebastian Aho's offer sheet, the latest on Mitch Marner, what Michael Ferland means to Vancouver's roster, why Florida is now a power in the East, how Kevin Labanc betting on himself has rankled some around the NHL, why the Metro Division is going to be fun, Taylor Hall's future, what the league can learn from Kawhi Leonard's move to L.A. and much more. Then, Nazem Kadri joins the pod to discuss his time in Toronto, why he refused a trade to the Calgary Flames and his new digs in Colorado. 31 Thoughts: The Podcast is presented by the GMC Sierra Denali, complete with the World's-First Six-function Multi-Pro Tailgate. GMC - we are professional grade. www.gmccanada.ca. Instrumental music provided by Jane's Party (http://www.janesparty.com) from their LP "Casual Island" which is available now wherever you get your music. Outro Music by Riley, Kate and Alex (aka ARK) - Summer Song This episode was produced and sound engineered by Amil Delic, and hosted by Jeff Marek and Elliotte Friedman. Audio Credits: Montreal Canadiens, Sportsnet 590 The FAN and Sportsnet 650. The views and opinions expressed in this podcast are those of the hosts and guests and do not necessarily reflect the position of Rogers Media Inc. or any affiliate.